ЛЕКСИЧЕСКАЯ НЕДОСТАТОЧНОСТЬ
Лексическая недостаточность — это стилистическая ошибка, состоящая в пропуске необходимого компонента словосочетания: Меня бо гаубины (души) но.тует літні вопрос. Лексическую недостаточность иногда связывают с языковым явлением, которое называется стяжением.
Суть этого явления состоит в том. чго пропуск когда-то необходимого компонента словосочетания в со временно» речи не воспринимается таковым, потомс чго выражение значения пропущенного слова берет на себя остающееся слово: он п нет (ал когол ьн ы е напитки), брат с. іужит і в армии). бо чь хороню мает ячыки (иностранные). Но при лексической недостаточности такого семантического стяжения не происходит и восполнение недостающего компонента словосочетания остается необходимым.135. Найдите случаи лексическом нелоетаточное і и. Сделайте необходимую правку.
1. Неподалеку от Нью-Мексико при странных обстоятельствах погибли двое археологов. Они обнаружили древнюю стену и хотели проникнуть внутрь. 2. Количество несчастных случаев на дорогах увеличилось в разы. 3. И только постепенно, после дет работы в сплоченных английских коллективах, пришло понимание нескольких основных принципов. 4, Однако же некоторые действуют, как Ив Роше, который борется за окружающую среду вот уже более 30 дет,
5. В процессе обучения кроме лекционных занятии используются такие формы: семинары, тренинги, деловые игры и т.д. о. Несмотря на то что на протяжении всего пуп и скорпион сидел на ноге Алексея, водитель все же довел автобус. 7. Российские читатели заинтересованы в новостях отечественно!! экономики. тем более существует много информационных поводов. S. Власть президент имеет только ту. которая записана в Конституции. 9. В настоящее время в России сложился довольно мошный механизм саморегулирования, 10. Мы за три года выпустили около 5Йй человек. II, Ивета нынешней осени представляют собой широкий выбор тонов и комбинаций.
12. Приобрести эти знания задача не простая, и требуются серьезные усилия і! трудолюбие. 13. Пояс легко меняет стиль костюма и разнообразит его. цветная безрукавка (жилет) поможет превратит!, образ из ледового в выходной, торжественный. 14. Рекламное агентство приглашает опытных рекламных агентов со своими объемами. 15. После долгих поисков и многочисленных тестов мы разработали новею концепцию, которая сломала старые шаблоны и дала уникальные результаты тысячам разочаровавшихся в других методах и среде игах. 16. Я. признаться, про букварь раньше и не догадывалась. 17. А если кто-то занимается помимо этих источников — это нарушение закона, і S, Книги предлагают рецепты на все основные праздники. 19. Поэтому депутат I 17находит язык почти со всеми жителями. 20, Многим клиентам реет ран «Бахор» помог обрести уверенность, добиться успехов в жизн
136. Найдите случаи лексической недостаточности, восполните нед стающий элемент словосочетания.
I. Я ничего не буду объяснять — смотрите фильм. Само названі уже говорит. 2. Fine десять лет назад никто представить не мог такі перемен в России. 3. Ваша жизнь схожа с мужем нашей героин
4. Есть тут у нас один миллионер в долларах. 5. Сюда были вложен деньги, заработанные за карьеру этим теннисистом. 6. Это сообщі ство. исповедующее определенную философию и вовлекаюші других. 7. Игорь Буренков делится опытом в сфере социальной политической рекламы. 8. Внимательно присмотритесь к своим д< мочадцам, ведь именно они смогут принять и помочь в трудну минуту; 9. Жизнь, все в ней меняется, но существует та неизмеї пая. что спасает тысячи людей в нашем суетливом мире. 10. Но подобных изданиях представление о рекламе довольно своеобра: ное; объявления бесплатные и часто представляют вариации на тек реально существующих рекламных проектов. 11. Целью обыска был служба безопасности, 12. Когда горло не чувствует как горло. (Pet лама.) !3. Идея «Алых парусов» — небольшой город, где есть г только квартиры. 14. Ни один жилой комплекс Москвы не емож< сравниться с «Алыми парусами» по количеству (інфраструктурі
15.
Они написали заявления по собственному желанию после тон как им было предложено подписать контракты с трехмесячны испытательным сроком, 16, Мы ждали «Старых кляч» как очередне го свидания с Рязановым. Гурченко. Ахеджаковой, Гафтом — не шими старыми и любимыми. 17. Меня до глубины волнует этс вопрос. 18. Коул слишком напуган, чтобы поделиться своими пре блемами, за исключением детского психолога, доктора Малколм Кроува. 19. И здесь появляется дама с высшим, а то и со степенью 20. Чем более велик человек, тем более свирепо и размашисто поле гается ему злоупотреблять. 21. Для начала разберемся, кто и для чег хочет отобрать у лесопарковой зоны прямые московские номера.137. Найдите случаи узуальной, привычной лексической недостато« ности. Объясните, почему высказывания не требуют восполнения отсуі ствуюших элементов. Отметьте окказиональную лексическую недостато1 ность. Назовите языковое явление, лежащее в основе этого стплнстиче ского явления.
1. В Голливуде ходят слухи, что после развода этот актер снов пьет. 2. Его посадили буквально за неделю до выхода фильма н экраны кинотеатров Европы. 3. Индивидуальность проявилась у бу душей звезлы довольно рано: еше в саду воспитательница наказал маленькую Любу за то, что девочка покрасила зеленой краско свои косички. 4. Вчера мы взяли да и расписались. 5. Ее брат служи
уже полтора гола. 6. Предъявителю скидка. 7. По радио передал г какой сегодня курс. 8. Пострадавший был сбит на проезжей часті 9. В пыльном приволжском городе живет Алексей Слаповский, мно гажды номинированный на Букера прозаик и драматург. 10. Да чтс если честно, накоплено впрок // и вашим покорным? Ушла, отсви стела. Один не усвоенный в детстве урок. // губная гармошка л ветхое тело. (Б. К.)