Покажчик особових іме

Август II, король польський, стор., 47, 122, 123, 132, 133, 376, 378, 379, 380, 383.

A г м e т - п а ш а, 340.

A д а м о в и ч C., протопоп, 23, 31, 36, 46, 49, 50, 63, 70, 77, 115, 116, 133, 137, 139, 158, 159, 162, 170, 172, 173, 270, 296, 298, 324, 326, 327, 328, 329, 330, 333, 404.

A д p і я н, патріярх, 128, 373.

A й p т о н, англ. діяч, 96.

Айтекірев B., 363, 365, 367, 368.

A л e к c e й Михайлович — див. Олексій Михайлович.

Алексей Алексеевич — див. .Олексій Олексійович.

A л м а з о в C., стольник, 329.

Ананіямитр.,406.

Андріев Я., козак, 388, 389.

Аникіенко T. (Оникіенко) ніжен. сотник, 104, 224, 231.

A н і ч к о в JL, стріл, голова, 227.

Антонів M., путивел. козак, 242.

A н ф і м митр., 406.

Апостол Д. (Апостоленко), 20, 51, 55,

> 360, 372, 375, 382, 383, 384, 385.

A p a c л а н, товмач, 266.

A p c e н і й, київ, чернець, 215.

A p c e н ь e в Ф., воєвода, 178.

Acам - ага, 319.

A X м e т - K e п p и л и, визирь, — див. Ken- рили.

Б а й б а к о в Ф., моск. посланець, 266.

Б а й д а, — див. Вишневецький - Байда.

Балабан Д., митроп., 35, 105, 274, 278.

Б a p а б а ш I., 14, 25, 76, 190, 199.

Б a p а б а ш Я., кош. гетьм., 388.

Баранович JI., 61, 89, 137, 154, 155, 162, 163, 164, 269, 291, 293, 297, 302, 326, 332.

Б a p а н о в с ь к и й Я., полк, осавул, 366, 367.

Барятинський Д., київ, воєвода, 371.

Б a p я т и н с ь к и й Ф. керман. моск. війська, 364.

Барятинський Ю., київ, воєвода, 258.

B а т и p ш а - м у p з а, 301, 403.

Б а т у хан, 7.

Б а т ю ш к о в A., капітан, 264, 398, 399.

Башмаков Д. дяк, 68, 153, 155, 270, 402.

Безпалий I., нак. гетьман, 249, 250,

280.

Безпалий Микита, 292, 297.

Белгацький, 192.

Б e л я e в 0. стан, голова, 389.

Бенбеник, I, козак, 197.

Б e p д и ч e в с ь к и й M., ніжен.

Б e p e ж e ц ь к и й П., укр. діяч, 250.

Б e p e ж e ц ь к и й Ф., коз. полковник, 261, 389, 390.

Б e p e к - Ґ і p e й, солтан, 318.

Б e p к о в с ь к и й I., — див. Білковський.

Б e p л о I., стародубець, 164.

Б e н e в с ь к и й C.. польський діяч, 9, 77, 235, 244, 266, 288.

Б ж о з о в с ь к и й M., польск. комісар, 200.

Б и з у к e в и ч, губерн. C. Бихова, 384.

Б і л д e p X., пол. посл., 384.

Биховець I., канцелярист, 17, 180, 182, 331.

Б и ю p о в Г., майор, 395,

Б і д о в I., капітан, 319.

Б і л к о в с ь к и й I. (Берковський), укр. діяч, 293, 402.

Б і л о г p у д Г., укр. діяч, 298, 299, 302.

Б і л о з о p, кн., 419.

Б о г д а н о в и ч - 3 a p у д н и й C , ген. суддя, 220, 222, 239.

Б о г д а н о в, моск. посланець, 210.

Б о г д а н о в 0., піддячій, 330, 331.

Богун I., 26, 27, 77, 101, 109, 133, 169, 222, 242, 245, 250, 261, 272, 387, 390.

Б о л о X о в с ь к и й C, хотмиський воєвода, 193, 195.

Б о п л а н Г., франц. інженер, 187.

Б о p и c, козак, 165.

Б о p к о в с ь к и й B., 325, 334, 360.

B о p у X о в и ч M., гадяц. полк., 372, 375.

Бродшо, англ. діяч, 96.

Б p ю X о в e ц ь к а Д. (Ісканська) жінка гетьмана, 102, 293.

Б p ю X о в e ц ь к и й I., 35, 36, 42, 43, 44, 49, 67, 70, 77, 79, 81, 83, 88, 89, 93. 95, 101,102,103,104,110,111,112, 114,119,120, 124, 126, 127, 129, 133, 137, 138, 143, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158,

159, 160, 162, 164, 166, 167, 168, 169,

171, 172, 173, 175, 176, 182, 183, 254, 265, 267, 268, 269, 270/ 271, 272, 273, 274,

275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 290, 291, 292,

293, 295, 296, 297, 393, 399, 402.

Б у л г а к о в Г., москов. посл.,' 249, 250.

Булгаков Ф., 295, 401.

Б у c к e в и ч JI., писарь, 299.

Б у т о в и ч Г., протопоп переясл., 249.

Бутурлін A., київ, воєвода, 228, 240, 241, 255.

Б у т у p л і н B., моск. діяч 58, 87, 220, 221, 222, 223, 224, 227, 228, 229.

Б у т у p л і н I., бояр., 341, 382.

Еутурлін Φ., 197, 224, 228, 229.

Б у т JL, укр. діяч, 146, 149, 174, 175, 246. Бухвостов B., керм. москов. відділів,

376.

Буш I., полковник, 411.

B a p т о л о м e й, митроп., 161, 162, 406. Васильев M., гетьм. посл., 330, 331.

B а с ю т а — див. Золотаренко В. Васютенко 0., кошовий, 287.

Вахраміев I, моск. посланець, 292.

B e з e в с ь к и й Л., подполк., 265, 394, 395. Вейде A., генерал, 380, 382.

B e л и к о г о - Г а г i н Д„ окольнич., 266, 267, 268, 270, 271.

B e л и к о с e л ь с ь к и й M., дяк, 248.

B e л и ч к о C., 8, 10, 45, 53, 199.

B e л ь я м и н о в 0., ливенський воевода, 335.

B e p д e p e в с ь к и й Г , переясл. воевода, 157.

Веревкин Я, рейтар, 400.

Верещака П., шляхтич, 188.

Вешняк Ф., чигир. полк., 189.

B i б e p X A., полков., 395, 398 B и г о в с ь к a 0., жінка гетьмана, 257. Виговський Д., 246, 251.

Виговський i., 14, 17, 28, 35, 47, 48,

49, 58, 59, 66, 68, 69, 76, 77, 79, 81, 88,

95, 108, 109, 110, 114, 123, 133, 134, 138, ^ 146, 147, 148, 153, 166, 170, 176, 183, 205, 210, 228, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, ^ 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 266‘ 274, 280, 387, 388, 389.

B и г о в с ь к и й O с т а п, 236.

B и ж и ц ь к и й Я , 307, 308, 309.

Вимер Д., офіцер, 391.

Виницький Антоній, перемишльск.

епископ, 105, 111, 174, 179, 274, 303.

B и ш н ѳ в e ц ь к и й Д., (Байда). 256.

B и ш н e в e ц ь к и й Д., 44, 307, 308, 320.

B и ш н e в e ц ь к и й 0 p e мі я (Я p e м а ),

: 41, 77, 191, 204, 209.

B и ш н e в e ц ь к и й M., 40, 41, 121, 144, 317, 322.

Вініус А, дяк, 367.

B о з н i ц i н A., дяк, 412.

B о й e й к о в M., могилів. воевода. 226, 227.

Войтехович C., військ. товар., ЗОО. Волеваченко I., козак, 210.

Волков I., дяк, 351.

Волковський Г., писар Петрика, 364, 365.

B о л к о н с ь к и й B., переясл. воевода, 261, 262, 268, 270, 271.

B о л к о и с ь к и й I., старод. воев.. 291.

B о л к о н с ь к и й M., полтав. воевода, 286, 289.

Волконський Ф., киів. воевода, 223. Володислав IV, 78, 121, 133, 166, 172, 188, 190, 199.

Ворипаев K., капітан, 276.

B у я X e в и ч M., укр. діяч, 160, 356.

Г а г a p i н M., стольник, 268.

Гаврилев I., окольничій, 147. Галятовський I., архим., 326

Г а м а л i я A., осавул, 360, 362.

Г а м а л i я Г. (Малеенко), козац. полк. 43C 275, 276, 278, 292.

Г а м а л і я Мих., черкаський полковник 265.

Г а н ж a C., полковник, 200 - 201.

Г анновер H., 187.

Гармашенко, 405.

Г в и н т о в к a M., укр. діяч, 70, ll5, 155, 156, 296.

Г e p а с и м — див. Кондратьев.

Герман, полк., 390.

Г e p ц и к и, 122.

Г e p ц и к lI., полт. полк., 107, 368, 372.

Гізсль i., 44, 299.

Г л адк и й M., полковник миргородський, 25, 26, 35, 43, 63, 98, 215, 216, 217.

Глазнов JL_e солдат, 286.

Г л i б о в и ч Ю., смоленськ. воевода, 214, 225. 228.

Глібов Б., стрілецький начальниг, 156. *

Г о г о л e в с ь к и й I., пристав, 249.

Гоголь 0., коз. полков. 36, 49, 115. 133, 170, 171, 295. 302, 318, 321. 324, 328,

329, 402.

Голіцін В. B., боярин, 10, 32, 33. 37, 77,

107, 117. 131, 133, 139. 140. 173, 327,

331, 342, 352. 353, 354, 355. 357, 358,

359, 360.

Г о л i ц i н 0., 323

Г о л о в i н A., генер. 381.

Г о л о в i н M., стольник, 342, 349.

Г о л о в i н Ф., моск. діяч, 380, 384. 385.

Г о л о в к i н I, воевода, 337. _t

Г о л о в н и н M стряпчій, 296.

Г о л о в ч e н к о Я., гѳтм., посл., 334, 335.

Г о л о т а Г., полковник, 206, 208.

Г о л о т a I., 87.

Г о н с i в с ь к и й (Кгонсевський), гетьман

. литов., 26, 35. 47, 214. 256, 257.

Г о п т M., полк., 395. 398.

Г о p к у ш а Г., сотник, 150, 151.

Г о p л e н к о Д. (Лазаренко), прилуц. полк., 372.

Г о p л e н к о Л., придуц. полк., 175, 272, 279, 290. 300, 329. 355. 362.

Грабянка Г., 8, 10, 22, 45, 199, 235.

Г p а ф Д., полк., 395, 398.

Г p e ч а н и й C., укр. діяч, 292.

Григорьев C., батуринський міщанин, 90.

Г p и б о Ї д о в Ф., дяк, 402.

Гринев B., мецнянин, 398.

Г p о д з и ц ь к и й, комендант форт. Кодаку, 192.

Г p о н д с ь к и й C., 187.

