ПРИЛОЖЕНИЕ
Таблица 1
Языковые семьи | Языковые группы и языки, входящие в эти группы |
Кавказские языки | Адыго-кавказские: абхазский, адыгейский, абазинский ... Нахские: чеченский, ингушский ... Дагестанские: аварский, даргинский, лезгинский, лакский, табасаранский . Картвельские: грузинский, мегрельский, сванский . |
Уральские языки | Финно-угорские языки: 1) венгерский, мансийский, хантыйский 2) финский (суоми), саамский (лопарский), карельский, эстонский, ижорский, вепский . 3) коми-зырянский, коми-пермяцкий 4) удмуртский, марийский, мордовский (эрзя, мокша) Самодийские языки: ненецкий, нганасанский, энецкий, селькупский Изолированные языки Северной Азии: кетский, чукотско-камчатские, юкагрский, нивхский |
Алтайские языки | Тюркские: 1) чувашский; мёртвые: булгарский, хазарский 2) туркменский, турецкий, гагаузский, азербайджанский; мёртвые: огузский, печенежский 3) татарский, крымско-татарский, башкирский, караимский, кумыкский, ногайский, алтайский, казахский, киргизский, каракалпакский, карачаево- балкарский; мёртвые: половецкий, золотоордынский 4) узбекский, уйгурский 5) тувинский, якутский, хакасский, шорский, карагас- ский; мёртвые языки: древнеуйгурский, орхонский Монгольские языки: монгольский, бурятский, калмыкский, могольский (Афганистан), монгорский (КНР), дахурский (Манчжурия) Тунгусо-маньчжурские языки: эвенкийский, эвенский, негидальский, ульчский, орочский, нанайский, удэгейский, маньчжурский Корейский язык Японский язык Баскский |
Языковые семьи | Языковые группы и языки, входящие в эти группы |
Нигеро- кордофанские языки | Нигер-конго Кордофанские |
Нило-сахарские языки | Сонгаи Сахарские Маба ... |
Койсанские языки | Бушменские и готтентотские ... |
Афразийские языки (семитохамитские) | Семитские языки: арабский, амхарский, иврит, ассирийский ... Мёртвые языки: аккадский, хананейскй, древнееврейский, арамейский, финикийский Египетские языки: (только мёртвые) древнеегипетский, коптский Берберо-ливийские Кушитские (языки Северо-Восточной Африки) Чадские языки |
Китайско тибетские языки | Китайские: китайский, дунганский Тибето-бирманские: тибетский, бирманский, гималайские языки . Тайские |
Дравидские языки | Дравидийские: тамильский, малалаям, каннара Группа андхра: телугу Центральноиндийские языки: гонди Язык брахуи (Пакистан) |
Австроазиатские языки | Вьетнамский Мон-кхмерские: мон, кхмерский, . Мунда (Индия) Мяо-яо: мяо, яо |
Австронезийские языки | Индонезийские: индонезийский (малайский), яванский, бали, тагальский (Филиппины), мальгашский (Мадагаскар), . Полинезийские: маори, гавайский, самоа, . Меланезийские Микронезийские Папуасские |
Андаманские языки | |
Языковые семьи | Языковые группы и языки, входящие в эти группы |
Папуасские языки | |
Языки исконного населения Австралии | |
Айнский язык | |
Палеоазеатские языки | Эскимосско-алеутские языки: эскимосский, алеутский Чукотские языки: чукотский, корякский, камчадальский (ительменский) Юкагирские языки: юкагирский, чуванский |
Языки индейцев Америки |
Таблица 2
Индоевропейская языковая семья | ||
Ветви (группы) | Живые языки | Мёртвые языки |
Славянская ветвь | Восточная подгруппа: языки русский, украинский, белорусский Западная подгруппа: языки чешский, польский, словацкий Южная подгруппа: языки болгарский, сербскохорватский, словенский, македонский | Древнерусский Старославянский (церковно славянский) |
Балтийская ветвь | Латышский, литовский, латгальский языки | Древнепрусский, куршский |
Германская ветвь | Северная подгруппа: датский, шведский, норвежский, исландский, фарерский Западная подгруппа: английский, нидерландский, немецкий, идиш (новоеврейский), ... | |
Кельтская ветвь | Ирландский, шотландский, бретонский, уэльский (валлийский) языки | Галльский |
Индоевропейская языковая семья | ||
Ветви (группы) | Живые языки | Мёртвые языки |
Романская ветвь | Итальянский, испанский, португальский, французский, румынский, молдавский языки, . | Латинский |
Греческая ветвь | Новогреческий язык языки | Среднегреческий (византийский), древнегреческий |
Албанская ветвь | Албанский язык | |
Иранская ветвь | Персидский (фарси), таджикский, пушту (афганский), дари, курдский, осетинский, памирские языки (бесписьменные), . | Древнеперсидский, авестийский, ми- дийский, парфянский, хорезмий- ский, скифский, . |
Индоарийская (индийская) ветвь | Хинди, урду, бенгали, пенджаби, цыганский языки, . (всего более 96 живых языков) | Ведийский, санскрит |
Армянская ветвь | Армянский язык |
Таблица 3
Особенности церковнославянских заимствований | ||
Церковнославянские слова | Русские слова | |
1 | -ра-, -ла-, -ре-, -ле- в середине слова после согласных: град, плен, глава, власть, храм, прах, сладость, бессребреник, млечный, шлем, чрезмерный, предопределить, пресечь, празДник, преграДа, страж, ... | -оро-, -оло-, -ере-, -еле-, -ело- в середине слова после согласных: гороД, полон, голова, волость, порох, солоД, серебро, молоко, шелом, чересполосица, пересечь, порожний, перегороДить, сторож, ... |
2 | ра-, ла- в начале ,слова: расти, работа, лаДья, ... | ро-, ло- в начале слова: росли, робить, лоДка, ... |
3 | Е под ударением: житие, небо, перст, паДеж, ... | Ё под ударением: житьё, нёбо, напёрсток, паДёж, ... |
4 | Е в начале слова: еДиный, еДиница, елень, есень, ... | О в начале слова: оДин, оДинокий, осень, олень, ... |
Особенности церковнославянских заимствований | ||
Церковнославянские слова | Русские слова | |
5 | -жд- в середине слова: одежда, наДежДа, межДу, жажДа, вожДь, ... | -ж- в середине слова: оДёжка, наДёжный, межа, жаДно, воДить, ... |
