НАУЧНЫЙ СТИЛЬ

Научный стиль — это стиль, обеспечивающий получение и сохранение научных знаний. Он реализуется в таких жанрах, как монография, научная статья, лекция, учебное пособие и др. Об­щая телеустановка научного стиля предполагает особое языко­вое выражение содержания: стремление к абсолютной точности и однозначности называния предметов и явлений научной сфе­ры (до 25 ‘т всех слов научного текста составляют термины), строгая логическая последовательность изложения, которая поддержива­ется словесно выраженными причинно-следственными и родо­видовыми отношениями в тексте (например, С ПОМОЩЬЮ союзов если...

Научный стиль имеет ряд грамматических особенностей. Так, в системе научного текста имена существительные, приобретая зна­чение термина, называют целый класс предметов с помощью формы единственного числа в значении множественного: Лхо — орган слуха у млекопитающих. В то же время многие существитель­ные, не имеющие формы множественного числа в других функ­циональных стилях, в научном тексте употребляются во множе­ственном числе; машинные масла, низкие температуры, посторон­ние шумы.

Научный стиль делят на четыре подстндя: собственно науч­ный, учебно-научный, технический и научно-популярный.

Собственно научный п оде ти л ь представлен текстами, которые пишут ученые для своих коллег, чтобы сообщить в них новую научную информацию и доказать ее истинность (моногра­фии, статьи, выступления на конференциях). Именно в этом под­стиле вводятся новые термины, ставятся и решаются научные про­блемы. Собственно научный подстпль отличается максимальной строгостью научного изложения.

Учебно-научный подстиль мы наблюдаем в разнообраз­ных учебниках и учебных пособиях, лекциях, объяснениях на уро­ках.

Технический подстиль обусдуживает разнообразные тех­нические описания (аппаратов, приборов, устройств).

Научно-популярный подстиль предназначен для чи­тателя, интересующегося вопросами науки. Иногда научно-по­пулярные статьи или книги относят к публицистическому стилю, олнако основная цель таких произведений — передать научные зна­ния — является обшей для всех подстилей научного стиля. В науч­но-популярных текстах терминологическая лексика присутствует в минимальных количествах, научные понятия вводятся зачастую с опорой на бытовое сознание читателей, на их практический опыт, поэтому в таких текстах встречаются эмоционально-экспрессивные элементы, сравнения, метафоры, аналогии и др.

8. Проанализируйте текст научной статьи. Определите сто лексиче­ские. фразеологические и грамматические особенности, манеру изло­жения. строй речи. Пере работа ііте текст так. чтобы он приобрел каче­ства газетной статьи.

ВЫТЕСНЕНИЕ НЕФТИ ПЕНОЙ

В повышении извлечения нефти из неоднородных пластов, насы­щенных высоковязкой нефтью, перспективно использование пен в качестве вытесняющего агента. Изучение ценообразования в свобод­ном объеме показало, что процесс этот сложен, так как зависит от многих факторов. Еще более сложен процесс перемещения пены в пористой срелс, где она контактирует с поролон, нефтью, пласто­вой водой, подвергается воздействию давления. температуры и т. п.

Пена является хорошим вытесняющим агентом, так как кажу­щаяся вязкость ее во много раз больше, чем у воды.

Наличие ПАВ в пене способствует улучшению ее нефтевымы- ваюших свойств. Так как пузырьки пены контактируют с породой только в отдельных точках, адсорбция ПАВ породой протекает менее активно.

Особенно интересное и важное свойство пены — изменение ее кажущейся вязкости в зависимости от диаметра капилляра. Это означает, что градиенты давления, необходимые для перемеще­ния пены, будут большими для высокопронииаемых прослоев пласта и меньшими для малопроницаемых зон. Эта особенность пен обеспечивает более равномерное вытеснение нефти из не­однородных пластов.

Опытами установлено, что вязкость пены почти прямо про­порциональна диаметру парового канала. Объясняется это тем, что отдельные пузырьки пены занимают почти все поперечное сечение парового канала и движутся как пластическое твердое тело. При таком движении сопротивления возникают только от тре­ния наружной поверхности и. следовательно, зависят от диаметра последнего.