Г p о т у с Я., польсыс. офіцер, 272.

Г p у ш a I., укр. діяч, 250.

Г у д ж о л Д., полковн. полтав., 107, 262, 396, 398.

Г у л а к, обозний, 408.

Г у л я н и ц ь к и й Гр., 26, 36. 40, 41. 59, 70, 97, 100. 101, 111, 219, 220*221, 246. 247, 248, 250, 251. 252, 253, 256. 259, 274, 278, 285, 287.

Гуляницький I, коз. полковник, 29.

Гуммерт, офіцер, 382.

Гусев M., поручик, 276.

Г у с e й н - п а ш а, 313.

Д а у p о в, моск. посел, 29Q.

Д в о p e д ь к и й B., 102, 152, 153. 269, 276, 285, 299, 399, 400.

Д e - K p о a K., герцог, 382.

Д e - л я - Г a p д и M., швед, діяч, 232, 233.

Децик, овруцк. полковн., 411. 133. 170,

281, 282, 283.

Д ж а л а л i й Ф., кропив, полковн., 212.

Д ж а н б e к - Ґ и p e й, солтан, 318, 319. '

Д ж а н - T у г а й (Ждан Тугай), 408.

Д i о н и с i й, ігумен ніжен., 99.

Димитрій Ростовський, 89.

Д м и т p а ш к о - P а й ч а — див. Райча Д.

Д м и т p i e в - M а м о н о в I., стольник, 411, 412.

Д о л г о в о B., моск. посел, 292.

Д о л г о p у к о в В. кн., 358.

Долгоруков Г., кн. 247.

Д о л г о p у к о в Д., кн., 102.

Долгоруков I. кн., 381.

Д о л г о p у к о в Л. кн., 381.

Д о л г о p у к о в M. кн., 338, 339, 344.

Долгоруков Ю.кн., 35, 47. 124, 256, 259, 344.

Долгоруков Я., 33, 37. 47. 55, 375. 376’ 378, 380, 381, 382.

Д о м о н т о в и ч 1. гетьм. посл., 24, 329.

Дорошенко А. брат гетьмана, 317, 318, 319, 322. 402, 408.

Д о p о ш e н к о Г., 46, 295, 296. 301, 316, 317, 321, _ч322. 402, 404, 407. 408, 409.

Д о p о ш e н к о 1. коз. полковник, 231.

Д о p о ш e н к о Л. жінка гетьмана, 294, 295, 297.

Дороше-нко П. 10, 11, 23. 24, 33, 35, 36, 40, 42. 43, 44, 46. 47, 48, 49.

105, 108, 111. 112, 113, 114. 115, 119,

125, 126, 129. 133, 157, 158. 160, 161,

162, 163, 167. 171, 173, 174. 178, 179,

180, 181, 182. 183, 269, 275. 278, 279,

280, 282, 284. 285, 287, 291, 292, 293,

294, 295, 296. 297, 298, 299, 300, 301, 302, 303, 304, 305. 306, 307. 308. 309, 310,

311, 312. 313, 315, 316. 318, 319. 320. 321, 322, 323. 324, 325, 326. 327, 328, 329,

401, 402, 403. 404, 406. 407, 409.

Д о p ошк e в и ч Ів. гетьм. посл., 327.

Д p о з д (Дрозденко) полковн. 44, 171. 280,

282.

Дука, волос, господар, 343, 347.

Дульський, 216._#

Д у p о в I. полковник, 411.

E в e т p а т i й Антипович — див. Фролов E.

E л ь Ад. полк., 390, 395.

Є в ф и м митроп , 406.

влфимов Д, ніжен. козак, 254.

Єрмак, 194.

Єрмо.ленко Д. укр. діяч, l56. 276, 281, 285.

G p о л ь 358, 359.

Ж а л ь с ь к и й польський посл. 305.

Ж д а н - P о г — див. Por I.

Жданович А. укр. діяч, 49. 97. 188, 230, 234.

Жеденев M. дяк, 356.

Ж e л и б о p с ь к и й Apc. en., 160.

Ж e л я б у ж с ь к и й I. москов. посл., 139, 189 -190.

Ж e p e б и л о, полк , 308.

Жидовинов I., 147. 148, 255.

Жученко Ф. полтав. полковн.. 107. 260, 360.

3 а б i л а П. генер. обозний, 152. 159, 231, 255. 256, 326.

3 а б i л a G. ніжен. полк., 224. з6&

3 а м о й с ь к и й M. польськ. діяч, 308 309.

3 а м о й с ь к и й Я. польск. діяч, 229.

Зарудний С. — див. Богданович - За- рудний.

3 а с л а в с ь к и й — див. Острозський _Д.

3 e л e н с ь к и й сотник, 246.

Зеленський Д. лубен. полк., 384.

3 e л i н с ь к и й Я. комісар, 200.

Зибін I. підполк., 398.

Зиков Ф. полк., 296.

3 и н о в ‘ e в 0. стрілець, 320.

Змієв В. окольничій, 32. 338, 352, 358.

3 о л о т a p e н к о В. (Васюта), 35. 70, 77, 79, 81. 100, 101. 110, 111. 120, 133. 147, 148. 149, 150. 151, 152. 167, 170. 172,

173, 176. 177, 183. 224, 225. 230, 254,

262. 263, 265. 267, 269. 391, 393. 394,

396, 398.

3 о л о т a p e н к о I., 10. 30, 35. 53, 58. 65, 68. 70, 71. 77,.98-99. 100, 125. 129, 133, 136, 168. 169, 179. 224, 225. 226, 227: 229, 230, 231.

3 о p к a C., 180, 182.

Зотов M. моск. посол, дум. дяк, 343,

349, 374.

3 у б о в I. голова, 147. 148, 255.

3 у б о в С. полковн., 296.

3 у e в G. майор, 395.

Зуй С. сотник, 300.

3 ю з i н M. путивел. воевода, 236. 240,

241, 242.

Ібрагім - паша, 331.

ібрагім - Шайтан - паша, 78, 327.

I в а н Олексіевич цар, 50. 128, 344. 345, 407. 410, 411. 412, 413. 414. 415.

I в а^н н и к о в M. рейтар. 286.

I в а*н о в и ч Ф. вікарій, 165.

I в а н о в Г. козак, 244.

I в а н о в I. москов. послан., 299.

I в а н о в I. козак, 319.

I в а н о в С. глухов міщанин, 246.

I в а ш к о, батур міщанин, 90.

Ігнат старец, 155.

I г н а т e н к о Д. — див. Многогрішний Д.

I в в л e в I. посел Ромадановського, 331.

Іввлѳв Кл. стріл. голова, 392. 395.

I л в о л ь т Я. полк., 395.

I л л я ш K a p а Ї м о в и ч, 14. 25, 190.

I л л я ш e н к о лубен. полк., 338.

Іосаф митроп., 406.

I с к а н с ь к а Д. — див. Брюховецька Д.

I с к а н с ь к и й Ф., 335.

I с к p a I. иолт. полк., 384.

I с л а м - Ґ и p e й кримський хан, 78. 207,

210.

Кабанов M. стрілед. голова, 279, 399.

K ази -Ґ ер а й, 417.

K а з и к полков., 402.

K а л и н о в с ь к и й керм. польск війська, 214.

K а л і н о в c ь R и й M. польський гетьман, 43. 57, 71. 194, 20.7. 214, 215 216, 217.

K а л ь н и ц ь к и й Я. пол. посл. 385.

K а н д и б а Ф. корсун. полк., 323.

K а п и т о н розколовчитель, 36. 328.

Каплан татарин, 256.

K а п л а н - Г e p e й паша великий, 327.

K а п л а н - п a m а, візир, 310. 313. 314

328 334.

Капуста Л. укр. діяч, 220.

K a p а ї м о в і ч 1. — див. Ілляш Караїмо- вич.

Карамбей, 66. 68, 109. 146, 245. 246 250.

Кара-Мустафа, 78. 161, 304. 333.

346.

K a p а н д a e в 0., голова моей, стрільців, 320. 346.

K a p а т і e в M. прапорщик, 407.

K a p б а ч Я. гетьм. посл., 341.

K a p л - Г у c т а в X, король шведський, 78, 235

Карл XII, король шведський, 78. 132 382. '

Карміхель В. полк., 398.

Кароль королевич, 205. >.

K a p п о в и ч Г. (Коровченко, Карпов) козац. полковник, 23. 24, 55. 349.

K a c и м о в с ь к и й царевич, 124, 344.

Каспулат Черкаський, 334, 335.

K a c п e p о в и ч Л. — див^ Кашпурович.

Кафтирев C, пристав, 320.

K а ш п у p о в и ч Лавр., (Карбанович. Kac- перович, Лавринко), 27. 90, 102. 160. 288, 292

K e м а л ь - б e й, 363.

Кемені Я., 78.

K e п p и л і A , вел. визір, 78. 304, 310.

Кеприлі M., вел. визір, 78.

K и г а л к a H. стародубець, 164.

Кигалка 0., 164.

Кильдій П., осаул ніжен., 269.

K и м б a p о в и ч, посол Брюховецького, 279.

K и p и л митроп., 406.

Кирило сотник, 340.

Кирилов I., стрілець, 156.

Кир*ев A., 412.

K и се л e в и ч L, піп, 164,

Кис C.,401.

Кисіль A., 7. 35, 48,, 97. l2l, 133. 172, 188. 189, 191. 195, 200. 201, 202. 203, 207, 208. 209, 211. 214, 217. 218.

Кисіль M., 200. 201, 203.‘

Кікін B., стольник, 238. 239, 241. 277, 286. 288, 289.

Клоков Ф., дяк, 414.

K н и ш P., військ, товариш, 330.

Кобелев M. полковник, 411.

Кобилецький Г., укр. діяч, 224. 231, 250, 254.

K о б и л e ц ь к и й Ф., гетьманск. посланець, 337.

K о в а л e в с ь к и й I., осавул військ. 239,.

Кожуховський П., полковн. 107, 364.-

K о з л о в с ь к и й Г., воєвода, 255. 301. 308, 403. 404.

Коковінський 0., стольник, 262* 264.

K о л м и ц ь к і й Г., есаул, 285.

Коло‘бов M., стр. голова, 409.

K о л о г p и в о в M., глух, воєв., 292.

Колокольцов I., стрілеп, 379.

Колупаев M стр голова,115.

Комар, польський посл., 336.

K о н д а у p о в I., прапорщ., 398.

K о н д p а т ь e в Г., сум. полковн., 295. 320, 341. 390, 403.

K о н e ц п о л ь c ь к и й 0., польск. діяч, 195. 196, 216.

K о н c т а н т и н о в П., ніженець, 63. 159,

295.

K о п и н с ь к и й Ісаія, 303. *

Корицинський, 229.

K о p и ц ь к и й, польський офіцер, 218.

K о p и ц ь к я й Як., коз. полк., 340.

Коробка Ф., 15, 141. 148, 149. 176, 177, 178, 197.

Коробка Ю. полковник. 224.