6 | Щ: Дщерь, ползущий, стоящий, мощь, ... | Ч: Дочь, ползучий, стоячий, мочь, ... |
7 | Приставки воз-, низ-, из- и др.: низвергнуть, вознестись, возДвигнуть, свершать, сбирать ... | совершать, собирать . |
8 | Суффиксы -ание, -ение, -ва, -ствие и др.: решение, изгнание, нашествие, молитва, отвлечение, созДание, ... | |
9 | Сложение корней: благоДарный, благовест, благовещение, млекопитающие, ДревовиДный, зДравоохранение, ... | |
10 | Имена: Иоанн, ЕвДокия, Ксения, Ирина, Елена, . | на русской почве преобразовались в: Иван, АвДотья, Аксинья, Арина, Алёна, ... |
11 | Глаголить, истина, алкать, лобзать, отверзать, преДтеча, оДр, ... | говорить, правДа, ... |
Таблица 4
Греко-латинские терминоэлементы | ||
Греческие приставки | ||
Приставка | Значение | Примеры |
а(н)- | отрицательная частица | атеизм |
ана- | наверх, снова, назад, вне, от | анод, анабиоз, анахронизм |
амфи- | с обеих сторон, вокруг, около, против | амфитеатр |
анти- | против | Антарктида |
апо- | от, вдали от | апогей |
гипо- | под, ниже: | гипотония |
гипер- | над, выше | гипертрофированный |
диа- | между, врозь, раз- | диалог, диаграмма |
дис- | не-, без- | диспропорция |
Греко-латинские терминоэлементы | ||
Греческие приставки | ||
Приставка | Значение | Примеры |
кат(а)- | усиление, завершённость, сверху вниз, против, сообразно | катод |
мета- | за, вместо, через, после, вне, пере- | метафизика |
пара- | против, около, мимо | парапсихология |
пери- | вокруг | периметр |
син-/сил-/сим- /сис- | с, вместе с | симфония, система, силлогизм |
экзо- | снаружи | экзотермический |
эндо- | внутри | эндокринология |
эпи-/эф- | после, на, над, возле, при | эпиграф, эпилог |
Греческие корни | ||
Корень | Значение | Примеры |
-(о)ид | вид | астероид |
-скоп | смотреть | телескоп |
-фор | нести | семафор |
аут-/авт- | сам | утогенный, автограф |
алл- | другой | параллель |
антроп- | человек | филантроп |
арх(е,а,и)- | древний, начальный, начало, власть | археология |
аэр- | воздух | аэронавт |
био- | жизнь | симбиоз |
ге- | земля | апогей |
ген- | род | генеалогия |
гидр- | вода | гидроним |
глосс-/глотт- | язык | полиглот |
гнос-/гноз- | знание, мнение | прогноз |
гом(о, ео)-/омо- | одинаковый | гомогенный, омоним |
грамм(ат)- | черта, надрез, буква | телеграмма |
граф- | пишу | эпиграф |
ди- | дважды | дифтонг |
динам- | сила | гиподинамия |
дром- | бег, путь | ипподром |
Греко-латинские терминоэлементы | ||
Греческие корни | ||
Корень | Значение | Примеры |
зоо- | живое существо | эпизоотия |
ев-/эв-/эй- | хорошо | эвфемизм, эйфория |
изо- | равный, одинаковый, подобный | изоглосса |
кине- | двигаю | кинематограф |
косм- | порядок, устроенность, украшение | косметика, космос |
крат- | сила, мощь | технократия |
лог- | слово, учение, понятие | -логия, эпилог |
мания | безумие, влечение | клептомания |
макр- | длинный | макрокосм |
мега- | большой | мегафон |
метр- | мера, измерение | симметрия |
микр- | малый | микрон |
мон- | единственный | монолог |
нес-/нез- | остров | Индонезия |
ном- | закон, правило | автономия |
(г)омо- | одинаковый | гомогенный |
оном-/оним- | имя | топоним |
орт-/орф- | прямой | ортопед, орфография |
пан-/пант- | всякий, весь | пантомима |
пат-/паф- | страсть, страдание | пафос |
пед- | ребенок | педиатр |
поли(с)- | город | мегаполис, политика |
поли- | много | поли |
прото- | первый | протон |
сема- | знак | семантика |
теле- | далеко | телепатия |
те(ма-/ те(ка / те(за) / фе(ма) | класть, ставить | тезис, анафема |
топ- | место | изотоп |
физ- | природа | физика |
фил- | любить | филантроп |
фон- | звук | фонема |
фот-/фос- | свет | фотон |
хрон- | время | хронометр |
эко-/ойко- | дом | экология |
Греко-латинские терминоэлементы | ||
Латинские приставки | ||
Приставка | Значение | Примеры |
а-/аб-/абс- | удаление | абстрагироваться |
де- | устранение, удаление, движение сверху вниз | депрессия |
дез- (через фр.) | устранение, удаление, движение сверху вниз | дезодорант |
дис-/ди- | разделение | дислокация |
е-/экс- | извлечение | экспонат |
ин-/им- | движение внутрь | импульс |
интер-/интр(а,о)- | между, среди, внутри | интернациональный, интроверт |
инфра- | ниже | инфракрасный |
ком/кон /кол-/кор- | вместе | коммунизм, коллектив, контракт |
контр- | против | контрреволюция |
лок- | место | локализация |
об-/оп- | противодействие | оппозиция |
оптим- | лучший | оптимальный |
пер- | доведение действия до конца | перфорация |
пост- | после | постскриптум |
про- | движение вперёд | процесс |
пре- | нахождение впереди | префикс |
ре- | вновь, обратно | реконструкция, регресс |
суб- | под | субстанция |
супер- | сверх, над | суперрегенератор |
транс- | через, по ту сторону | трансатлантический |
ультра- | крайне | ультрамарин |
экс- | из | экстракт |
экстра- | сверх, вне, дополнительно | экстремальный |
Латинские корни | ||
Корень | Значение | Примеры |
авиа- | птица | авиация |
аква- | вода | акватория |
агр- | поле | агрикультура |
Греко-латинские терминоэлементы | ||
Латинские корни | ||
Корень | Значение | Примеры |
акт- | действие | актуальный |
би- | два | бином |
виз- | видеть, зрение | телевизор, виза |
вок- | голос | вокал |
гуман- | человеческий | гуманизм |
домин- | господин | кондоминиум |
ект- | бросать | объект, проект |
квази- | мнимый | квазар |
лок- | место | локатор |
максим- | наибольший | максимальный |
мин/миним- | наименьший | минус |
мот- | движение | мотор |
нейтр- | ни тот, ни другой | нейтральный, нейтралитет |
псевдо- | ложный | псевдоним |
радик- | корень | радикулит |
Типы речевой культуры
1.