Процесс вытеснения нефти пеной можно представить следую­щим образом. При закачке пены в пористую среду пузырьки ее проходят сначала в наиболее крупные паровые каналы, для кото­рых входные сопротивления минимальны. По мере заполнения крупных пор пузырьками пены давления, необходимые для про­талкивания ее далее по пласту, быстро возрастают, так как пена имеет повышенную вязкость в крупных каналах. Рост давления приводит к тому, что пена начинает вступать во все меньшие по диаметру поры и постепенно все сечение пласта заполняется ею.

Когда вокруг забоя скважины образуется оторочка из пены, ее проталкивают далее в пласт путем закачки газа. Как показали опы­ты, перемешать оторочку из пены по пласту более целесообразно газом, а не водой, так как последняя как бы просачивается через слой пены, не перемешал ее.

При перемещении пены происходят два противоположных про­цесса — разрушение и укрупнение пузырьков вследствие коалес- цепции и адсорбции пенообразующего вещества породой и дав­ления пузырьков при прохождении или сужении в паровых кана­лах. Батане этих различных процессов и наиболее длительное суще­ствование и перемещение пены достигаются при пенах средней стабильности. Чрезмерно стабильные пены, образованные высоко­активными пенообразователями, быстро закупоривают пористую среду, и перемещение оторочки из пены прекращается. Нестабиль­ные пены также неэффективны из-за быстрого их разрушения.

При закачке пены повышается коэффициент охвата пласта вытеснением вследствие повышения фильтрационных сопротив­лений в высокопронииаемых зонах пласта, куда в первую очередь проникает пена. Исследования показали, что при вытеснении не­фти пеной, образуемой газом в растворах сульфоната натрия, филь­трационные сопротивления возрастают в несколько раз. При этом степень снижения проницаемости для воды после прокачки пены существенно зависит от свойств нефти и абсолютной проницае­мости пористой среды. Этими исследованиями было также уста­новлено. что пена на основе испытанных ПАВ оказывается неста­бильной в присутствии нефти.

9. Найдите ошибки, связанные е неудачным выбором слова {слово употреблено в несвойственном ему значении, в расширенном значении и г.д). с нарушением лексической сочетаемости. С помощью толкового словаря объясните характер ошибок; сделайте необходимые исправления.

I. I. В последнее время появилось немало споров о количестве ступеней обслуживания и их размещении. 2. В декабре прошлого года трестом Оргтехстрой совместно с заводом и комбинатом же­лезобетонных конструкций была проведена межотраслевая школа передовых методов труда на сварочных работах. 3. Это самая ма­ленькая разность масс частиц, которые сейчас известны; она от­вечает примерно мухе, которая уселась на здание Московского университета. 4. Приготовив раствор из кристаллов другого типа, он снова получил оптически активную кислоту, но с одной су­щественной разницей.

П. I. Следует специально отметить, что пол термином «эврис­тическое программирование» часто понимают только создание программ, обеспечивающих непосредственное поведение челове­ка. например работу диспетчера или служащего банка. 2. В первые же месяцы своего существования молодое Советское государство встретилось с необходимостью организовать решительный отпор натиску международной и внутренней контрреволюции. 3. Основ­ные задачи лаборатории автоматических приборов, устройств и систем могул включать следующие вопросы. 4. В последней главе, посвященной магнитным свойствам, изложены основные пред­ставления теории ферромагнитного и ферримагнитного состоя­ний. 5. Однако до последнего времени в сетевых радиолах и радио­приемниках использовались радиолампы, а транзисторы, как пра­вило, были привилегией переносных радиоприемников, причем в последних отсутствовал диапазон ультракоротких волн.

10. Устраните неоправданные лексические и морфологические повто­ры. Учитывая нормы научной речи, проведите стилистическую правку примеров; постарайтесь разнообразить форму выражения.