K о p о в ч e н к о Г. полковн., — див Kapno- вич

Коропков, 36.

Косагов Г., 27.47, 51. 129, 260, 285, 286. 289, 338. 353, 356. 357, 390. 399, 400.

K о c и н с ь к и й I. полк , 224.

Косов Сильвестр, 58. 188, 189. 213, 217, 222 223.

Кочубей B., 108. 281, 326, 360.

K p а в ч e н к о, „старшій" в Черкасах, 265.

Краковський Кал. (Конотин), сум. козак, 295 401, 402, 403.

K p а п и в а Г., мешк. Погара, 284

K p а п и в a 0., мешк. Погара, 284.

Крапива Ф мешк Погара. 284

K p а с о в с ь к и й В. козак, 338.

K p а с о в с ь к и й M. коз посел, 418

K p e м e н ч у ж с ь к и й П., чигирин. полковн 110.

K p e X о в e ць к и й Ij, наказ, ніжен. полковн., 230. 275.

K p и в о н о c M., 77, 95.

Криницький M., чернець, 222, 223.

K p и ч e в с ь к и й M., - коз. полк., 25. 35, 48. 77, 86. 206, 209, 212.

K p о G., підполк., 395.

Kp о м в e л ь 0., 96.

K p у ч e н к о B , 63.

K у д e н e к e т о в и ч - Ч e p к а с ь к и й Я , див. Черкаській Я.

K у з к а, Богунів племінник, 390.

Кузнецов П., сівський драгун, 254.

K у з ь м e н к о M., полк., 362. 366, 367.

K у л ь ж e н к о C., гетьм. посл., 327.

Кунаков Г., москов. посол., 188. 193,

200.

K у н и ц ь к и й, коз. гетьман, 37, 348.

Куракін Г. князь, 402.

Куракін Ф., сівський воввода, 248, 249. 250 251, 295.

K у p а к і н, керм. моск. війська, 273.

K у p б а ц ь к и й C., борзенський полковник, 224.

Курощуп M., коз. полк., 390.

K у ч e в и ч - M и н ь к о в с ь к и й I., 94. Кушевіч C., львівський райда, 193. 197, 202. 204.

Лаврентьевич Ф. московськ. воевода, 335.

Лаврецький Я. козак, 317.

Лавринко — див. Кашпурович.

Л а г о в ч i н B., 278.

Л а д и ж e н с ь к и й G., царськ. послан., 44. 285, 286. 287.

Л а з н i н с ь к и й, полк, польський, 323.

Л а з a p e н к о Д. — див^ Горленко Д.

Л a p о н т А. полк., 370.

Ласко П., посланець A. K^r^ .195.

Л e в e н e д ь П., полтавський “ ьїковник, 107. 356.

Л e в о н о в, посланець Б. Хмельницького,

220.

Лемe шів B., 197.

Л e о н т ь e в 3., сівський воевода, 195. Леонтьев 1., моск. посл., 104.

Л e о п о л ь д I, 346. 359, 374, 376.

Л e с л i Я. полк., 389. 395, 398. ЛесницькийГ., 43. 77, 215. 237, 238,.

242, 245. 250, 387.-388.

Л e щ и н с ь к и й, підканцлер, 194.

Л и з о г у б I., канев. полк., 264, 290. 301.

Л и з о г у б Я., 285. 291, 360. 368, 372. 373, 403. 404, 408.

Ликов M. князь, 345. 346.

Л i л i e н к p о н а Г. шведський посланець, 236.

Линчай Ф., 191.

Лисенко L_t укр. діяч, 301. 316, 337, 408. Л i т в i н о в П. путивлець, 206.

Л i X а ч о в B., сосниц. воев., 291. 292. Ліхачов П., 401.

Личковський I., моск. капітан, 311.

Л о б e л ь Я., білоцерківський комендант» 301, 403.

Л о д и ж e н с ь к и й Ф., царський посланець, 151. 267, 289. 290.

Л о м и в о в с ь к и й I., 88.

Лопухін Л, дум. дяк, 230.

Л у б e н с ь к и й M. примас, 195. Лужицький, кашт. підляс., 105. 309, 310. 313.

Л у к а ш, лікар, 48.

Л у к а ш о в Г. козак, 317.

Лукомський C., 21.

Л у к ‘ я н о в I., піп, 108.

Лупул B., молд. господар., 30. 41. 78, 209. 232.

Л у п у л i в н а — див. Хмельницька P. Лутовинов M. офіцер, 394.

Л ю б о м i p с ь к и й Gp. польськ. діяч, 350. Любомірський, староста кондецький, 419.

Любомірський Юр., 96. 205, 219. 272. 282.

Людвиг Баденський маркграф, 361.

- Лярський К. полковник 411.

Л я с к о p о н с ь к и й комендант Камянця, 310.

Л ь в о в M., київський воевода, 153. 279, 399. -

Львов C., воевода, 256.

M а г м ѳ т - а г а, кримський посол., 140.

M а г м ѳ т - Ґ i p e й, крим. солтан, 263, 265.

Мазепа I., 12. 24, 32. 33, 37. 38, 46. 47, 50. 51, 55. 61, 62. 72, 77. 81, 82. 106, 107, 108. 117, 133. 136, 139. 140, 141. 149, 165. 169, 170. 175, 177. 182, 281. 326, 354. 355, 356. 357, 358. 359, 360. 362. 363, 364. 365, 366. 367, 368. 369, 370. 372, 373. 374. 375, 376. 377, 378. 380, 382. 383, 384. 385, 411. 412, 413. 414. 415, 418. 420.

M а й e p I., шведський дипломат, 212.

M а к a p i й митроп., 406.

M а к a p i й патріярх антіох., 289.

Максимов Є., 321.

Максимович I. осавул, 350. 368.

Малаховський, польск. діяч, 317.

M а м e τ - Ґ и p e й царевич, 365. 397.

Мамет ясавул, 218.

Мамет - ага, 286.

M а м с и p - м у p з а, 252, 256.

M а н ч а к, калмицький старшій, 279.

M a p ь я, просвірня, 165.

M а с л о в 3., білгородець, 250.

Маслов I., білгородець, 354.

Матвіев Αρτ., 77, 87, 173, 228.

M а т в і й о в и ч C., слуга магістрат., 165.

Матюта K., укр. діяч, 148, 176.

M a X о в с ь к и й C., польск. діяч, 36, 48‘ 76, 110, 123, 133, 274, 285.

Маценко I., прилуц. полковн., 300.

Маціев A., рейтар, 286.

Медвідев Сильв., 346.

M e д в i д ь Шиман, рудник, 160.

Мелетій діякон, 276.

M e н ж и н с ь к и й польск. офіцер, 347.

Методій, патр. царгород., 161. 162, 163, 174, 181. 303, 304. 405.

M e T о д i Й Ф И Л И M O H O B и ч — див. Филимонович M.

M e щ e p и н о в L, 189, 190.

Мещерський Д. кн., 381.

Мигалевський K., 162, 280.

Микитін I., козак, 371.

M и к л а ш e в с ь к и й M., коз. полков., 61, 360.

M и к у л i н C. жилец, 384.

M и л к о в T. хотмишѳць, 193, 195.

M и л о с л а в с ь к и й I. боярин, 32. 96, 338, 339.

M и p о в и ч I. переясл. полк., 366, 384.

M и с л о в с ь к и й, посланець Радивила,

212.

M и т p о ф а н, митроп., 162, 406.

Михайлов I. дяк, 400.

Михайлов K., 363.

Михайлов Феско, військовий писар 158.

M и ш e ц ь к и й Д. кн., 259.

Многогрішний B., 312.

Многогрішний Д. (Ігнатенко, Демко) 33. 36, 40. 42, 47. 48, 67. 77, 79. 81, 104, 114. 115, 119. 120, 125. 129, 133. 138, 144, 156, 158. 159, 160. 161, 162. 163, 164, 167. 170, 171. 172, 174. 176, 180. 181, 182, 183. 282, 291. 292. 295, 296. 297, 298, 299. 300, 302. 303, 304. 305, 308. 309, 311, 312, 402. 404, 405. 406.

M н о г о г p i ш н и й 3., 312. 313.

M н о г о г p i ш ний С. — див. Шумейко С.

M о в ч а н M. укр. діяч, 326.

M о в ч а н Ф. укр. діяч, 72.

Могила гетьман, 348.

Могила Петро, 188, 303.

M о к i e в с ь к и й K., київ, полк, 366. 367. Мокріевич K., 89. 102, 288. 311, 329.

M о p о з и н и, 359.

M о с о л i т i н о в I путивл. козак, 157.

M у ж и л о в с ь к и й С. укр. діяч, 99. 193,

199.

Мукьянов П., дон. козак, 377. Мурашка, 321, 393.

M у X о p т о й Г. копейщик, 390.

M ‘ я с к о в с ь к и й A , 205.

M⁴ я с к о в с ъ к и й В. комісар, 188. 196,

199. 201, 202 203, 211. М'ясковськийЛ., 191.

H а й д e н о в I. полоненик, 264.

H a p и ш к i н и, 344.

Наришкін I., 344.

H аришкін К, 344.

Наришкіна H. цариця, 344.

H e б а б a M. черніг. полковн., 35, 77. 86, 108. 133, 144. 170, 172. 211, 212. 217. Незамай Ю., генер. суддя, 155.

H e ї л о в Г. керманич моск. стрільців, 129. 311.

Некрасов Я. квартирм., 398.

H e м і p и ч Ю. 123. 253, 254.

Неплюев Л. моск. діяч, 44. 139, 140, 337. 352, 353. 354, 355. 356, 357. 358, 359, 360.

Неплюев C., 356. 369, 375. 411.

H e p о н о в I. моск. посл., 205.

H e c т e p e н к о M. коз. полк.. 212. Нестеров 0. моск. посл., 292.

H e у м и p e ц ь к и й Я. полк, писар, 206. Нечай Д., 77. 87.

Нечай I., 77. 146, 230.

Никон патріярх, 47. 69, 78. 81, 120. 124, 129. 133, 135 173, 285. 289, 290. Новицький I., 324. 338, 340. 341, 342.

343. 348, 350. 358, 372. 375, 410. 418.

H о c а ч T., 77. 237, 238. 274, 275.

Носов H., 201.

Нужний П. ген. осавул, 276.

0 б e p б e p X I. майор, 395. 398.

O б и д о в c ь к и й 1. ніжен. полковн , 38.

72, 106. 133, 169. 170. 380.

Обухов 0. полк., 364.

Обуховіч M., 273.

Обуховіч Пилип смол, воєвода, 215, 225.

Овдіенко Д. сотник, 401.

Огарєв Єв. гадяцький воєвода, 103. 290, 291.

0 г і н c ь к і, 384.

Олексієв T. старод. полк., 349.

O л e к c і й Олексіевич (Алексей Алексеевич) царевич, 390. 391, 392. 395, 397.