Количество владеющих этим стилем, их образование.2. Владение функциональными стилями.
3. Владение нормами.
4. Владение устной и письменной формами литературного языка.
5. Самообразование, работа со словарями.
6. Примечания.
Таблица 5
Полнофункциональный тип владения языком
1. Незначительное количество людей с высшим образованием
2. Владение всеми стилями (в различной степени); знание особенностей стилей; умение стоить тексты необходимого в данной ситуации стиля
3. Владение всеми типами норм
4. Владение устной и письменной формами литературного языка
5. Привычка сверяться со словарями
6. Нарушения норм случайны
Неполнофункциональный тип владения языком
1. Большинство людей с высшим образованием
2. Владение, кроме разговорного стиля, ещё одним - двумя стилями
3. Достаточно высокое владение нормами, особенно профессиональными
4. Крен в сторону устной или письменной формы; конструкции письменной речи часты в устной речи, так как письменная речь представляется приоритетной
5. Недостаточные усилия в самообразовании, редкое обращение к словарям
6. Ошибки имеют систематический характер. Причиной этого может быть: детство в малокультурном окружении; отсутствие домашней библиотеки; плохая школа; особенность профессиональной деятельности, требующей использования только одной формы или одного стиля
Среднелитературный тип владения языком
1. Особенно распространён среди молодёжи со средним и неполным средним образованием, с высшим узкоспециальным образованием
2. Поверхностное владение профессионально необходимым функциональным стилем; отсутствие навыков функционального общения
3. Поверхностное знание норм (ошибки в произношении, в образовании норм, мода на иностранные слова, незнание значений слов, нарушение коммуникативных и этических норм, одностороннее ты-общение, неумение пользоваться эвфемизмами)
4. Незнание различий между устной и письменной формой речи
5. Отсутствие стремления к расширению кругозора, отсутствие привычки пользоваться словарями
6.
Ошибки в речи постоянны. Причиной является низкий уровень общей культуры, невнимательное отношение к языку, начиная со школы, ориентация на телевизионную речь в нелучших её проявлениях, чтение в основном развлекательной литературыЛитературно-жаргонизирующий
Сознательное насаждение сниженной, часто безграмотной речи. Опасность этого типа в том, что он воспринимается как эталон хорошей речи Обиходный
1. Распространён среди лиц старшего возраста без высшего и среднего специального образования
2. Владение только разговорно-обиходной речью
3. Ошибки в разговорной речи отсутствуют, незнание норм остальных стилей, официальной монологической речи
4. Отсутствие владения письменной формой
5. Отсутствие достаточного образования
Акцентологический минимум | |
А | алфавИт, Августовский, апострОф, Атлас (карты), атлАс (ткань) |
Б | баловАть, бАрмен, безУдержный, бензопровОд, берЁста и берестА, биржевОй, бистрО, блАговест, блокИровать, бомбардировАть, боЯзнь, буржуазИя, бутИк, бюрокрАтия |
В | вероисповЕдание, ветеринАрия, вИдение (способность или возможность видеть), видЕние (что-то, возникшее в воображении) втрИдорога |
Г | гастронОмия, газирОванный, газопровод, гЕнезис, гофрирОванный, грЕйпфрут |
Д | дАйджест, двоЮродный, дефИс, диОптрИя, диспансЕр, договОр, дозИровать, донЕльзя, досУг, дрЕвко, дремОта, духовнИк |
Е | еретИк |
Ж | жалюзИ |
З | забронИровать (закрепить что-либо за кем-либо), забронировАть (покрыть бронёй), завИдно, завсегдАтай, зАговор (тайное соглашение нескольких лиц о совместных действиях, также заклинание); задОлго, заИндевЕть, закУпорить, занЯть, заплЕсневелый, зачерствЕть, злОба, знАмение (предзнаменование; явление, характерное для данного времени; молитвенный жест), знАчимость, зУбчАтый |
И | избалОванный, избаловАть, Издавна, Иконопись, инсУльт, исповЕдание, Исподволь |
К | каталОг, квартАл (часть года и часть города), кедрОвый, клАдовая, кОжанка, коклЮш, каталОг, комбАйнер и комбайнЁр, красИвее, кремЕнь, кУхонный |
Л | ломОть |
М | мАркер (фломастер) и маркЁр (лицо, орудие), мАркЕтинг, мАркЕтинговый, маркИровАть (лингвистический термин) и маркировАть (намечать борозды при посадке с/х культур), мЕнеджмент, мизЕрный |
Н | намЕрение, недвИжимость, недУг, некролОг, ненадОлго, нормировАть и нормИровать, нуворИш |
О | обеспЕчение, облегчИть, ободрИть, Оберег, обострИть, одноврЕмЕнно, оперИться, оптОвый, осмыслЕние, откУпорить, отзЫв (к отзывать), Отзыв (ответ на зов), отчАсти |
П | пломбировАть, подбодрИть, поставщИк, пОхороны, на похоронАх, предвосхИтить, премировАть, принУдить, присовокупИть, приобретЕние, пулОвер |
Р | развитОй (ребёнок, социализм), рАзвитый (вопрос, тема), развИтый (локон), ракУшка, рассредотОчение, рЕфери, ржАветь и ржавЕть |
С | свЁкла, симмЕтрия, слИвовый, снАдобье, соболЕзнование, сОгнутый, созЫв, столЯр |
Акцентологический минимум | |
Т | танцОвщица, толИка, тунИка, тОрты, тОтчас, тУфля, тЯжба |
У | увЕдомить, углубИть, умЕрший, усугУбить и усугубИть |
Ф | факсИмиле, феЕрия, фенОмен и феномЕн, флюорогрАфия, формировАть |
Х | харАктерный (человек, обладающий тяжелым характером, и актер, играющий определенные характеры), характЕрный (свойственный кому-, чему-либо), ходАтайство, христианИн |
Ц | цемЕнт |
Ч | чЕрпать, черствЕть |
Щ | щавЕль |
Э | экспЕрт, Экскурс |
Я | языковОй (свойственный языку как средству общения), языкОвый (свойственный языку в значении «продукт») |
Таблица 7
Е/ё после мягкого согласного под ударением | |
