Структура колонов
Как было показано выше, более длинные строки обычно могут быть образованы из более коротких за счет добавочных слоговых элементов (как правило, безударных или слабоударных), присоединяемых к одному или двум колонам, которые составляют метрическое ядро строки.
Ниже мы подробнее остановимся на двучленной структуре стиха, уделив особое внимание метрике каждого колона.- Структура первого колона иллюстрируется следующими примерами, представляющими все основные структурные типы (но лишь около половины возможных вариантов); примеры, как и ранее, приводятся в порядке возрастания длины (таблица 8).
Минимальный вариант, представленный только примером 16c: 3' 4, состоит из двух слогов; трехсложные колоны также довольно редки: 2 3' 4 в примере 16d и 1 2 3' в примерах 16a—16b; это единственный тип, в котором колон оканчивается на сильноударный слог и, следовательно, не имеет расширения вправо. Примеры 16e—16 l очевидно представляют собой регулярный тип первого колона. Строки этого типа занимают слоговые позиции 1 2 3' 4 и могут целиком состоять из глагольных форм, благодаря чему устраняется необходимость в метрических заполнителях, которые, впрочем, возможны в случаях, когда глагол занимает слоги 2 3' 4 (16i—l) или 1 2 3' (16h). Возможно также расширение стандартного типа за счет анапестической анакрусы (16m—16q). Примеры 16c—16d можно, по- видимому, считать усеченным вариантом стандартного типа с нулевой и ямбической анакрусой соответственно. Примеры 16r—16cc демонстрируют различные типы расширения стандартного типа: правое расширение за счет метрического заполнителя (16t—16x), левое усечение (ямбическая анакруса; 16r— 16s) и левое расширение (гиперанапестическая анакруса; 16y— 16z). Наконец, в примерах 16aa—cc представлено расширение вправо на два слога, занимающее слоги 1 2 3' 4 5 6.
В общем, структуру первого колона следует считать нестабильной, поскольку он может быть расширен от нуля до трех слогов какТаблица 8
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
(16a) | Рос | сту | пись, | ||||
(16b) | Дуй | те- | ко, | ||||
(16c) | Дунь | те, | |||||
(16d) | Да | дунь | те, | ||||
(16e) | Воз | бу | шуй | те- | |||
(16f) | При | от | крой | ся | |||
(16g) | Раз | вер | нись- | ко | |||
(16h) | Раз | не | си | ты | |||
(16i) | Вы | за | вей | те, | |||
(16j) | Ты | рас | крой | ся, | |||
(16k) | Уж | по | вий | те, | |||
(16l) | Ой, | раз | вей | ся | |||
(16m) | И | по | раз | вей | тесь | ||
(16n) | Пусть | раз | мах | нут | ся | ||
(16o) | И | рас | ко | лись- | ко | ||
(16p) | Да | дунь | те, | винь | те, | ||
(16q) | Уж | вы | за | вей | те, | ||
(16r) | Рас | крой- | ко- | ся | |||
(16s) | От | крой | ся | тут | |||
(16t) | По | ды | ми- | тко- | тесь | ||
(16u) | Раз | ва | лись- | ко- | ся, | ||
(16v) | Уж | по | дуй | те- | ко, | ||
(16w) | Вы | за | вей | те- | ко | ||
(16x) | При | рас | сыпь | тесь- | ко, | ||
(16y) | И | рас | ко | ло | лась | бы | |
(16z) | Пусть | ра | зо | дви | нет | ся | |
(16aa) | Толь | ко | вей | те- | ка | вы | |
(16bb) | Столь | ко | вий | те- | тко- | вы | |
(16cc) | А | за | вей | те | стон | ко | |
влево, | так и | вправо | от ударного слога. Важно также | уч |
что рассмотренные выше правое и левое удлинение сами по себе не влияют на метрическую структуру колонов, поскольку возможны колоны длиной в пять или даже шесть слогов с одним фонологическим ударением: Развались-ко-ся (16u), И по- развейтесь (16m), И раскололась бы (16y). Новый ритм возникает лишь в тех случаях, когда позиции по обе стороны от икта заполняются фонологически ударными слогами, причем степень его выраженности зависит от количества и качества дополнительных ударений: Пусть размахнутся (16n; если дополнительное ударение играет здесь какую-либо роль, то оно создает трехсложный ритм), Откройся тут (16c; ямбический ритм), Пусть разодвинется (16z; аналогично 16n, но с более полным дактилическим ритмом), Только вейте-ка вы (16aa; хореическое начало с нарушением метра в слогах 5 6'). Ни в одном из этих примеров расширения не содержат самостоятельно ударных полнозначных слов, которые могли бы потребовать интерпретации ритмической структуры колона как двусложной.