O л e к c і й Михайлович (Алексей Михайлович), 36. 48. 63, 65. 77, 195. 223, 224, 227. 228, 230. 232, 233. 240, 243. 29l, 323, 326. 328, 387. 389, 390. 391, 392. 393, 394, 395. 396, 397. 398, 399. 400, 401. 402, , 406. 407.

Оліверк M. полковник, 411.

0 л ь ш о в с ь к и й підканцлер, 318.

0 н и к і є н к о T. — див. Аникіенко T.

Опара C., 111. 112, 275. 278, 279. 280^ 282, 400.

Опухтін I. моск. посл., 266.

0 p а н с ь к и й M., 189.

Oprap Я., 272.

Ордин - Нащокін 0n., 77.

0 c т p e н с ь к и й, посол Брюховецького, 279.

Остапко зять Носача, 274.

0 с с о л и н с ь к и й Ю., 204.

O c т p и ц ь к і й Як. піп, 162.

O c т p о p о г M. польск. діяч, 195.

O c т p о з ь с к и й - 3 а с л а в с ь к и й Дом. кн, 195 198.

O т м о c т о в Л. полк., 395. 398.

П а в л о в и ч Ф. (Павлов, Павлович) 341, 410.

П а ї c і й, патр. алекс., 289. 302.

Палій C., 37. 120, 133. 362, 363. 366, 367. 368л 371, 416.

Ша^т Ю. офіцер, 276. 395.

'П^Грхоменко Б. козак, 396.

Пац M. литов діяч, 320.

Пашковський Г. коз. полк., 362. 364, 366. 367, 417. 418.

Пашко коз. полк., 224. 231.

П e л e X Г. кошовий, 304.

Петрик (Петро Іваненко), 37, 72, 92, 107, 281. 362, 363. 364, 365. 417.

Петро I., 24. 27, 28. 37, 38. 44, 46. 50, 77. 82, 83. 84, 96. 107, 129. 130, 131. 133, 139, 149. 172, 173. 182, 197. 344. 345, 346. 372, 373. 374, 376. 377, 378. 379, 380, 381. 383, 407. 410, 411. 412, 413. 414, 415.

Пересипкін C. порутчик, 398.

П e т p о в G. путивел. козак, 249.

Перхуров B., керм. моск. відділів, 119, 340.

Песоцький Д. прилуц. полковн., 272.

П и в о - 3 а п о л ь с ь к и й Я., польський полковник, 106. 290, 317. 403.

Пикулицький В. півчій, 223.

Плещеев H. путивельський воєвода, 194, 201.

Плотник I. стародуб. полковник, 155.

Плячнік M. (Фляка) коз. ватаг, 374.

П о б о д а й л о C. черніг. полк., 206. 215, 224.

П о д т e p e б T. сотник, 316.

П о ж a p с ь к и й C. кн., 256.

П о к л о н с ь к и й K., 129. 227.

Половець Г. сотник, 153. 399.

П о л т e в Г. підполк., 395.

П о л у б о т к о Л. переясл. полк., 354. 355.

П о л у я н о в I. київ, міщанин, 301, 404.

П о л я н о в с ь к и й 0. польск. офіцер, 272.

П о п о в и ч паволоцький, 35. 177, 266. 269, 270, 271.

Попович Ів. Авр., 270.

П о п о в и ч Ів. Олексіевич, 270.

П о p т о м о ї н моск. посл., 58, 228.

Портянка козацький посол, 298, 299.

Потоцькій А. польск. діяч, 254 256, 266.

Потоцький коменд. Кам'янця, 310.

Потодький M. кор. гетьман, 43-. 70, 71, 191. 192, 193. 194, 207. 210, 213. 214, 215, 217.

П о т о ц ь к и й C., 191. 192, 193. 198, 229.

П p а ж м о в с ь к и б M. польський канцлер, 274.

Прайд, англ, діяч, 96.

П p в г о p а коз. полковник, 407.

П p и к л о н с ь к и й M. воевода, 263. 264, 265. 394, 395. 396, 397.

П p о к о п e н к о О. козак, 374.

П p о к о п о в и ч С. укр. діяч, 329. 356 360.

Протасьев П, 210. 216.

П p о т а с ь e в Ф.. воевода, 104. 279, 399, 420.

П у ш к a p M., 14. 35, 63. 66, 77. 95, 109, 146. 147, 199. 234, 242. 24¾ 244. 245, 246, 251. 387, 388.

Пушкін Ф., стольник, 377.

P а д з и ш e в с ь к и й, каштел. підляс. 309.

P а д и в и л Я. литовський гетьм., 26. 86, 188. 211, 212. 216, 217. 226, 227. 230.

P а д и ч T., зн. войськ. товар., 385, 419.

P а д о т к e в и ч M., 159.

Разін C., 37. 40, 42. 127, 285.

Райча Д (Дмитратко Райча), 63. 280, 299. 302, 315. 316. 318.-319, 329. 407.

Ракочі, 8, 35, 97. 234. 235, 245.

P а к у ш а Д. козак, 144.

Ракушки-Романовські, 165. 175.

P а к у т к а - P о м а н о в с ь к a M., 165.

P а к у ш к а - P о м а н о в с ь к и й Г., 170.

P а к у т к а - P о м а н о в с ь к и й 1., 72.

115, 144. 169, 170. 175, 176. 177. 354, 372.

Ракушка K., 165.

Ракушка 0., 144.

P а к у ш к а - P о м а н о в с ь к и й Роман - див. Самовидець.

P а к у ш к а - P о м а н о в с ь к и й Я., 165.

Ребрик кальниц. полков., 317.

P e б p и к i в с ь к и й А. полк, 341. 410.

Ренігер цесарський резидент, 210.

Рєпнін Никита князь, t23.

P e п н i н - 0 б о л e н с ь к и й JB., москов. посѳл 228.

Por Ждан (Іван) кошовий, 286. 289.

РжевсьіеийІ-.115. 124, 133. 139. 173, 311. 325, 332. 335. 336,

Ржевський О. воевода, 360. 361.

Рѳжин Ф. стрілець. 377.

P о г о в с ь к и й жовнір, 194.

Рогозін Д., 244. 283.

Рогозін 0. стольник, 378.

Роколов I. піддячій, 239. 240, 241.

P о м а н о в Ф. пушкар, 216.

P о м а н о в с ь к и й I. — див. Ракушка Романовський I.

Романовський В. мешк. Ніжена, 145.

Романовський P. — див. Ракушка Романовський P.

P о м о д а н о в с ь к и й А. князь, 296. 297, 345. 392, 394. 408.

РомодановськийГр., 23. 26, 31, 32, 35. 43, 49. 55, 58. 59, 66. 77, 86. 100, 110, Ш, 124. 125, 127. 139, 150. 229,247, 248

249. 250, 251. 252, 260. 261, 262. 263, 264,

265, 270. 273, 278. 292, 293. 294, 295. 296,

298. 312, 315. 316, 319. 320, 321. 322, 323,

324, 325. 326, 330. 331, 333. 334, 335,

342, 344. 345, 388. 389, 390. 391, 392.

393, 394. 396. 398, 399. 401, 406. 407,

408. 409.

Ромодановський M., 136, 335. 345.

P о с л а в ѳ ц ь П. стародуб. полковник, 23, 36. 46, 49. 50. 60, 67. 77, 139. 154. 155,

164, 291. 297, 311. 324, 326. 327, 328, 329, 330. 332, 333.

Рубан Г. сотник, 40l.

P о с н и к, биховець, 151.

Рукашка JI., 145.

Рутковський I. дозорця, 363. 368.

P у ч к а город, отаман, 300.

C а г а й д а ч н и й П., 92.

C а в i н M. піддячій^-ЗОр.

Савін M. поруч., 398.

Сакович О., київ, сотник, 371.

C а л а м - Ґ і p ѳ й, царевич, 397. Салтиков П. боярин, 153, 284. 400.

C а м і й л о старод. піп, 164.

C а м о в и д e ц ь - P а к у ш к a P., passim. C а м о й л о в и ч і, 106. 170, 355. 356. Самойлович Г., 32. 37, 116, 128. 130, 133. 349, 352. 353, 354. 355, 356.

C а м о й л о в и ч I., 10. 23, 31. 32, 36. 37, 46. 47, 48. 55, 61. 77, 79. 81, 83. 95, 104, 106, 107. 112, 115. 116, 117. 118, 119, 120. 126, 128. 129, 133. 137, 138. 139, 164,

165, 170. 172, 180. 183, 308. 312, 315, 316,

317. 318, 320. 321, 323. 324, 325. 326, 327,

329, 330. 331, 333. 334, 335. 337, 338, 339,

340 341, 342. 343, 348. 349, 352. 353, 354.

355, 356. 406, 407. 409, 410.

Самойлович C., 36. 54, 61. 72, 106.

133. 169, 170. 246, 338. 341, 349. Самойлович Я., 32. 37, 72. 116, 117, 119, 128. 133, 354. 355_% 356.

C а м о й л о в и ч e в a M. гетьмана жінка, 355 C а п і г и, 384.

C а п і г а литов. підканцлер, 207, 336. Сапіга K. литов. гетьм., 378. 383. 385.

C а п о г о в Ф. капітан, 353.

Cac I. полковн., 320, 407.

Caxa — див. Соха.

C а ф a p - 1 і p e й, 365.

C а я н - м у p з а, 295, 402. Свистельницький Є. еп. 160. 181 303.

Свічка JI., луб. полк., 360. 372, 375.

C в і я з e в I. моск. послан., 285.

Ce л им - Ґеp ай I, 78.

C e л і м - Ґ і p e й солтан, 263, 266.

C e л і м - Ґ і p e й царевич, 365.

C e м e н архіеп. тобол., 162.

Семен придуц. полковн., 216.

Семенів В. дяк, 402- Семенів Г., сотн мглин, 354.

Семенів M., ніжен. козак, 254.

C e м e н і в 0. укр діяч, 269.

Семенов П. менський полковник, 224. Сенюта, 195, 198.

C e н я в с ь к и й M. польский пан, 71, 193. Сербін Войца, коз. полк. 340.

C e p б і н L, 242, 324.

ΟϋΟ

C ѳ φ β p - K а з i - a r a, 78, 240. Сераківський жовнір, 194.

C и в ц о в M. моок діяч, 231.

Силѳнко Пр. стародуб. сотн., 385.

Силич 0. черніговск. полков., 151. 262, 269. 274, 393. м о н ѳ н к о M. козак, 165. омашко піп, 382-

p к о I., 36. 77, 79. 80, 82. 119, 120. 133, 70. 171. 255. 273, 275. 277, 289. 301, 302, 303, 304 306, 307. 308, 314. 323, 324, 340, 341. 402, 404.

C к a p ж и н с ь к и й П. полк., 395, 398. Скидан Я. сосницький полковник, 155, 293.

C к о p о б о г а т ь к о I., наказний гетьман, 248. 252.

C K о p о п а д с ь к и й I., гетьм. посл., 327. Скуратов А. стольник, 296. 390. Скуратов П. моск. діяч, 101. 272. 273, 274. 275, 276. 277, 296. 315. 316. 407. Смяровський Я., польск. посел, 197, 202.

Собіський Ян, 8. 31, 37. 44. 47. 49, 50, 55, 60. 77, 105. 114, 194. 195, 287. 289, 290. 292, 294. 295, 299 305, 306. 307, 308, 309, 310. 313, 317. 318, 320. 322, 323, 327. 346, 347. 348, 349. 350, 351. 359, 362. 372.

Соковнін Ф., 37.

Соковнін 0. окольничий, 377.

C о л о н н н a K коз. полковн. 349, 356.

C о л о ш и ч А. білоцерк. сотник, 269. Сомко Я», 26. 35, 77. 79, 80. 93, 100. 101, 104. 110, 111. 120, 126. 133, 138. 149 150,

151. 152, 155. 167, 168 169, 172. 182. 183,

259, 260. 261, 262. 263, 264. 265, 266, 267,

' 268. 269, 270, 271. 272, 274. 390, 394, 396,

398, 399.

Сосновський C., 57, 76, 218.

Софія Олѳксіевна дарѳвна, 78, 83, 84, 131, 358, 359.

Coxa ніжен. полковн., 119, 293. Спішнев Г., ѳфремов. воевода, підполк., 355, 394.

Спішнев О. полк., 398.

Спішнев I., моск. посл., 362. Ставровецький К. архімандр., 189.

C т a p к о в Г. царський посланець, 224, 249, Стеблянка C. гетьманський посланець, 337.

C т e п а н о в и ч C. канцел., 356.

Стець татарський гетьман, 371.

C т p и н ж a M., 63.

Стрільников U. прапорщ., 398.

C т p i e в с ь к и й К. черн, полковн., 298. Стрішнев C. боярин, 151.

Стрішнев T. боярин, 412, 415.

C т p о м и ч ѳ в с ь к и й П., ротмистр, майор, 390, 394.

Струна I., дяк в Тобольську, 162. Ступишин C. ротмистр, 390. Судейкін Л. дяк, 411.

Сулима Ф. укр. діяч, 354.

C у л и м i p с ь к и й А. польск. діяч, 308.

C у л и м к а кѳр. повстання, 274, 278 Суховій Π., 27. 36, 60. 77, 114. 139, 157, 170, 295, 297. 300, 301. 302, 403, 404. Сучков А. стрілець, 379.

T a p а к a н о в I., стольник, 364. 372, 373, 374.

T а ф л a p а грек, 223.

T e л e п н e в I. стольник, 288, 290.

T e о д о с i й У г л и ц ь к и й, 89.

T e о д о с i й митрополит, 406.

Теофіл, митроп., 162.

ТѳрпигоревС., 321.

ТѳтеряП., 41. 42, 43, 47. 48, 77. 105,

111. 126, 133. 150, 170, 202. 208, 222,

236, 239, 250, 264. 266, 269, 270 271,

272, 274. 275, 277. 278, 281, 288, 398,

399, 400.

ТимошенкоІ.козак, 62.

T и т о‘ в 1, 253.

Титов П. козак, 319.

T и X и й C. гетм. посл., 323.

T и X о н 6 в В. пушкарь, 399.

Толстов 0, моск. діяч, 296.

T о л с т о в Ан. моск. діяч, 296.

T и ш к e в и ч Я. київський воевода, 91, 123. 133,^188, 189, 200.

Тризна Й., печер, архімандрит, 188, 189, 213. 217, 222, 223.

T p у б e ц ь к и й I., керм. москов. вШська, 380, 381.

рубецький 0., боярин, 26, 77, 85. 86, T 147. 224, 249, 250. 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257.

Трубецький Ю., київ. воевода, 316, 317.

Tyr A., подполк. 395, 398.

T у г а й - б e й, 191.

T у к а л ь с ь к и й Й., митроп., 35. 36, 40, 41. 68, 77, 103, 104, 105, 111, 112, 133, 158, 160, 161, 162, 168, 169, 174, 179, 180, 181, 182, 274, 278, 285, 287, 288, 289, 303, 305, 404.

T у p I. ігумен 103.

T у p I н д p. полк., 395, 398.

T у p б а н о в i ч, поляк, 391.

T ш ѳ ц ѳ с ь к н й польск. діяч, 203. Тяпкін В, моск. посол, 114, 158, 320, 343, 349. , . ,

У к p а Ї н ц ѳ в G. цар. посл., 44, 380.

У м а н e ц ь M. ясаул, 339.

У м а н e ц ь П., глухов. сотник, 149.

У н к о в с ь к и й B., московський посланець,

210.

У p а к, мурза нагайський, 249. ~

Урусов M. воевода київ., 338, 339.

У ш ако в Б. моск. посл., 292.

Ф а н з а г e p Я. полк., 395, 398.

Федор Олексіевичцар, 11, 36, 37, 77, 79, 81, 124, 133, 139, 173, 228, 261, 328, 341, 344, 346, 390, 391, 392, 395, 397,

407, 410.

Ф e д о p о в К. київ, райца, 264.

Ф e д о p о в T. полковник, 224.

Ф ѳ д о p о в Ф. полковник, 224.

Ф e о д о с i й Углицкій — див. Теодосій. Фердинанд III, 210.

Ф и л и м о н о в и ч M e т о д i & (Максим),

77, 79, 81, 99, 101, 110, 120, 125, 133,

147, 148, 149, 152, 156, 157, 158, 159, 253, _N 254, 255, 257, 262, 265, 267. 268, 269,

272, 274, 280, 290, 296, 392, 394, 398.

Филийов В. стрілець, 377.

Філсан M., порутчик 398.

Ф и p л e й, 198.

Ф л я к а — див. Плячник.

Фридрих, бранд. курфюрст, 374. Фролов Є. дяк (Фролов Евстратий Ан- типович), 88, 157, 288, 290.

Ф p о л о в T. московський товмач, 252, 253, 256.

Халецький региментарь, 385, 419, 420.

Ханенко M., 31, 36, 60, 105, 106, 133, 169, 170, 297, 300, 301, 302, 303, 304, 306,

307, 308, 309, 310, 311, 313, 317, 318, 622,

403, 404.

Хапчинський Я., 36, 50, 54, 60, 291, 332.

X и т p о в о Б„ 43, 242, 243, 244, 245.

Хитрово Я. воевода, 277, 286, 400.

Хлопов K., 154, 266, 269, 271.

Хмельницька P. (Лупулівна), 41, 218.

X м e л ь н и ц ь к и й Богдан, 7, 14, 21. 25,

28, 30, 34, 35, 39, 41, 49, 56, 58, 62, 69,

70, 71, 74. 75, 77, 78. 79, 80, 81. 83, 85,

86, 87. 88, 90, 91. 92, 94, 96. 97, 98, 104, 108. 109, 121, 132. 133, 145, 148. 168, 169,

177, 178, 179. 180, 187, 188. 189, 191, 192,

193, 194. 195, 196, 197. 199, 200, 201, 202, 203, 204. 205, 206, 207. 208, 209, 2l0,

211, 212. 213, 214, 215. 216, 218, 219. 220.

221, 222, 223. 224, 227, 228. 229, 230, 231, 232. 234, 235. 236, 237, 238, 239. 240, 242. 244, 245.

X м e л ь н и ц ь к и й T., 14, 35, 41, 77, 209, 218, 232, 234.

X м e л ь н и ц ь к и й Павел Яненко, 240, 241, 251, 323, 335, 337, 338.

X м e л ь н и ц ь к и й Юрась. 23, 24, 27, 30, _

32, 35, 36, 40, 41, 45, 50, 59, 69, 77, 79,

89, 100, 108, 109, 110, 111, 120, 129, 133, 138, 139, 149, 150, 235, 236, ‘237, 238, 239,

240, 241, 242, 254, 255, 257, 258, 259, 260,

261, 262, 263, 264, 265, 266, 274, 281, 285,

287, 288, 301, 330, 335, 337, 338, 389, 390,

391, 392, 395, 396, 399, 404.

X о в а н с ь к i, 83, 345, 346.

X о в а н с ь E_rH й A., 345.

X о в а н с ь к и й I., 176, 338, 345, 346.

X о в а н с ь к и й П., 339.

X p и с а н ф, митрополит, 406.

X p и с т о ф о p о в K., моск. посланець 161, 162, 263, 163, 181, 182, 301, 303, 304, 405.

Хрущов C., ніжен. воевода, 173.

Ц e с a p с ь к и й I., ген. обозний, 269.

Циклер I., 37, 130, 177.

Цимський M., польск. діяч, 306.

Ц и ц ю p a T. переясл. полковн., 63, 89, 110, 133, 147, 148, 151, 170, 248, 251, 253 254, 255, 257, 258, 259.

Ц у p к о в с ь к и й 0. ніжен. війт, 70.

Ч а а д а є в, воевода, 261.

Чаадаев I. воевода,276.

Ч а а д a e в I. цар.поеланець, 341.

Чайковський M. (Садик-паша), 103.

Ч а п л и н с ь к а, 98, 196, 197.

Чаплинський (Чаплицький) Д., 98, 196, 197.

Чарйѳцький C., 8, 30, 44, 77, 10l, 173, 219, 229, 259, 274, 275, 277, 278. —^

Чарторійські, 274, 336.

Ч e p к а с ь к и й M. А. князь, 338, 339, 340.

Черкаський Я кн., 231, 273.

Ч e p к а ш e н и ц я В. глухов. полковник, 155.

Ч e p к ѳ с В. сотник, 253.

Ч e p к e с Я. обиватель голтвинський, 242.

Черний П. білгородедь, 396.

Черняк Л. полтав. полк., 32, 354.

Ч e т в e p т и н с ь к и й польський посел, 337.

Ч e т в e p т и н с ь к и й Г., 37, 50, 89, 135 136, 349, 350.

Ч e т в ер т и н с ь к и й Д. князь, 402.

Ч ѳ т в e p т н н с ь к и й 3. королів, секретарь, 200, 208.

Чириков I. капіт., 276.

Ч и p и к о в 0. переясл. воев., 291.

Ч и ч а г о в А. полковник, 411.

Ч у й к e в и ч В. канцеляр., 338.

Ш а к л о в и т о в Ф. (Шакловитий), 360.

HI а м р и ц ь к и й C. лубен. полковн., 269.

Ш а н - Г i p e й, 365.

Ш a X о в с ь к и й C. ніженський воевода, 149, 151.

Шеїн О. боярнн, 358, 372, 373.

Ш e б e ш i Ф семигород. посол, 236.

Шемберг комісар козацький, 192, 193.

Шеншин П. капітан, 395.

Шеншин T. майор, 394, 395, 398.

Ш e п e л e в А. генер.-поруч., 336.

Ш e п e л e в голова цар. приказов, 338. -

Ш ѳ p ѳ м e т e в Б. керман. моск. війська, 46, 50*55, 106. 338, 339, 351, 358, 364, 368, 369, 370, 372, 374, 380, 381, 383, 384, 410, 411, 413, 415, 417

Ш e p e м e т e в В. боярин, 45, 78, 89, 131, 133, 149, 173, 197, 224, 229, 230, 246, 255 257, 258, 387.