ё | Безнадежный, гололед, гравер, доведенный, желоб, жердочка, жернов, клест, короткошерстный, наемник, никчемный, одноименный, осетр, острие, платежеспособный, полегший, разноплеменный, свекла, сметка. Возможны варианты: белесый, блеклый, всплескивать, желчный, желчь, маневр, маневренный. |
е | Афера, бытие, гололедица, гренадер, дебелый, житие, забредший, иноплеменный, леска, местоименный, можжевельник, недоуменный, опека, оседлый, отцветший, пекло, приведший, саженный, современный. |
е/ё | Падеж (грамматический), падеж (скота); хребет (горная цепь), хребет (позвоночник); совершенный (вид), совершенный (поступок), небо (чистое), небо (верхнее) и т.д. |
Смягчение согласных перед Е | |
Наличие смягчения | Академия, берет, гипотеза, дебаты, дезертир, декан, дезинфекция, декада, декламация, декларация, декорация, демагог, департамент, депрессия, дефект, дефис, кларнет компетентный, кофе, крем, музей, одеколон, Одесса, патент, пресса, рейд, реликвия, рельс, репрессия, тенор, термин, терминал, фанера, шинель. |
Отсутствие смягчения | Аден, адепт, Амстердам, анестезия, аутентичный, Антей, безе, бартер, бутерброд, Вольтер, гетера, Данте, дека, детектив, декор, Дели, дельта, индекс, интеграция, кабаре, кашне, кодекс, компьютер, контейнер, кортеж, кузен, менеджер, метрополитен, модель, модерн, Мотевидео, отель, панель, патетика, песне, пюре, реквием, регби, Родезия, сеттер, сонет, стенд, тезис, темп, тенденция, тендер, теннис, тент, термос, террор, турне, экстерн, эстетика . |
Наличие колебаний | Агрессия, бассейн, депо, демарш, демонтаж, лотерея, сервис, сессия, терапевт, экспресс . |
Таблица 9
Произношение ЧН | |
[шн] | Девичник, горчичник, двоечник, конечно, нарочно, очечник, прачечная, полуночник, пустячный, скучно, скворечник, яичница, Никитична, Ильинична, Лукинична, Фоминична, Саввична. |
[шн] и [чн] | Булочная, взяточник, горничная, копеечный, лавочник, подсвечник, порядочный, сливочный, спичечный, стрелочник, шуточный. |
[шн] и [чн] | Друг серде[шн]ный, серде[чн]ый приступ, шапо[шн]ое знакомство, шапо[чн]ых дел мастер. |
[чн] | Сказочный, чердачный, сердечный, ночной, вечный, точный, башмачник, отлично, удачный и т.д. |
Формы именительного падежа множественного числа имён существительных | ||
-а(я) | -ы(и) | -а(я) / -ы(и), -ы(и) / -а(я) |
берег - берега | аэропорт - аэропорты | бункер - бункера, бункеры |
бок - бока | бухгалтер - бухгалтеры | век - века, но: во веки веков, в кои-то веки |
борт - борта | возраст - возрасты | ветер - ветры, ветра |
буер - буера | волос - волосы | вексель - векселя, вексели |
буфер - буфера | ведомость - ведомости | ворох - вороха, ворохи |
веер - веера | вектор - векторы | год - годы, года |
вензель - вензеля | выговор - выговоры | дизель - дизели, дизеля |
директор - директора | выпуск - выпуски | егерь - егеря, егери |
доктор - доктора | вырез - вырезы | инспектор - инспектора, инспекторы |
желоб - желоба | выход - выходы | инструктор - инструкторы, инструктора |
жемчуг - жемчуга | герб - гербЫ | китель - кителя, кители |
жернов - жернова | госпиталь - госпитали | корректор - корректора, корректоры |
зАкром - закрома | гром - громы | кузов - кузова, кузовы |
катер - катера | грунт - грунты | лекарь - лекари, лекаря |
кивер - кивера | джемпер - джемперы | невод - неводы, невода |
колокол - колокола | допуск - допуски | пекарь - пекари, пекаря |
купол - купола | инженер - инженеры | писарь - писари, писаря |
кучер - кучера | клапан - клапаны | полюс - полюсы, полюса |
мастер мастера | конус - конусы | прожектор - прожекторы, прожектора |
номер - номера | конструктор - конструкторы | пудель - пудели, пуделя |
обшлаг - обшлага | крем - кремы | рапорт - рапорты, рапорта |
окорок - окорока | лифт - лифты | род - роды, рода |
округ - округа | лектор - лекторы | свитер - свитеры, свитера |
отпуск - отпуска | лоцман - лоцманы | сектор - сектора, секторы |
парус - паруса | месяц - месяцы | слесарь - слесари, слесаря |
паспорт - паспорта | мичман - мичманы | токарь - токари, токаря |
пЕрепел - перепела | офицер - офицеры | трактор - тракторы, трактора |
Формы именительного падежа множественного числа имён существительных | ||
-а(я) | -ы(и) | -а(я) / -ы(и), -ы(и) / -а(я) |
повар - повара | полис - полисы | фельдшер - фельдшера, фельдшеры |
погреб - погреба | порт - пОрты, портЫ | флигель - флигеля, флигели |
поезд - поезда | плоскость - плоскости | флюгер - флюгера, флюгеры |
профессор - профессора | промысел - промыслы | штабель - штабеля, штабели |
сорт - сорта | ректор - ректоры | штемпель - штемпеля, штемпели |
сторож - сторожа | тендер - тендеры | шулер - шулера, шулеры |
терем - терема | торт - тОрты | |
тетерев - тетерева | шарф - шАрфы | |
тополь - тополя | шофёр - шофёры | |
шомпол - шомпола | ||
хутор - хутора | ||
череп - черепа | ||
якорь - якоря |
Таблица 11
Склонение иноязычных (и некоторых русских) имён и фамилий | |||
№ | Конечный элемент фамилии (имени) | Мужские формы | Женские формы |
1 | Согласный звук, кроме -ов, -ев, -ын, -ин: | Антона Кравчука | Анны Кравчук |
2 | Согласный звук (китайские, корейские, вьетнамские имена и фамилии) | Мао Цзэдуна | для студентки Хань Юань |
3 | -их, -ых | имени Ивана Черных | У Галины Белых |
4 | -а, -я (не французские), -ия | Булата Окуджавы | актрисе Джине Лол- лобриджиде |
5 | -а, -я (французские) | с Дюма-отцом | для Нана |
6 | -а (финские) | о Вильяме Сарьяла | с Анной Вилкуна |
Склонение иноязычных (и некоторых русских) имён и фамилий | |||
№ | Конечный элемент фамилии (имени) | Мужские формы | Женские формы |
