Письмо Аблая от 13 мая 1779 И.А. Рейндорпу

(ГАОмО Ф.1,оп.1, д. 113. Письмо Аблая салтана Л.229-230)

«Отправленной от Вашего высокопревосходительства переводчик Андрей Василев ко мне благополучно прибыл и следующее от вас письмо мне весьма порядочно за целою печатью доставил, при прочтении коего я содержание понял, на которое сим и ответствую.

Что, ваше выскопревосходительство, писать изволили, что Петропавловская крепость состоит не вверенной вам губернии, и потому вы со мною свидания, яко в другой иметь не можете, и когда я кроме сей Петропавловской крепости в другом месте с вами видиться не соглашусь, то оное учинено будет другими генералалми, но я сего вашего предприятия не опробую, потому разве та Петропавлоовская крепость не под властию всемилостивейшей государыни или вы, оную гнушаясь, быть не хотите. Я вас не требую, чтоб вы приехали в мою Орду и во оной имели со мною свидание, а желаю, чтоб исполнить ея императорского величества всемилостивейшей государыни велю? - под разными протекстами представить пред вас всех Средней и Меньшей орд и близ меня находящихся солтанов и простой народ и привесть их к послушанию. Почему и извольте сей мой секрет рассудить. И так прошу сие мое вас в Петропавловскую крепость требование принять за благо, а в прочем состоит в воле вашей. Ибо я в прежних моих письмах, обо всех притчинах, вашему высокопревосходительству, подробно кажется объявлял, о коих разве вы понять не изволили. А я и ныне, ради тех притчин, кроме петропавловской крепости никуда и ни под каким видом ехать не могу, за что прошу на меня не прогневаться. Мне на такое дальное разстояние одному ехать никак невозможно, потому что принадлежащие быть при мне моего владения знаменитые и простой народ, пребывание их имеют в стороне китайской, около Семипалатной и Омской крепостей, разстоянием по нашей киргизской езде полуторамесячных местах. Средняя же Орда граничит от меня против Петропавловской крепости, потому те мои солтаны и знаменитые люди в Оренбургскую и Троицкую крепость ехать не могут. Ибо у нас того не узаконено так как в России, чтоб брать с народа подводы и пищу.

А только в обычай у нас взошло, то хотя в дальное и ближнее б было разстояние, имеют все наши солтаны и простой народ подводах, и притом слышно, что Российская империя имеет великую обширность, да и, кроме вашего высокопревосходительства, некоторое число высоких лиц оной находится. Моя ж область хотя и малая, но только по разсуждению моему конечно быть может против трех ваших губерний. Почему хотя оная и мала, токмо в ней есть я главной начальник, и кроме меня главного в моей области нет, а впротчем всевышнему известно. Итак, когда уже называюсь я главным начальником, то потому мне туда ехать одному за изрядное я не почитаю. Ваше высокопревосходительство, не изволите ль подумать то, чтоб я по главному моему начальству, тщеславя себя, не имел с вами видется. Я для исполнения

всемилостивейшей государыни высочайшей воли и для вашей чести, не гнушаюсь, еду в Петропавловскую крепость, а в прочия места отнюдь ехать не могу, на что прошу не прогневаться, потому что подвластные мне знаменитые люди, кроме оной крепости? Никуда по причине дальности не едут. О чем я дружественно вам доношу, а впротчем состоит в воле вашей. Мне подчиненной народ не так, как российский ваш, а подобен он тарпанам (примеч. Переводчика? Сие разумеется дикие лошади). Есть ли ваше высокопревосходительство сей совет мой апробует, и для свидания со мною в петропавловскую крепость прибыть изволите, то весьма хорошо произойтить могло. И я разсуждаю, что по сему имяна наши по вас в потомство останутся, впрочем изволите сами разсуждать».

Переписка И.А. Рейнсдорпа с Н.Г. Огаревым (ГАОмО РФ. Ф.1,оп.1, д.214,

л.85-89)

<< | >>

↑

Источник: ШАЛГИМБЕКОВ А.Б.. История военного продвижения и закрепления Российской империи в северном регионе Казахстана (вторая половина XVIII-первая треть ХІХв.). 2010

Еще по теме Письмо Аблая от 13 мая 1779 И.А. Рейндорпу:

- Археология - Великая Отечественная Война (1941 - 1945 гг.) - Всемирная история - Вторая мировая война - Древняя Русь - Историография и источниковедение России - Историография и источниковедение стран Европы и Америки - Историография и источниковедение Украины - Историография, источниковедение - История Австралии и Океании - История аланов - История варварских народов - История Византии - История Грузии - История Древнего Востока - История Древнего Рима - История Древней Греции - История Казахстана - История Крыма - История мировых цивилизаций - История науки и техники - История Новейшего времени - История Нового времени - История первобытного общества - История Р. Беларусь - История России - История рыцарства - История средних веков - История стран Азии и Африки - История стран Европы и Америки - Історія України - Методы исторического исследования - Музееведение - Новейшая история России - ОГЭ - Первая мировая война - Ранний железный век - Ранняя история индоевропейцев - Советская Украина - Украина в XVI - XVIII вв - Украина в составе Российской и Австрийской империй - Україна в середні століття (VII-XV ст.) - Энеолит и бронзовый век - Этнография и этнология -

- Архитектура и строительство - Безопасность жизнедеятельности - Библиотечное дело - Бизнес - Биология - Военные дисциплины - География - Геология - Демография - Диссертации России - Естествознание - Журналистика и СМИ - Информатика, вычислительная техника и управление - Искусствоведение - История - Культурология - Литература - Маркетинг - Математика - Медицина - Менеджмент - Педагогика - Политология - Право России - Право України - Промышленность - Психология - Реклама - Религиоведение - Социология - Страхование - Технические науки - Учебный процесс - Физика - Философия - Финансы - Химия - Художественные науки - Экология - Экономика - Энергетика - Юриспруденция - Языкознание -