1. Однако сам автор ясно разъяснил, что его нейрофизиологи­ческие работы логически не связаны с его работами по психоло­гии. 2. Принятие решения связано с выбором из множества все­возможных решений, допускаемых обстоятельствами дела, неко­торого одного, вполне определенного решения, 3.

11. Найдите профессионализмы (слова, обороты, характерные мор­фологические, синтаксические особенности), определите целесообраз­ность их употребления в данном контексте. При необходимости сделайте стилистические исправления.

I. В статье «Вопросы улучшения планировки квартир при ти­повом проектировании» на основе анализа структуры типов квар­тир в новых типовых проектах, прогнозов изменения семенного состава населения и рационального заселения квартир сделан вы­вод о том, что в этих проектах приняты неправильные площади и соотношение квартир различной комнатности, 2, Выдаваемая в тех-

нол о гиче с к ий отдел техническая документації;; ко мп -срннзации. повышению надежности, долговечности и дальнейшему улучше­нию качества автомобилей включает только те конструктивные мероприятия, по которым закончен весь комплекс опытно-кон­структорских и исследовательских работ и ^оставлены отчеты, подтверждающие целесообразность тайной модерни танин. 5. Из­вестно, что надежность и долговечность авоокччіля как н любой другой машины, закладывается при проектпрованпп еамтн о авто­мобиля. технологии его изготовления и сборки, обеспечивается при производстве благодаря строгого выполнения всех требова­ний чертежа н технологии, поддерживается при эксплуатации. 4. При изготовлении опытного образна окончательно увязывается взаимная компоновка, корректируется необходима!! техническая документация, доводится его художествен ио-эстетическое офор­мление. 5. Все материалы складируются в строгом порядке в опре­деленных местах. (?. В условиях проводимого экспернменіа руко­водители строительных организаций ті предприятии получили право материально поощрят ь работников не только и і фонда за­работной платы, ио также за счет отчислений от сверхплановой Прибыли. 7. Основные несущие конструкции бОДЬііІСЙ ЧИСТ!! со­временных промышленных здании выполняются в сборном же­лезобетоне. S. Ходовая часть крана решена в виде двух много­опорных гусеничных тележек, почти полностью уьннриинрован- ных с тележками экскаватора. 9, Монтажники дорожат сьоей ра­бочей честью, сдают объекты с хорошим и оыпчиым качеством, ;п. В кузнечных цехах будут созданы поточные автоматические линии, введены в действие мошные механические прессы с элек- ■рическим нагревом заготовок і 1. Выдается в полыновку произ­водства техническая документация на новый легковой автомо­биль. 12. Вся строительная площадка оказалась изрытой траншея­ми. загроможденной недовыиезенным грунтом и неисподьзо- -анными материалами. 12. 11 все же в ’лестной практике проек- гирования и строительства массовых іппов жилища имеются су­щественные недостатки. Главным из них следует считать недо­чет местных природно-климатических и других особенностей.

О. Одним из мероприятий, позволяющих систематически конт­ролировать заложенную в конструкции и технолог ни надежност ь л долговечность, является производство контрольных разрабо­ток автомобилей после предварительного грехсогкн.тометрового лробега. 15. В случаях применения груб в средах, агрессивность которых может снизить установленную дол!овечностьслужбы тру­бопровода из-за преждевременного разрушения резиновых ко­лен, грубы по согласованию могут изготовляться без упорного буртика на втулочном копие грубы. І6. Особое место среди эко­номичных гнутых металлических профилей занимают перфори­рованные профиля. /„

/ дх -?

12. Отметьте лексические, фразеологические и синтаксические сред­ства. нарушающие стилевую однородность текстов; исправьте примеры.

I. і. Нельзя не отметить наличие субъективного подхода при под­ведении окончательных итогов некоторых проведенных экспери­ментов, 2. Наш поход по станини продолжается и экскурсовод по­казывает царство реагентов. 3. Журнал не имеет целью заменять собой капитальные монографии, но история строительной механики по­казывает. что журнальные статьи почти всегда играют роль пионе­ров. предшествующих появлению обширных монографий, 4. Зна­чительные успехи имела и строительная механика, Мошное влия­ние оказало усилившееся применение ЭВМ. Сместились понятия о сложном и простом; в значительной степени отпала обширная об­ласть изысканий искусственных остроумных методов уменьшения громоздкости расчетов: заметнее стал пронесе ухода в тень иссле­дований по теории расчета сложных статически неопределимых систем, работающих в упругой стадии. 5. Вот уже более 20-ти лет она грудится мастером-цветоводом в Талдомском комбинате ком­мунальных предприятий и благоустройства. 6, Пенопласт из сти- ропора можно укладывать по битуму, а также по различным спе­циальным клеящим массам. Зачастую плиты из твердого пеноплас­та применяют в виде готовых панелей, которые заблаговременно покрыты рубероидом иди другими изоляционными материалами. 7. Были заслушаны доклады ведущей профессуры этих учебных за­ведений, 8. В референтуре проектов смотра приняли участие 43 про­фессора и преподавателя вузов. 9. Лицам, желающим более деталь­но ознакомиться с вопросами структуры и свойств твердых раство­ров к промежуточных фаз. можно рекомендовать следующие кни­ги. 10. Стремясь к тому, чтобы их изделия выглядели чуть лучше, изготовители интегральных схем вовсю занимаются «игрой» в тех­нические характеристики, которая, если не разобраться в ее сути, может принести немалый вред любому инженеру-разработчику систем. 11. Первым делом надо внимательно изучить, что кроется за обозначениями параметров, приводимых в технических характе­ристиках. 12. Уместно вспомнить, как с трибуны многолюдного со­брания в День радио маститый академик поведал о том, что он был активным автором журнала «Радиолюбитель».

II. I. В связи с большим увеличением объемов мелиоративного строительства нужно более тщательно подходить к составлению проектов как в части гидротехнического строительства, так и в области хозяйственного использования осушенных земель. 2. В це­лях рационального использования поливной воды в вегетацион­ный период вводится водооборот между колхозами, 3. В целях бо­лее полной загрузки комбинированных предприятий и повыше­ния качества комбикормов необходимо использовать отходы про­мышленности. перерабатывающей сельскохозяйственное сырье. 4. Если закрыть глаза на слова — кодовые переходы — то тема, 18

обсуждаемая в этой статье, покажется почтенной, старой и давно уже поседевшей знакомкой —• это соотношение мышления и язы­ка. 5. Самым важным моментом в работе по выпуску высококаче­ственного долговечного и надежного автомобиля является созда­ние определенного количества опытных образцов. 6. Отдаленный северный район, там, где пару лет назад редко можно было встре­тить человека, стал бурно развиваться. 7, Имеются и другие лабора­тории, решающие вопросы обеспечения надежности и долговеч­ности деталей и узлов автомобилей в ходе их производства, 8. Нын­че рано управились с уборкой урожая зерновых и масличных куль­тур. По зерну с государством рассчитались в августе.

13. Проанализируйте характер синтаксических и лексических исправ­лений в примерах правки научного текста; объясните причины стилис­тических исправлений. На основе сопоставления вариантов сделайте вы­воды об особенностях синтаксического строя научной речи.

Н ЕОТРЕДАКТИ РОВАН НЫЙ ВАРИАНТ

1. I.To, что изомерные ди- тетраалкибензолы имеют раз­личные молекулярные рефрак­ции, не согласуется с представ­лениями этого ученого.

2. Из таблицы ясно, что в 37 из 49 случаев зафиксировано образование соединений типа М_;О„

3. Когда мы систематизиру­ем химические вещества, тогда химический подход будет совер­шенно правомерен, но когда мы систематизируем структурные типы, то от химического прин­ципа следует совершенно отка­заться,

4. Нельзя не учитывать и того обстоятельства, что проведение исследований целинной фауны необходимо также для того, чтобы сохранить для будущих поколений точные данные о животном населении этих при­родных ландшафтов.