7 | -иа | о Гарсиа Лорке | для Лолы Нариа |
8 | все гласные, кроме -а (в славянских и неславянских именах и фамилиях) | стихи Шевченко выставка Модильяни | Елене Кравченко о Софи Лорен |
Таблица 12
Равноправные формы полных и кратких прилагательных | |
Краткая форма (более желательная) | Исходная (полная) форма |
бездействен | бездейственен |
безответствен | безответственен |
безнравствен | безнравственен |
беспочвен | беспочвенен |
бесхозяйствен | бесхозяйственен |
бесчувствен | бесчувственен |
величествен | величественен |
воинствен | воинственен |
глубокомыслен | глубокомысленен |
двойствен | двойственен |
двусмыслен | двусмысленен |
дружествен | дружественен |
единствен | единственен |
естествен | естественен |
злокачествен | злокачественен |
искусствен | искусственен |
легкомыслен | легкомысленен |
медлен | медленен |
могуществен | могущественен |
мужествен | мужественен |
невежествен | невежественен |
ответствен | ответственен |
подведомствен | подведомственен |
посредствен | посредственен |
родствен | родственен |
свойствен | свойственен |
соответствен | соответственен |
существен | существенен |
таинствен | таинственен |
тождествен | тождественен |
явствен | явственен |
Управление синонимических конструкций | |
беспокоиться о ком? | тревожиться за кого? |
благоприятствовать кому? чему? | благоприятный для кого? чего? |
воплощение во что? | претворение в чем? |
идентичный чему? | сходный с чем? |
обрадоваться чему? | обрадован чем? |
обращать внимание на что? | уделять внимание чему? |
опираться на что? | базироваться, основываться на чем? |
отзыв о чем? | рецензия на что? |
отчитываться в чем? | сделать отчёт о чем? |
превосходство над чем? кем? | преимущество перед кем? |
предостеречь от чего? | предупредить о чем? |
примириться с чем? | смириться перед чем? |
рассержен чем? | рассердиться на что? |
уверенность в чем? | вера во что? |
удивляться чему? | удивлен чем? |
уплатить, платить за что? | оплатить что? |
упрекать в чем? | порицать за что? |
Таблица 14
Сложные случаи управления | |
альтернатива чему? | аналогичный чему? с чем? |
аналогия с чем? между чем? | аннотация на что? чего? |
апеллировать к кому? к чему? | аргументировать что? чем? |
безучастный к чему? | бравировать чем? |
благодарный кому? | вкусить чего? |
благодаря кому? чему? | вопреки чему? |
ввиду чего? (речь идет о предстоящем или настоящем) | вследствие чего? (речь идет о совершившемся) |
взыскивать что? с кого? у кого? от кого? | беспокоиться о ком? о чем? (разг.) за кого? за что? |
воздерживаться от чего? | возложить что? на кого? |
волноваться за кого? о ком? о чем? | восходить к чему? |
Сложные случаи управления | |
гарантировать кому? что? | заслушаться чего? чем? |
гордиться кем? чем? (разг.) за кого? за что? | защита от кого? от чего? против кого? против чего? |
гордость за кого? за что? | грешить чем? против чего? |
датировать что? чем? | дезавуировать кого? что? |
денонсировать что? | дисгармонировать с чем? |
дискредитировать кого? что? | договор о чём? на что? |
документировать что? чем? | доминировать над чем? |
жадный на что? до чего? к чему? | заведующий чем? |
замещать кого? кем? чем? | заподозрить кого? в чём? |
запрещение чего? на что? | заслуживать чего? |
защитить кого? что? от кого? от чего? | контроль за чем? над кем? над чем? чего? |
изумляться чему? | иммунитет к чему? против чего? |
импонировать кому? чему? | инкриминировать кому? что? |
искусный в чём? | итог чего? чему? |
командующий чем? | комментарии кого? чего? к чему? |
компетентный в чём? | консультация кому? |
консультироваться с кем? у кого? | изумлённый чем? |
копия чего? с чего? | лидировать в чём? |
курировать кого? что? | мера чего? чему? |
манкировать чем? | монополия чего? на что? |
мотивировать что? чем? | льгота кому? для кого? |
невыгодный для кого? для чего? кому? чему? | малоприспособленный для чего? к чему? |
неистощимый в чём? на что? | ненужный кому? для кого? для чего? |
непонятный кому? для кого? | непростительный для кого? для чего? |
несведущий в чём? | неугодный кому? |
объявление о чём? чего? | обязан кому? чему? чем? |
опытный в чём? | основываться на чём? |
отказать кому? в чём? | оценка кого? чего? кому? чему? |
параллельно чем? с чем? | повод для чего? к чему? |
Сложные случаи управления | |
по в значении после + формы предложного падежа: по приезде, по окончании | подотчётный кому? перед кем? |
подозрение на кого? против кого? | предпосылка чего? для чего? |
предостеречь кого? от чего? против чего? | подтверждение чего? чему? |
представлять собой что? | превосходство над кем? над чем? перед кем? перед чем? в чём? |
предубеждение против кого? против чего? | равняться на кого? по кому? |
рекомендовать для чего? на что? кого? в кого? | раздумывать над чем? о чём? |
свойственный кому? | сочувствие кому? чему? к кому? к чему? |
согласно чему? | следовать кому? чему? за кем? за чем? |
согласный с чем? на что? в чём? | соскучиться о ком? о чём? |
тенденция чего? к чему? | стандарт чего? на что? |
тождественный чему? с чем? | типичный для кого? чего? |
уполномочить кого? на что? | убеждать кого? в чём? |
ходатайствовать о ком? о чём? за кого? за что? | характерный для кого? для чего? |
Таблица 15
Координация подлежащего со сказуемым | ||
№ | Сказуемое в форме единственного числа | Сказуемое в форме множественного числа |
