ФОНЕТИЧЕСКИЙ звуко-буквенный разбор слов онлайн
 <<
>>

Предварительное произнесение текста.

Анализу любого текста должно предшествовать чтение текста вслух. О важности чтения текста вслух писал выдающийся лингвист Л.В Щерба: «Несомненно, что при известных условиях жизни в той или другой мере развивается письменный язык, не рассчитанный на произнесение lt;...gt; Однако это не изменяет основного, нормального положения, в силу которого нашим языком является лишь произносимый язык: он имеет непосредственные смысловые ассоциации, тогда как письмо, текст получают их лишь через его посредство.

Следовательно, всякий текст требует для своего понимания еще перевода на произносимый язык, и это оказывается вовсе не таким простым и легким» - Опыты лингвистического толкования стихотворений, I // Щерба Л.В. Избр. работы по русскому языку. М., 1957 (см. также: Щерба Л.В. «Русский язык», № 21/98, с. 7. - Ред.).

На уроке все ученики не смогут прочитать текст вслух, но каждый может прочитать его хотя бы шепотом. Например, чтение вслух или шепотом легко покажет ученикам торжественную напевность следующего лермонтовского текста:

Над Москвой великой, златоглавою,

Над стеной кремлевской белокаменной Из-за дальних лесов, из-за синих гор.

По тесовым кровелькам играючи,

Тучки серые разгоняючи,

ЛИНГВОМЕТОДИЧЕСКИЕ ИДЕИ

Заря алая подымается...

Потом, анализируя роль порядка слов, ученики смогут связать торжественность звучания с инверсиями членов предложения.

<< | >>
Источник: Бабайцева В.В.. Избранное. 2005-2010: Сборник научных и научно- методических статей / Под ред. д-ра филол. наук проф. К.Э. Штайн. - М. - Ставрополь: Изд-во СГУ,2010. - 400 с.. 2010

Еще по теме Предварительное произнесение текста.: