А.П. ПЛАТОНОВ (1899-1951)
Она [Федератовна] помнила всех выдающихся коров в совхозном поголовье, а быков знала лично каждого.
(«Ювенильное море»)
Федератовна вцепилась здесь в бедняка-старика :
- Не будь, не будь, либералистом не будь! Старайся, старайся, активничай, выявляй, помогай, шагай, нс облеживайся, не единоличничай - суйся, суйся, суйся, бодрствуй, мучитель Советской власти!..
( «Ювенильное море»)
Из романа «Чевенгур»
В то время [время революции] Россия тратилась на освещение пути всем народам, а для себя в хатах света не держала.
[Луй]: - На кого похож человек - на коня или на дерево ?
- На высшее! - выдумал Прокофий. - На открытый океан, дорогой товарищ, и на гармонию схем!
Луй не видел, кроме рек и озер, другой воды, гармонии же знал только двухрядки.
Этот вождь ничего не знал, но обо всём сообщал. Поэтому люди ему верили.
Он [Пашинцев] взял бутылку - с надписью «Смерть буржуям» - и перелил ее непосредственно в горло.
С.Я. МАРШАК
(1887-1964)
В своих надеждах я умерен.
Питать Надежду должен он - Илья Романович Гальперин,
Как обязал его закон.
Мне никогда не льстит Надежда И безнадежен мой роман,
Поскольку я - профан, невежда,
А он - профессор и декан.
(«Чукоккала»)
Берегись Николая Олейникова,
Чей девиз: никогда не жалей никого.
( «Чукоккала» )
[О Демьяне Бедном]
Собес! Дела твои бесплодны,
Какой неслыханный позор!
Поэт труда, поэт народный Остался Бедным до сих пор.
( «Чукоккала»)
Мой друг, зачем о молодости лет Ты объявляешь публике читающей?
Тот, кто еще не начал, - не поэт.
А кто уж начал, - тот не начинающий!
(«Начинающему поэту»)
По проволоке дама Идет как телеграмма.
(«Цирк»)
Спиридон Кузьмич Коренной москвич,
А его подруга Дарья Из другого полушарья.
(«Цирк»)
Говорила мышка мышке:
«До чего люблю я книжки!
Не могу я их прочесть,
Но зато могу их съесть».
(«Чукоккала»)
ИЗ ПЕРЕВОДОВ
А если мы встретимся в церкви, смотри:
С подругой моей, не со мной говори, Украдкой мне ласковый взгляд подари,
А больше - смотри! - на меня не смотри,
А больше - смотри! - на меня не смотри!
(Р.Бернс)
Заздравный тост
У которых есть, что есть,
- те подчас не могут есть,
А другие могут есть, да сидят без хлеба.
А у нас тут есть, что есть,
да при этом есть, чем есть, -
Значит, нам благодарить остается небо!
(Р.Бернс)
Напрасные усилия
Он долго в лоб стучал перстом, Забыв названье тома.
“Згтка
Но для чего стучаться в дом,
Где никого нет дома?
(Александр Поп)
Вправо или влево?
Затеяли спор пешеходы в пути:
Влево идти или вправо идти?
Идущие влево окажутся правы,
И будут не правы идущие вправо.
(У-Оден)