1 | Подлежащее выражено собирательным существительным (часть, ряД, большинство, меньшинство, и т.п.) с неодушевлённым существительным в форме родительного падежа: ПоДавляющее большинство научных прогнозов поДтверДилось | Подлежащее выражено собирательным существительным (часть, ряД, большинство, меньшинство, и т.п.) с одушевлённым существительным в форме родительного падежа: Множество физиков начали проявлять интерес к Данному вопросу |
Координация подлежащего со сказуемым | ||
№ | Сказуемое в форме единственного числа | Сказуемое в форме множественного числа |
2 | Подлежащее выражено однородными членами в предложении с обратным порядком слов: В Деревне послышался топот и крики На этой улице прошло её Детство и юность | Подлежащее выражено однородными членами в предложении с прямым порядком слов: Топот и крики послышались в Деревне Её Детство и юность прошли на этой улице |
3 | Подлежащее выражено собирательным существительным с зависимым словом в форме единственного числа: Большинство нароДа считало такую постановку вопроса непра- воме.рной | Подлежащее выражено собирательным существительным при однородных сказуемых: РяД сотрудников участвовали в этой программе и опубликовали результаты своей работы |
4 | Подлежащее выражено количественным числительным с неодушевленным существительным в форме родительного падежа: Убрано сто ДваДцать гектаров зерновых | Подлежащее выражено количественным числительным с одушевленным существительным в форме родительного падежа: Десять человек высказались за принятие Данного решения |
5 | Подлежащее выражено словом несколько с неодушевленным существительным в форме родительного падежа: Несколько работ ещё не сДано | Подлежащее выражено словом несколько с одушевленным существительным в форме родительного падежа: Заговорили сначала несколько человек, за ними - остальные |
6 | Подлежащее выражено количественным числительным, употребленным с глаголами бытия, наличия, состояния (быть, иметься, являться и др.): На первое собрание явилось пятнаДцать стуДентов | Подлежащее выражено собирательным существительным с однородными управляемыми словами: Множество жителей района, молоДых, пожилых и Детей, строили снежный гороДок |
7 | Подлежащее выражено собирательным существительным со значением приблизительного количества (около, свыше, более, приблизительно, менее): Свыше 15 коллективов награжДено знаками отличия | Подлежащее выражено собирательным существительным со значением приблизительного количества (около, свыше, более, приблизительно, менее): Свыше 15 коллективов награжДены знаками отличия |
Координация подлежащего со сказуемым | ||
№ | Сказуемое в форме единственного числа | Сказуемое в форме множественного числа |
8 | Подлежащее выражено собирательным существительным без управляемых слов: Всё студенчество поДДержало эту идею Большинство явилось вовремя | Подлежащее выражено словосочетанием, в состав которого входит количественное числительное и слова все, эти: Все семь Дипломантов являются стуоенталіи столичных вузов |
9 | Подлежащее выражено количественным числительным с зависимыми словами, указывающими на меру, вес, время или пространство: Прошло две недели Незаметно пролетело восемь Дней | Подлежащее выражено количественным числительным Два, три, четыре, ДваДцать Два, ДваДцать три, триДцать Два, сорок три и т.д. с зависимыми словами, не указывающими на меру, вес, время или пространство: ПоД погрузкой оДновременно нахоДились три грузовика |
10 | Подлежащее выражено количественным числительным со словами только, лишь, всего, много, мало, немного, немало, сколько, столько: Построено всего шесть Домов | Подлежащее выражено собирательным существительным с количественным значением, а сказуемое представляет собой качественное прилагательное в краткой форме или относительное прилагательное: Целый ряД сцен в пьесе правДивы и интересны |
11 | Подлежащее выражено сложным существительным, первой частью которого является числительное пол- без определения в именительном падеже: Полжизни прожито | Подлежащее, выраженное собирательным существительным с количественным значением, отделено от сказуемого одним словом или несколькими словами: РяД Делегатов от различных организаций участвовали в работе комиссии |
12 | Подлежащее выражено конструкцией, представляющей собой подлежащее с дополнением: Старик-крестьянин с батраком шёл поД вечер леском (батрак - зависимое лицо) | Подлежащее выражено конструкцией, в которой субъекты равноправны: Брат с сестрой Давно уже уехали из роДного Дома и были вполне самостоятельны (сестра Действует независимо от брата) |
Координация подлежащего со сказуемым | ||
№ | Сказуемое в форме единственного числа | Сказуемое в форме множественного числа |
13 | Подлежащее выражено именем существительным со значением определённого количества (пара, тройка, Десяток, Дюжина, сотня) или неопределённого количества (масса, поток, уйма, пропасть, безДна .): Десяток кур нахоДился в маленькой клетушке Гостей к нам прихоДило всегДа уйма | В предложении с прямым порядком слов после подлежащего, выраженного собирательным существительным с количественным значением, следует причастный оборот или придаточное предложение с союзным словом который: Большинство Делегатов конференции, не согласных с этой точкой зрения, осуДили такой прогноз как безответственный |
14 | Подлежащее, выраженное словами тысяча, миллион, миллиарД, согласуется со сказуемым в роде: Получена тысяча рублей Для приобретения канцелярских товаров | |
15 | Подлежащее, выраженное составным числительным, оканчивающимся на оДин: В конкурсе участвовал пятьДесят оДин стуДент |
Таблица 16
Прописные буквы | |
1 | С прописной буквы пишутся имена, отчества, фамилии, псевдонимы, прозвища, например: Макбет, Иван Грозный, Сципион Старший, Иван Кольцо, Соловей Разбойник, РичарД Львиное СерДце, ВлаДимир Красное Солнышко, Пётр Первый (Пётр I) Примечание. Артикли и частицы при иностранных фамилиях и именах пишутся со строчной буквы, например: Д'Артуа, ван Бетховен, Де Валера, ЛеонарДо Да Винчи, фон Дер Гольц, ла Мотт, БоДуэн Де Куртене, Де ла Барт, АбД эль Керим |
Прописные буквы | |
2 | Артикли и частицы, слившиеся с фамилиями, а также такие, которые присоединяются к фамилии при помощи дефиса, пишутся с прописной буквы, например: Лафонтен, Лавуазье, Ванкувер, МакДональД, Ван- Дейк. С прописной же пишутся все фамилии, начинающиеся с о (присоединяемого к фамилии апострофом) и с мак-, сен-, сан-, например: О'Коннор, Мак-Магон, Сен-Симон, Де Сен-Моран, Сан-Мартин Примечание. Китайские фамилии (они стоят перед именами) пишутся слитно, независимо от числа слогов. Китайские имена пишутся слитно, например: Цяо (фамилия) Гуаньхуа (имя), Чжань Хайфу, Чэнь И |
3 | В личных фамилиях и именах корейцев, вьетнамцев, бирманцев и индонезийцев все части пишутся с прописной буквы и дефисом не соединяются, например: Хо Ши Мин, У Ну, Ко Тун, Аунг Сан Примечание 1. Индивидуальные названия людей, превратившиеся из имён собственных в имена нарицательные, пишутся со строчной буквы, например: ловелас, Донжуан, меценат, ментор Но если такие названия людей лишь употребляются в нарицательном смысле, но не превратились в имена нарицательные, то они пишутся с прописной буквы, например: Может собственных Платонов и быстрых разумом Невтонов Российская земля рожДать (Ломоносов); Не кажДый День рожДаются Гоголи и ЩеДрины Примечание 2. Индивидуальные названия людей, употребляемые в презрительном смысле как родовое название, пишутся со строчной буквы, например: азефы, квислинги Примечание 3. Названия предметов и явлений, образованных из имён или фамилий людей, пишутся со строчной буквы, например: ом, ампер, кулон (физические единицы), форД (автомобиль), браунинг, маузер (виды автоматических пистолетов), френч, галифе (виды одежды), наполеон (торт) Примечание 4. Наименования званий, титулов и должностей пишутся со строчной буквы, например: министр, презиДент, маршал, заслуженный Деятель науки, учёный секретарь, сенатор, статский советник, папа, король, шах, хан, паша Примечание 5. Наименования высших должностей и почётных званий в РФ пишутся с прописной буквы - ПрезиДент Российской ФеДерации |
Прописные буквы | |
4 | Пишутся с прописной буквы индивидуальные названия, относящиеся к области религии и мифологии, например: Христос, БуДДа, Зевс, Венера, Вотан, Перун, Молох Примечание. Индивидуальные названия мифологических существ, превратившиеся в имена нарицательные, пишутся со строчной буквы, например: молох империализма |
5 | Пишутся с прописной буквы индивидуальные названия животных (клички), например: ИзумруД, Холстомер (лошаДи); Пестрянка, Белянка (коровы); ЛеДи, Каштанка, Разброс (собаки); Мурка, Серый (кошки) Примечание. Индивидуальные названия, употребляемые в качестве названий видов животных, пишутся со строчной буквы, например: бу- рёнушка (корова), мишка (медведь), барбос (собака) |
6 | Пишутся с прописной буквы в художественных произведениях названия действующих лиц, выраженные именами, обычно имеющими значение нарицательных, например: Пустынник, МеДвеДь, Осел, Пушки, Паруса (в баснях Крылова); Леший, Снегурочка, ДеД Мороз (в «Снегурочке» Островского); Сокол, Уж (у М. Горького) |
7 | Пишутся с прописной буквы прилагательные, образованные от индивидуальных названий людей, мифологических существ и т.п., а) если они содержат в своем составе суффикс -ов (-ев) или -ин (без последующего суффикса -ск-), например: Марксов «Капитал», Далев словарь, Лизина работа б) если они входят в состав названий, равных по смыслу «имени», «памяти» такого-то, например: Ломоносовские чтения Примечание 1. Прилагательные, образованные от индивидуальных названий людей, пишутся со строчной буквы: а) если они не являются в полном смысле притяжательными, напр имер: пушкинский стиль, суворовская тактика, рентгеновский кабинет, аДамово яблоко, базеДова болезнь, сизифов труД, эзоповский язык, прокрустово ложе б) если они являются в полном смысле притяжательными, но содержат в своем составе суффикс -овск- (-евск-) или -инск-; например: толстовская усаДьба, тургеневские «Записки охотника», пушкинская квартира Примечание 2. Наречия, образованные от индивидуальных названий людей, всегда пишутся со строчной буквы, например: по-пушкински, по-суворовски |
Прописные буквы | |
8 | Пишутся с прописной буквы индивидуальные названия астрономических и географических объектов (в том числе и названия государств и их административно-политических частей), улиц, зданий Если эти названия составлены из двух или нескольких слов, то с прописной буквы пишутся все слова, кроме служебных слов и родовых названий, как-то: остров, мыс, море, звезДа, залив, созвезДие, комета, улица, площаДь и т.п., или порядковых обозначений светил (альфа, бета и т.п.), например: Марс, Козерог, Северная Корона, созвезДие Большого Пса, альфа Малой МеДвеДицы, бета Весов Примечание. Слова солнце, луна, земля пишутся с прописной буквы, когда они употребляются в качестве астрономических названий, например: Вокруг Солнца обращаются слеДующие планеты: Меркурий, Венера, Земля (со своим спутником Луной), Марс, Юпитер, Сатурн, Уран, Нептун и Плутон; периоД вращения Земли, но: обработка земли, восхоД солнца |