Ш e p e м e т e в П. київський воевода, 156, 157, 173, 273. 291, 299, 338, 339, 400.

Ш e p e м e т e в Ф. 61, 102.

Ширай К. писар, 269.

Ш и p и н - б e й, 369

Ш i й к e в и ч 3. генер. писар, 102,126 -127, 276, 281, 283.

Шнитнер А. подполк., 395, 398.

Шуба піп чернігівський, 136, 332.

Ш у м e й к о П ніжен. полков., 70.

Шумейко C. (Многогрішний), 312.

Ш у M Л Я H C ь к и й Й. еписк. львівський, 36. 49, 105 - 108, 112, 114, 160, 161, 174,

179, 180, 181, 182, 303, 304, 305, 308.

Щ e p б а к Б. лубен. полковн., 285.

Щ e p б а т о в К. керм. моск. війська, 285, 352.

Щ ѳ p б а ч о в Б. полк,, 364.

Щербина торговиц. полк., 302, 407.

Щуровський 0. переясл. полковн.,269,

Юшин 0. москов. драгун, 273, 278. _ѵ

Юшин X. селянин, 273, 278.

Я б л о н о в с ь к и й C. польськ. діяч, 44. 67, 77, 123, 133, 277, 279, 282, 299, 320, 322, 329, 350, 368.

ЯворСький C полк. коз., 362.

Як о в e н к о Гр. кошевий, 377. Яковлев А. лубен. сотн., 356. Якубенко пивський намісник, 103. Якушкін моск. посланець, 264.

Ян товмач. 161.

Яненко П. див. Хмельницький П. Яницький, 108.

Ян Казимір король польський, 30, 35, 49, 53. 63, 69, 77, 78, lOl, 196, 197, 199, 201, 202, 204, 210, 222, 227, 235, 245, 266 271, 272, 273, 278.

Ясинський B., 37, 61, 136. ЯскульськийС., 194, 195, 219. Яцкевич Г. коз. посл., 220.

Я ч н и к I., 254.

III. Покажчик географічних назв

Австрія, 132, 133, 346.

Азов див. Озів.

A д p і я н о п о л ь. 292.

Амстердам. 377.

Англія, 96, 377.

A н д p у c і в д. 228.

A p X і п e л а г (Біле море), 360.

A c д*а н - г о p о д о к, див. Ослан - город.

A c т p a X а н ь, 42, 127.

A X т и p к а, 358.

Б аво p о в м., 130.

Балаклія c., 319, 395.

Бал ан кер м. 361.

Б a p, 109, 194, 255, 311, 320.

Б аришп о л ь, 271.

Баришовка, 271, 329.

Батог урч., 35, 57, 123, 215, 218, 219, 309. Батурин, 35, 59, 68, 72, 89, 108, 110, 115, 139, 140. 153, 155, 163, 270, 271, 272,

273, 881, 283, 291, 300, 311, 324, 326, 330,

333, 340, 341, 343, 349, 350, 355, 356, 357,

358, 359, 360, 362, 365, 366, 367, 368, 374,

410, 416, 417, 420.

Б a X ч и c a p а й, 365.

Б e p д и ч і в, 58.

Б e p e p e з н а м., 254, 272.

Б e p e c т e ч к о, 8, 25, 26, 82, 86, 95, 96, 98, 211, 216, 217, 327.

Б e p e c т о в a p., 374.

Б e p e c т я, 55.

Б ѳ p т а д а м., 306, 323.

Б и к о,в c., 254.

Бихов — див. Ст. Бихов.

Бірж і, 123, 383.

Б і л a B e ж а, 296.

Б і л і б e p e г и мцв., 342.

Біла Русь, 58, 69, 77. 95, 99, 146, 175, 179, 180, 188. 224, 225, 226, 228, 229,

230, 231, 273.

Б і л а - Ц e p к в а, 35, 49, 67, 86, 104, 195,

213, 217, 224, 230, 274, 277. 279, 282,

295, 310, 311, 313, 320, 327, 371, 399,

400, 403.

Б і д г о p о д (Аккерман), 45, 292, 306, 307, 315, 348, 370.

Білгород, 276, 342.

Білград, 76. 132, 361.

Б і л о у c о в к a c., 249.

Б і л о з e рці м., 395.

Б о г (Буг Півд.) p., 24, 306, 339, 362, 367. Б о г у c л а в, 316, 317, 322, 408.

Б о б p и к c., l65.

Б о г у ш о в a c л о б од а, 284, 285.

Б о p з н а, 26, 27, 58, 269, 272.

Борисов, 35, 66, 176. 177, 257.

Боровидя м., 406 Бородичин м, 197.

Б о я p к а, 277.

Б p а ї л о в, 285.

Брацлав, 44, 49, 54, 86, 105, l06, 144, 145, 159. 160, 164. 169, 171, 174, 214, 216, 25¾ 275. 280, 306, 307. 320. 322, 323. Бр^атський манастир (у Київі). 190,

Б p а д л а в щ и н а, 87, 229.

Бровари c., 63.

Броди, 216.

Брусилов, 371.

Б p я н c ь к, 44, 58, 273, 340.

Б у б н о в, м., 55, 416.

Вудин м., 361.

Буг — див Бог.

Б у д и щ a, c., 293.

Будище, (Бердишевське, слободка), 169.

Б у д и щ e ( Дробишевське, слободка), 169, 170.

Бужин C, 55, 263, 275, 277, 330, 334, 395, 396, 397, 406.

Б у ж и н с ь к и й перевіз, 330, 333. ,

Б у к о в и н а, 350.

B а л a X і я — див Мультянія.

Варадин м., 361.

B a p в а, 245, 247, 248, 249, 250, 251. Васильків, м-ко, 200, 257, 371.

B a p ш а в а, 38, 45, 88, ll4, 131, 190, 196, 200, 216, 233, 234, 253, 288,'^306. Венеція, 133.

Венгрія, 346, 361.

B e п p и к м., 253.

B e з e н б e p г м., 381.

B e p e м и ї в к а м., 261, 271, 389, 390. Вильна, 43, 190, 230, 231, 232, 259, 385. B и н н и ц я, 295.

Висла, 7.

B и т e б c ь к, 225.

Вишневеччина, 25, 26, 86, 214, 265. Відень (Вена), 16, 24, 77, 346, 347, 378, 379.

B о д я н e c., 354.

B о з д в и ж e н c ь к e c., 345, 346.

B ольно e м., 178.

B о л и н ь, 25, 37, 54, 55. 91, 123, 349. Вологда м., 127.

B о л о к о п і н e ц ь к а волость, 360.

B о л о щ и н а — див. Молдавія.

B о p з н a p., 160.

B о p о н і ж (на Московщині), 28, 37. 378, 379.

B о p о н к о в м., 337.

B о p о н о в e Г о p о д и щ e, 339.

B o p о н о в к a, 33. 325, 406. Воронуха.р., 169.

Ворскл p., 372, 389, 402. 417, 418. B я з о в с ь к а слобода, 156. Вязьма, 226, 230, 231.

Гадяч, 88, 103. 110, 154, 155.157,216, 242, 246, 247. 250, 253, 266. 270, 279, 283, 290. 291, 293, 294. 295, 297, 300, 365, 378, 387. 399, 401, 402.

Г айворон c., 296.

Гайшив с, 385.

Галиця c., 324.

Г а л и ч и н а, 234.

Гангут, 131.

Г e p м а н i в к а м., 213.

Глибоке c., 337.

Глухів, 63, 146. 151, 246, 247. 272, 273, 277, 278. 281, 283, 298, 402.

Г о г о л i в c., 271.

Головщина м., 384.

Голтва м., 292, 293, 372. 389, 417, 418.

Г о м e л ь, 56, 195. 212, 224, 225, 393.

Городище, 261.

Г о p одня p., 288.

Г p о д e к, 58.

Г p у н ь, 401

Г p о д н о, 36, 55, 337, 341.

Густинський манастир, 189.

Гусятин, 220.

Данія, 235.

Данціг, 245.

Двина (3ax.), 30, 123, 232.

Д e м ‘ я н i в с ь к а слободка, 332.

Десна, 24, 44. 273, 278, 280, 282, 342, 375.

Д и в н о г о p с ь к и й манастир, 155.

Димер м., 317, 328, 403.

Дінабург, 233.

Д i н а м e н д (Діямунт), замок, 383.

Дніпро, 26, 27, 31. 32, 33, 50. 53, 54, 55, 56, 62. 63, 89, 102, 104. 106, 113, 115, 126, 127, 139, 157. 159, 192, 202. 253,

260, 261. 262, 263, 264, 265. 268, 271, 275, 277, 278, 280. 285, 295. 296, 297. 300,

315. 318, 319, 322, 323, 324. 325, 329, 330, 331, 333, 334. 335, 337, 340, 343, 350,

353, 356. 358, 360, 361, 362, 363. 366, 367, 368, 369, 375. 389, 390. 391, 392, 401,

402, 403, 404, 406, 411, 412, 413. 414, 415,

- 416, 417,

Дністер, 24, 54. 55, 115. 277, 314, 318, 320, 343, 368. 393, 394, 395, 396, 397,

398, 399.

Д о м о н т о в, 55.

Дон, 42, 127, 369, 373

Донедь, 33.

Драбовка, 331, 338.

Д p и ж и п о л e, 86 - 87. 229, 231, 339.

Дроков c., 57.

Друя м,, 225.

Д у б p о в н а м., 225.

Дунай, 24, 242, 314, 347, 350.

E в p о п а, 7, 8. 24, 74, 77, 288, 342, 377.

E p e с т ф e p, 383.

Едикуль, замок, 41, 45, 301.

зерща м., 87, 97. рески м., 401.

6 с и м о н т о в с ь к e займище, 169.

0 ф p e м о в м., 335.

Жаботин м., 323, 324. 331, 338.

Жванець м., 97. 219, 220.

Ж и в о т о в м., 30.

Ж м у д ь, 385.

Ж о в н и н м., 261, 389, 390.

Жовті - Води, 7, 91. 92, 108, 192, 197.

Ж о p н и щ i м., 335.

Жуки c., 53, 387.

Журавн e, 327.

3 а б о ж ж я місцв., 36, 86, 214.

Загаль (Загалля, Загання), 25, 86, 87, 206, 208.

Задніпря, 23, 42, 54. 57, 62, 63, 86, 100, 115, 214, 218, 260, 300, 304, 317.

Замостя, 34, 196, 197, 202. _fc

3 а п о p і ж ж я (Запорізька Січ, Запороги, Січ), 27, 31, 32, 36, 49. 50, 92, 93, 94, 101, 106. 110, 114. 137, 139, 140, 150, 157, 165, 166. 167, 168, 170. 171, 172, 191,

192,193,197, 198. 234, 240, 254,273. 280, 284,

285, 286. 287, 289, 290. 304, 305, 306,

307, 308, 317, 324, 340, 341, 352. 353, 354. 358, 363. 364, 365, 393, 396. 398, 400,

401, 416.