- Структура второго колона существенно более стабильна, поскольку его правая граница почти всегда приходится на 13-й слог. (Это, впрочем, может быть вызвано ограниченным количеством примеров в нашем материале, поскольку гипердактилические и хореические клаузулы, вообще говоря, хорошо известны в текстах этого жанра.) Как бы то ни было, приводимые ниже примеры показывают, что минимальный вариант второго колона может удлиняться влево, заполняя слоговые позиции, которые в последних шести примерах создают тернарную, а не бинарную структуру. Ударение обозначается только в тех случаях, когда оно проставлено в источнике.
Второй колон, в отличие от первого, обычно содержит по крайней мере два слова с автономным ударением (за исключением песочики 18f и витёрочики 18j), хотя такие слова имеют тенденцию к переносу ударения со слогов 12 и 13 на ударную константу 11-го слога и к появлению второстепенного ударения на 13-м слоге независимо от того, находится ли словарное ударение на данном или на предшествующем слоге: ветры буйны, сыра земля и т.
п. Это обстоятельство существенно с точки зрения метрики, поскольку в колонах длиной не менее четырех слогов второе полноударное слово может создать двусложный ритм, например: ветры буйные (18h), буйны ветру- шки (18i), мать-сыра земля (18j’; пятисложные колоны), да буйны ветрышка! (18p), да белы саваны (18u; шестисложные колоны), тонки белы саватиночки! (18aa), гробова доска сосновая (18bb; девятисложные колоны)[280].Таблица 9
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | |
18 a) | буй | ны | ве | тра! | |||||
18 b) | ве | тры | буй | ны, | |||||
18 c) | сы | ра | зем | ля, | |||||
18d) | ты, | мать- | зем | ля, | |||||
18 e) | жёл | ты | пес | ки! | |||||
18f) | пе | со | чи | ки, | |||||
18g) | бъ | лой | са | ван, | |||||
18 h) | ве | тры | буй | ны | е, | ||||
18 i) | буй | ны | ве | труш | ки, | ||||
18j) | ви | тё | ро | чи | ки, | ||||
18j') | мать- | сы | ра | зем | ля, | ||||
18 k) | гро | бо | ва! | дос | ка, | ||||
181) | пес | ки | жол | ты | и! | ||||
18 m) | бе | лы | са | ва | ны! | ||||
18n) | тон | кой, | бел | са | ван! | ||||
18o) | да | ве | тры | буй | ны | е, | |||
18p) | да | буй | ны | ве | трыш | ка! | |||
18 q) | да | мать- | сы | ра | зем | ля, | |||
18r) | да | гро | бо | ва | дос | ка, | |||
18 s) | да | все | жел | ты | пес | ки | |||
18t) | да | вы | жел | ты | пес | ки | |||
18u) | да | бе | лы | са | ва | ны, | |||
18v) | ве | тры | те | буй | ны | е! | |||
18w) | жёл | ты | пе | со | чи | ки, | |||
18x) | буй | ны | ве | те | ро | чи | ки! | ||
18y) | ма | туш | ка | сы | ра | зем | ля, | ||
18z) | жел | ты- | мел | ки | пе | со | чки, | ||
18aa) | тон | ки | бе | лы | са | ва | ти | ноч | ки! |
18 bb) | гро | бо | ва | до | ска | со | сно | ва | я! |
Несмотря на то, что во втором колоне больше ударений, создающих двусложный ритм, имеются примеры, в которых двусложный ритм отсутствует (песочики [18f], витёрочики [18j]) или слабо выражен (буйны ветерочики [18x]).
В некоторых случаях ожидаемые ударения противоречат метрическойударений может зависеть от различных комбинаций метрических и музыкальных факторов, многие из которых невозможно выявить на основании приводимой в изданиях информации.
схеме, ср., например, дактилический ритм в словосочетании жёлты песочики (18w)9.