5. Сохраняется дорсальная крышка, расширенная в перед­ней части так, что крыловид-

ОТ РЕДА КТИ РО BA Н Н Ы Й ВАРИАНТ

1. 1. Различие молекулярных рефракций изомерных ли- и тет- раалкибензолов не согласуется с представлениями этого ученого.

2. Согласно табл. I, в 37 из 49 случаев установлено образо­вание соединений типа М₂О₃.

3. При систематизации хи­мических вешеств химический подход совершенно правоме­рен, но при систематизации структурных типов от химиче­ского принципа следует совер­шенно отказаться.

4. Проведение исследований целинной фауны необходимо также для того, чтобы сохранить для будущих поколений точные данные о животном населении этих природных ландшафтов.

5. Сохраняется дорсальная крышка, крыловидные отрост­ки которой лишь слегка при- ные отростки лишь слегка при­крывают боковые части головы.

6. Для того чтобы оценить влияние внешнего поля на чи­стоту ЯКР. необходимы допол­нительные наблюдения.

7. Весьма интересно то, что величины ЭО стремятся по мере уменьшения ЭО адденда (гало­ген. кислород) к высоким зна­чениям.

8. Полосы сближаются меж­ду собой.

9. Был намечен целый ряд экспедиций.

10. Кристаллогидраты азотно­кислого уранил-нитрата пред­ставляют собой своеобразную группу соединений.

11. Три года тому назад со­стоялась первая конференция.

Н. І.Одному из замечатель­ных русских зоологов прошло­го столетия принадлежит это от­крытие.

2. По-новому изложен весь вопрос об экскрепии.

3. Кривые, изображенные на рисунке, показывают, что про­цесс протекает прерывисто.

4. Результаты, полученные в анализе, приведены в таблице.

5. Рассматривая кривые, ото­бражающие сезонные колеба­ния среднего веса птиц, можно видеть, что они имеют индиви­дуальный характер.

6. Отдельные орбиты как кис­лорода, так и рения могут вхо­дить во взаимные комбинации.

7. Наибольшее число докла­дов, именно 75, было посвяще­но биологической борьбе.

8. Как показали наблюдения, благодаря авиаопыливанию, уда­лось подучить хорошие результаты.

крывают ооковые части голо­вы.

6. Чтобы оненить влияние внешнего поля на чистоту ЯКР, необходимы дополнительные наблюдения.

7. Весьма интересно то. что по мере уменьшения ЭО адден­да (галоген, кислород) величи­ны ЭО металлов стремятся к высоким значениям.

8. Полосы сближаются.

9. Был намечен ряд экспеди­ций.

10. Кристаллогидраты уранил-

нитрата представаяютсвоеобраз- ную группу соединений.

11. Три года назад состоялась первая конференция.

И. 1. Это открытие принадле­жит замечательному русскому зоологу XIX века.

2. По-новому изложен воп­рос об экскреиии.

3. Кривые на рисунке пока­зывают прерывистое протека­ние процесса.

4. Полученные результаты приведены в таблице.

5. Кривые, отображающие се­зонные колебания среднего веса птиц, имеют индивидуальный характер.

6. Отдельные орбиты кисло­рода и рения могут входить во взаимные комбинации.

7. Наибольшее число докла­дов (75) было посвящено био­логической борьбе.

8. Благодаря авиаопылива­нию удалось получить хорошие результаты.

9. Истинмоі'і ячейкой может быть моноклинная ячейка.

!0. Па рисунке показана за­висимость коэффициента or ра­диуса нона. В этой зависимости обнаруживаются некоторые за­кономерности.

11. Все отмеченные выше не- лостатки объясняются лишь тем. что составители недооценивают словообразовательные возмож­ности приставок

12. Распространены предста­вители итого комплекса в при­брежных водах Северной Атлан­тики.

9. Истинной может быть мо­ноклинная ячейка.

10, На рисунке показана за­висимость колффнипента от ра­диуса нона, в которой обнару­живаются некоторые законо­мерности.

1). Отмеченные нелос гатки объясняются недооценкой сло­вообразовательных возможно­стей приставок.

12. Прелставитені отою ком­плекса распространены в при­брежных волах Северной Атлан­тики,