Збараж, 35, 48, 108, 198,203. 204,206, 208, 209.

Зборов м., 79, 81, 97, 121, 201, 204, 205, 206, 209.

Зінків м., 111. 245, 249. 250, 251, 293, 389, 401, 402.

3 л о ч о в м., 322.

3 о л о т о н о ш а м., 59, 342.

1 p ж и щ ѳ в м., 342.

I к в a p., 86, 95.

Іллінці м., 295.

I p к л і ї в м., 261, 389, 390.

Ірпень p., 317.

Ічня м., 111. 265, 267, 269.

K а г а л ь н и к p., 373.

K а з и к e p м e н ь м , 24, 37. 46, 47. 5o, 55, 72, 356, 357. 361, 363, 368, 369, 370, 376, 378, 410, 414, 415.

K а л ь н и к м., 295, 306, 3Θ7, 320, 335, 402.

K а м e н к a p., 352, 369, 415.

Каменне м., 295, 401, 402.

K а м ‘ я н є ць - П о д і л ь с ь к и й, 31, 35, 42, 45. 50, 79, 113. 130, 210. 218, 219, 220, 309, 310. 311, 312, 313, 314, 348. 349, 350. 357, 378.

Кам‘яний - Затон, 192, 266, 353.

Кандія, 394.

Канев, 30. 35, 100, 110. 264, 275. 277, 285, 290. 291, 296. 301, 316, 320. 335, 338. 391, 392. 394, 396. 400, 404. 405.

Капустина долина, 350, 404.

Карачев м. 273.

K a p а ч а к p а к p. 352, 353.

K a p п о в м. 339.

K e н і н г c б e p г — див. Кролевець.

K e й д а н и, зам. 230.

K ѳ л и б e p д а м. 416.

Київ, Л5. 16, 20. 24, 26. 27, 35. 36, 37, 48 50, 53. 55, 58. 63, 72. 86, 87. 88, 89, 91, 117. 126, 131. 136. 139. 153.157, 188. 190, 196. 203, 212. 213, 217. 218, 222. 223, 224, 229. 236, 240. 245, 251. 253, 254. 258,

274. 279, 283. 298, 299. 300, 317. 338, 339, 340 341, 342> 343, 350. 371, 387. 388, 399. 403, 404. 410, 413.

K и Ї в с ь к а П e ч e p с ь к a JI а в p а, 213. 317, 343.

Кильчень p. 353.

K и p и л о - Б i л о з ѳ p с ь к и й манастир, 344.

Кистер c., 149.

Китай - городок 364, 372, 416, 417.

K и ч e т a p. 353, 356.

K и ш e н к а м. 416.

K ичка с мцв , 353.

K i н с ь к a p., 352.

K н я ж i - Б а й p а к и 192, 198.

K о б и ж ч а с. 254.

Кобеляки м. 260, 271.

K о в e л ь м. 381.

K о в н о, 383.

Кодачок с. 257, 259.

K 0 д а к форт. 33, 34. 55, 56. 57, 67. 91, 192, 198. 375.

K о з а ц ь к а - Д у б p о в а (Козачья Слобода, Козачье), 116. 312, 313.

Козелець, 265. 271, 337. 342.

K о к e н г у з e н м. 26, 233.

Коломак p. 32, 107. 353, 355. 374, 375.

K о л о н т a e в сл. 304, 388. 389.

K о л о н ч а к p. 358, 359, 374.

Кольб ерг м. 377.

K о м a p i в к а, 55.

Комишне м. 56, 417.

K о н о н ч а с. 300.

Конотоп 26, 49 53, 57. 58, 66. 76, 85, 86. 95, 125. 147, 250. 251, 252. 253, 256, 273, 402.

Константинів м. 198, 395

K о н с т а н т и н о п о л ь — див. Царгород.

Копись м. 225

K о p о п м. 272, 273. 7

Коростишѳв м. 327, 371.

Корсунь м. 7, 35. 43, 53. 57, 58. 59. 65, 68. 71, 91. 92, 94. 99, 112. 191, 194. 195, 198, 216. 257, 266. 274, 277. 278, 298, 299, 302. 316, 317. 323, 335. 338, 394. 408

K о сте ничі с. 170.

Коснидя с. 321.

K о т e л ь в а сл., 258. 260, 292. 293, 294.

K о ш e л i в к а с. 165.

Краков 7, 216. 322.

K p а п и в н а м. 261, 390,

Красне (на Україні) м. 116, 304.

Краснѳ (під Смоленськом) 88, 288. 289.

Красний - Колядин м. 116.

Красний Кут м., 304, 401.

K p ѳ м ѳ н e ц ь 63.

K p e м e н ч у к 35, 244. 260, 270. 390, 417.

Крест уроч. 271.

Крилов м. 191, 315. 323, 324. 397, 406.

Крим, 24. 31, 37. 45, 49. 97, 98. 103, 114, 118 121, 125. 126, 133. 139, 140. 146, 157, 173. 187, 191. 195, 207. 211, 218. 219, 229. 245, 250. 253, 257. 264, 266. 277, 286, 287. 289, 292, 295. 296, 300. 302, 315,

319. 323, 326. 329, 333. 337, 343. 349,

350, 352. 355, 357. 358, 359. 360, 363. 364,

365. 367, 401. 402, 408. 416. Кролевець м. 273.

K p о л e в e ц ь (Кенигсберг) 377. Крупичполе с 252.

K p ю к о в (Круков) пос. 55.

Кубліч м. 308.

Курилівка с. 170 Курляндія 233, 377.

Курськ 325.

Ладижин 306, 307. 308, 309. 310, 321, 322. 324.

Л e б e д и н, 362.

Л e б e д и н с ь к а обитель, 343.

Лебедин ліс 395 Л e щ и н с ь к и й манастир 288.

Ливни м. 335.

Л и н e ц ь м. 335.

Л и в о н i я 383.

Липове с. 25, 26. 43, 215. 216, 217.

Л и п с ь к (Ляйпціг) 378.

Лисянка 46, 316. 317, 318. 319, 321,

366. 400, 403, 408.

\ Литва, 25. 26, 35. 37, 38. 61, 91. 212, 216 225, 226. 229, 230. 251, 256.' 351,

379. 385.

Лифляндія 38.

Л i в о б e p e ж ж я, 10. 24, 25. 35, 36 37, 43. 44, 49 53, 54. 55, 56. 57, 58. 59, 60,

62, 63. 69, 70.101,104.110 113,114, 119.123, 137. 139, 147. 148, 149. 150, 152. 153, 156, 157, 158. 159,160. 163,164.166,167, 168,169, 170. 174, 176. 178, 181. 182, 183. 188,

208, 210. 215, 216. 217, 218. 254, 257. 259, 260. 261, 264. 265, 266. 271, '272. 274,

278, 280. 281. 282. 288, 290. 291, 294, 295, 296. 297, 298. 300, 301. 302, 304. 305,

308, 311. 315, 322. 323, 324. 326, 333, 337, 338. 348, 349, 350. 362, 368. 372, 401.

Л о б о д и X а остров 340.

Ліман 191.

Лоев м. 206.

Лосинівка 125, 252.

Л о X в и ц я м. 107, 245. 247, 248. 249, 250, 251. 300, 302. 342, 364 387, 417. 418.

Л у б н и м. 243, 244. 245, 246. 247, 250, 251 264, 283. 292, 337. 338, 365. 389, 397, 398 417.

Л у б ѳ н с ь к и й Мгарський манасіир 189, 271, 292.

Лукомль м. 337 341.

Любар м. 211, 258.

Л ю б e ч 86, 212.

Л ю б л i н 88. 230, 253,

Л ю т ѳ н к а м. 249.

Л я й п ц i г — див. JtacbK.

Лямець м. 362.

Л я X о в и ч и м. 294, 295.

Львів, 34. 60, 155. 160, 181. 193, 196, 197. 206, 218. 230, 257. 310, 313. 314. 322,

351, 368. 399.

M а к с и м i в к а с. 56.

Мальборк м. 36, 41. 45, 111. 274, 287. Мглин 57.

Медвин м. 316, 408.

M e д в i д i в к а м. 379, 323. 324, 331.

M ѳ ж и б о ж н. ί&9, 235. 31І.

M e ж и г о p с ь к и й манаетир 317.

Мелитопольщина 356.

M e н а м. 254, 272.

M e н ськ 176.

Мѳрло p. 342.

Миргород м. 63, 215. 216, 238. 242. 253,

282. 291, 304, 387. 388.

Митава, 123, 377.

Miyc p. 362.

Могилев (на Дніпрі), 38. 43, 61. 62, 225, 226. 227, 259. 273, 288. 382, 384.

Могилев (Подільський) 105. 108. 112, 305, 307, 314, 320.

M о л д а в і я (Волощина) 28. 30. 35, 41. 42, 49. 77. 98. 103, 131. 133. 209, 210. 232. 313, 314. 315. 316. 320, 343. 348, 349. 350, 361. 362, 416.

M о л о ч н i B о д и p., 374.

M о н т в и 96.

M о e к в а (міето) 10. 14. 23. 24. 27. 28. 32, 36. 37. 42. 49, 51. 68. 72. 83, 88. 89. 101, 102, 112. 114. 115 118, 120. 124. 126. 127, 128. 136. 137. 138, 139. 140. 148. 151, 153. 154. 156. 157, 158. 159. 160. 162 163, 173, 178. 181. 215. 219. 220, 221. 222,

223. 226. 227. 230, 236. 238. 239, 240. 241, 243 244. 250. 251. 255, 256. 260. 261,

265. 268 269. 270, 273. 274. 275, 276. 278, 280, 281. 282. 283. 284, 285. 286. 288,

289. 290. 291. 293, 295. 296. 297, 299. 300,

311. 312. 313. 316, 319 320. 321, 323. 326,

326, 327. 328. 329 330, 331. 333, 335 336,

337. 338. 341. 343, 344. 345. 346, 350. 353,'

356, 358. 359. 360 362, 363. 366. 367, 369,

373. 374. 375, 376. 377. 379, 380. 384,

385, 391. 398. 400. 401, 411. 412. 417,

418.

M о с к в а (Московщина) passim.

Моековка p. 352.

Мотовиловка м. 63. 153. 279, 399. 400.

Мошни м. 323. 324. 331, 335. 338.

Мстиславль м. 288.

M у л ь т я н i я (Валахія) 361.

Мубарек м. 370.

H a p о в a p. 380.

H a p в а (Ругодев) м. 38. 67. 131, 380. 381. 382.

H e д p и г а й л о в м. 254.

H e н а д ч и ц ь к e м. 160.

H e м и p о в. 94, 219. 307. 335, 348.