9 | Географические административно-территориальные и иные названия: Памир, Пиренеи, ДарДанеллы, Северный полюс, тропик Рака, Новая Гвинея, остров Святой Елены, остров Королевы Шарлотты, Балеарские острова, Балканский полуостров, мыс Челюскин, мыс Доброй НаДежДы, Коринфский перешеек, Малые Альпы, Скалистые горы, Главный Кавказский хребет, море Лаптевых, Гибралтарский пролив, Онежская губа, ЛаДожское озеро, Большое Солёное озеро, озеро Байкал, Голубой Нил, река Белая, Москва-река, Волго-Донской канал, Военно-Грузинская Дорога, НовгороД-Северский |
10 | Существительные, входящие в состав сложных собственных наименований и условно называющие предмет, пишутся с прописной буквы, например: Золотой Рог (бухта), Чешский Лес (горы), Красное Село (гороД), Малые Кочки (улица), Большая МеДвеДица (созвезДие) Примечание 1. Названия сторон света (север, юг, восток, запаД, юговосток, северо-запаД и т.д.) пишутся со строчной буквы, например: ПарохоД взял курс на юг, а затем повернул на запаД Но когда они заменяют территориальные названия, то пишутся с прописной буквы, например: языки нароДов Севера и Востока Примечание 2. Артикли и частицы в начале иноязычных географических наименований, пишутся с прописной буквы и присоединяются дефисом, например: Лос-АнДжелес, Ла-Манш |
Прописные буквы | |
Примечание 3. Служебные слова, входящие в состав иноязычных географических названий и находящиеся в середине сочетания, пишутся со строчной буквы, например: Булонь-сюр-Мер, Пьяцца-Ди-Сан-Марко Примечание 4. Названия животных, растений, тканей и других предметов, а также явлений, образованные от географических названий, пишутся со строчной буквы, например: сенбернар (пороДа собак), цинанДали (сорт вина), бостон (ткань, танец) | |
11 | В названиях исторических событий, эпох и явлений, а также исторических документов, произведений искусства с прописной буквы пишется первое слово, а также входящие в их состав имена собственные: а) ВозрожДение, Ренессанс, Реформация, Домострой; те же слова могут употребляться в качестве имён нарицательных, и тогда они пишутся со строчной буквы, например: В XVI в. реформация коснулась различных сторон культуры Германии; стиль ренессанс б) Петровская реформа, СассаниДская эпоха, (но: Допетровская эпоха, преДнаполеоновские войны), Полтавская битва, Парижская коммуна, Эрфуртская программа, Ленский расстрел, Версальский мир, Венера Милосская, Лаврентьевская летопись в) любым иным сочетанием с начальным прилагательным или числительным, например: Долгий парламент, Смутное время, Великая хартия вольностей, Семилетняя война, Третья республика, Июльская монархия, Великая Отечественная война |
12 | Названия исторических событий, эпох и т.п., не являющиеся собственными именами, пишутся со строчной буквы, например: палеолит, феоДализм, античный мир, крестовые похоДы, среДние века, вторая мировая война |
13 | Пишется с прописной буквы первое слово в названиях праздников и знаменательных дат, например: Первое мая, МежДунароДный женский День, Новый гоД, Девятое января Если начальное порядковое числительное в таком сложном названии написано цифрой, то с прописной буквы пишется следующее за ним слово, например: 9 Мая, 1 Мая |
14 | Названия религиозных праздников пишутся с прописной буквы, например: РожДество, Троица, Великий пост |
Прописные буквы | |
15 | В полных названиях орденов все слова, кроме слов орДен и степень, пишутся с прописной буквы, например: орДен ТруДового Красного Знамени, орДен Отечественной Войны I степени, орДен Славы II степени Примечание. С прописной буквы пишутся также все слова, кроме служебных, входящие в названия некоторых международных организаций: Всемирный Совет Мира, Организация ОбъеДинённых Наций, Совет Безопасности, Общество Красного Креста и Красного Полумесяца |
16 | В названиях министерств и их главных управлений, а также в названиях других центральных российских учреждений и организаций пишется с прописной буквы первое слово и имена собственные, например: Министерство иностранных Дел, АкаДемия наук РФ, Главное изДательское управление Министерства культуры РФ |
17 | В полных официальных названиях российских учреждений местного значения, высших учебных заведений, зрелищных предприятий, промышленных и торговых организаций и т.п. с прописной буквы пишется первое слово и входящие в состав названия имена собственные, например: Новосибирский госуДарственный технический университет, Новосибирский госуДарственный театр оперы и балета, Русский нароДный хор имени Пятницкого Примечание. Это правило распространяется и на сложные названия международных и зарубежных центральных, общественных и профессиональных организаций и государственных учреждений, напр имер: Всемирная феДерация профсоюзов, Всекитайская Демократическая феДерация женщин, ГосуДарственный совет Польской НароДной Республики, НароДная палата (ИнДия) |
18 | В выделяемых кавычками наименованиях знаков отличия, названиях литературных произведений, газет, журналов, учреждений, предприятий и пр. пишутся с прописной буквы первое слово и входящие в их состав имена собственные, например: «За труДовую Доблесть» (меДаль), «ПравДа», «ЛенинграДская правДа», «Вечерняя Москва» (газеты), «Новый мир» (журнал), «Слово о полку Игореве» (поэма), «Горе от ума» (комеДия) |
19 | В составных названиях с прописной буквы пишется также и первое слово второго названия, например: «ПохожДения Чичикова, или Мертвые Души», «Власть тьмы, или Коготок увяз — всей птичке пропасть» |