РОКУ 1685
Хан кримский вийшол 6 з ордами и сам стал коло Рашкова на Кучмани, и великіе шкоди починил по волости по Волиню, Подолю, загонами навесні; а солтани з ордами пойшли верх Дунаю ку турецким войском, жебы ся скупити.
A Волоская земля пуста стала от войск полских и татарских и козацких, которіе по королю зо- ставали.Того ж року турецкіе войскасили великіе вийшли противко це- capa християнского ку Відню, чинячи тгсность велику; але цесар, скупивши войска, божіею помощію тіе войска турецкіе знесл на голову и армат болге пяти сот побрав, и в державу панства турецкого з своїми войсками за Дунай увойшовши, пустошил, як хотг'л.
Toro ж року на Бг'лом мору визера турецкого громили венетове и франки, где отсюль великая тгсность туркам била. A войска пол- скіе стояли на пасах от Камянця тое літо, а и гетман Яблонов- ский и кавалер ходили у Венгерскую землю 1 и там до килка замков — Буду и новіе замки Стригон, Решин отняли у турчина и сво'іх людей осадили и назад отступили на Буковину, где оних турецкое войско осадило з ордами великими межи Прутом и Дш'стром, що к ним з великою шкодою войска и усего табору прийшло, и заледво вийшли. A орда оним зфольговавши, на Волинь пойшла загонами, где много людей побрали, подобно, за позволеніем гетмана коронного: бо безпечно орда ходила, а жолш'ре нігде оних не громили. A королю не позволили сенатарове до войска ити 1Б0, и за тим по- радку [956] [957] у войска їх не било, и войско погинуло.
ТогожрокусингетманскийСемион [958]померл, юня 7, наСошест- віе святого Духа, в лїтех молодих, але розуму старого, четвертогс року своего полковництва стародубовского.
Того ж року Гедеона, князя Четвертенского, єпископа луцкого, на метрополію [959] киевскую обрано.