Ніжен. 5, 27 30. 46. 49, 51. 55. 56. 58. 59, 60. 63. 64. 67. 68. 69. 70. 73, 86. 99. 101. 106. 111. 125. 137. 138, 144. 145. 146. 147,

148 149 150. 151. 156, 157. 158. 164. 167,

168. 173. 175. 178. 180, 18S. 194. 197. 198,

228. 230. 231. 252. 254, 255. 257. 259. 260,

265. 266. 267. 268. 270, 271. 272. 281. 285.

291. 294. 295. 298. 404.

H i ж e н с ь к и й м. м а н а с т. 154.

Ніженщина. 56. 58. 59. 64. 69. 70, 165. 168

Німець м. 314. 315.

Німеччина 36.

H о в г о p о д - C i в e p с ь к и й (Новгородок) 47. 49. 67. 114. 273. 283. 291. 297. 302 303. 342.

Новгород (Великий) l31. 380.

Й о в i - M л и н и м. 272.

Новий-Бихів м. 44, 225. 226. 227. 261. H о в и й - C а н ж a p о в м. 260.

H о в о б о г о p о д и ц ь к и й г о p о д о к див. Самара.

Новогородщина 215.

Новоселки с. 165. 170.

Носівка с. 58. 271. 337.

Обоянський (город) 389.

0 з і в (Азов) 38. 46. 50, 87, 131, 140, 256.

368. 369. 372. 373. 374. 384.

0 з i в с ь к e м о p e 373.

0 л e н i в ка с. 159.

O л e ш н я с. 59.

0 л и ш e в к а с. 30 272.

Ольховець м. 274. 301. 318. 404.

0 л ь ш а н a p. 169.

Омельничок p. 369. 411. 413. 414.

0 п о ш н я м. 260, 292, 293. 303.

0 p ж и ц я м. 399.

O p л о в ѳ ц ь 395.

O с л а м - г о p о д (Аслан - городок), 356,369, 370 376.

Остер 30, 36. 271. 272. 283. 285. 190. 298, 302. 304. 342.

Очаків 37 139. 140. 357. 361. 362. 363, 366. 367. 368.

Паволоч 35. 59. 113. 126. 203. 211, 266.

269. 270. 304. 317. 322. 327.

Палермо 342.

П a p к а н и 347. 348.

П e л я ш к о в и ч и 309.

Переволочна 244. 286. 360. 400. 401. 416.

Перекоп 103.126 131.246,287 358,359, П e p ѳ я с л а в 26, 27. 30. 31. 35, 36. 37. 43, 57. 59. 63. 109. 112. 137. 148, 149. 150. 151, 154. 155. 157 167. 188, 199, 200. 201, 202.207. 208. 221,222, 228, 242. 243.244.245, 249. 255. 260. 261, 262, 264. 268. 270. 271,

274. 275. 278. 279, 282. 284, 285. 291. 294,

298. 299, 318. 324. 338. 362, 366. 388. 390,

391. 392. 396. 398. 409.

П e p e я с л а в щ и н а 147, 333.

П и г а й о к и тіснини 381.

П e ч енеги с. 164.

П ѳ ч e p и 380

Пилявці 7, 34. 195, 196. 197. 198. Пирятин 247, 261.

Підгайці 287.

П i д г i p ‘ я мсц. 310.

Пляшова p. 86. 95.

П о б у ж ж я 306, 307.

П о г a p 160, 161, 405.

Поділля 36. 37. 220. 310. 327. 349. Полісся 31. 49. 111. 281. 306, 325. 328.

П о л о ц ь к 225. 232.

Полтава 63, 131. 242. 246, 247. 260. 283, 286.288 289. 295,304. 364. 365. 369. 374 387, 388. 389. 398. 400. 401. 402 П о л т а в щ и н а 130.

Полянка м. 371.

П о ч e п (Почепов) 57. 158. 327. - П о л ь щ a passim.

П о p т a O т о м а н с ь к а—див. Туреччина П о п о в к a p. 255.

Правобережжя lO, 55. 36. 44, 53.54, 56. 57. 58. 59. 60, 62, 64. 70. 77. 79. 100, 105. 106. 113. 115. 116, 120. 123. 126. 139, 144.147.149.153 155.157,159.160.163.164, 166. 167. 168. 169, 174. 178. 208. 216. 218,

257. 260. 261. 263 264, 271. 272. 273, 274,

275. 278, 279. 280, 281. 282, 283. 288. 294,

305. 308 310. 315. 317. 321. 322* 323. 324,

329. 338. 342. 343. 348. 349. 394. 399.401. 406.

Преображенське с. 131.

Прилуки 21, 58. 107. 197. 272. 283. 290. 291. 296. 324. 402. 416. 417.

Прип‘ять 288.

П p о п о й с ь к 225.

П p у с и 235.

Прут 111. 209.

Псел p. 401. 416. 417. 418.

Псков 38. 106. 384. 385 419.

П у с т а - T о p г о в и д я с. 29.

Путивль 36. 194. 197. 206. 216. 239. 240,

- 242. 247. 249. 252. 253. 254. 255. 257 273, 294.296. 342.349.

P а ш о в к а м. 56. 418.

P а ш к о в 280, 307. 314. 316. 320. 349.

Ржищев м. 271. 338.

Рибне (Острогожськ) 107.

Рига 35. 38. 49. 65. 66. 68. 125. 138. 146, 175. 177. 232. 233. 234 377. 380. 383.

Рильськ 203. 273. 278.

P i ч и ц я м. 58.

Романівка 144,

Ромни 249. 253. 265.

Росава p. 26. 71. 266. 282.

Рославль 212.

Рось p. 71.

P у г о д e в — див. Нарва.

C а к с а г а н ь p. 415.

Саксонія 379.

Саланкемен м.361.

C а л т и к о в а - Д i в и ц я с. 30. 272.

Самара 33. 37. 35L 352. 356. 357. 358 359. 360. 361. 363. 364.

Санжаров Новий 260.

Сварково с. 273.

Сараджин 277.

C в и д о в e ц ь с. 254.

C в и н с ь к и й манастир 135.

Седнев 119. 355.

C e p б с ь к а земля 361.

Сибір 36* 37. 46. 101 127 151. 164. 281, 282. 283. 312. 313. 355.

Силленеги 381.

C и м б и p с ь к м. 127.

Сіверщина (Север) 33, 53. 54. 55.57,60, 64, 72. 168. 278.

Сівськ 128. 151. 246. 250. 273. 278. 295, 329. 355. 358. 393 402.

Сінча м. 417.

Січ — див. Запоріжжя.

Слободище 149. 256. 258.

Слобожанщина 35. 36. 37, 119.215, 217. 336. 342. 351.

Слуцьк 230.

Сміла 318, 319. 395.

C м о л e н c ь к 55. 65. 88. 223. 225. 226 228, 233. 280. 288. 350. 379.

Снотин м. 417.

C о Ж p. 37. 46. 50. 61, 212, 349. 351. . ,

C о к і p н а 275, 295, 402.

C о л о в к и (Соловецький манастир) 36. 75, 127. 135. 273, 325, 328, 344 C о л о н и ц я p. 388.

Солунь 174, 304.

Сороки 24, 300, 362.

Сорочинці 417.

Сосниця 24, 46, 145, 272, 283, 291, 298. C о c н о в к a p. 252.

Сочава 314, 361, 362.

C п a c ь к e c. 165.

C p і б н e 252. 295, 401, 402.

C т а в и щ а 210. 216. 277. 278.

Ста йки 271.

Старий-Бихов 35. 38. 72. 225.226.230.

243. 384. 385. 418 419. 420.

C т a p и й C а н ж ар і в 260.

C т a p о д у б о в щ и н а, 86. 164. 214. 260. 326 349. 351. ,

C т a p о д у б 23. 27. 36. 37. 50 53. 54. 56. 57. 60. 61. 64. 72. 73. 95.136 138. 163. 164. 168. 174. 176. 180. 183. 195. 273. 283. 291. 326. 332. 349. 385 405.

Стеблів 277, 300. 301. 302, 403, 404. Стіна м. 306. 314, 321.

C у б о т о в 91, 92.' 98. 190. 239.

C у л а 261. 330, 389. 390. 397, 398, 416. 417. Суми 150.

T а в а н ь (Таванськ, Таванскьий городок) 24. 37. 55. 72. 369. 370. 376. 378.

T a p a c о в к а м. 480.

T а т a p к a p. 352.

Ташлик 31. 235. 318. 319.

Тегин (Тегиня) м. 306. 348.

Tepra 353.

Терехтемирів 271.

Тиноч p., 339.

Тобольськ 162.

Топорів м. 204.

Трипілля 271. 343. 371.

Триліси 211. 371.

Троецький манастирь, 131/139. 345.

T p о c т я н e ц ь 49. 308, 309. 313.

T p у б ч e в с ь к и й манастир 135.

T p у ш о н к а мсц. 165.

T p ж e м e ш E а 194.

T у p e ч ч и н а (Порта Отоманська) 10. 36, 37. 45. 75. 77, 129. 132 133. 157, 173, 178, 210. 275. 292. 297, 298. 299. 302, 303. 308. 309. 310, 311. 313. 3l5, 323. 326, 329, 333. 337. 342, 348. 350, 361. 373. 374, 378. 379, 380.

Тясмин, 319. 320, 334.

Угорщина, 350.

У б e д ь p. 420.

У к p а ї н a, passim.

Умань, 45. 87. 113. 229, 230. 231. 255, 277. 301. 302. 306, 308. 311. 313. 321. 399, 400, 404.

У м а н щ и н а, 144.

У т и н с ь к и й перевіз, 327.

Ф e p а п о н т і в манастир 289.

Харків, 20.

X в а л и н c ь к e (Каспійське море), 127.

Хвастів 58. 151. 179. 180; 227. 362. 371. X в о й н и к и, 25. 86, 206.

Хме л e в, 134:

X о м у т e ц ь 401. 402.

X о p о л 417.

Хотин, 49. 114. 194 313, 314 315.

X о т м и ш с ь к, 193, 195.

Хрещате урочище, 375.

Царгород (Константинопіль), 17. 36, 41, 45. 49. 71. 145, 161. 162. 163. 169. 174, 176. 179. 181, 210. 292. 303, 304. 305,

319, 380. 404.

Царичанка, 364.

Цибульник, 146, 245.

Цоцора д. 313, 3l4.

4ep?ac^' 55^63. 89/ 110. 127. 191. 197, 2в2. 265. 275. 276, 278. 315 316. 319,

320, 321. 322. 323. 324, 331. 335. 337. 338, ~ 394. 395. 396, 407.

Чернігів, 25. 27. 51. 55. 56, 58. 59, 86, 91. 137. 149. 158. 164, 188. 189. 195, 197. 212, 215. 254, 255. 291. 292, 294. 298, 332.

Чернігівщина, 53. 56, 180.

Чорний ліс, 319.

Ч и г и p и н - Д у б p о в а, 330.

Чигирин, 23. 24. 36. 39, 46. 47. 49. 50, 55. 56. 57. 58, 63. 66. 72 79, 83. 89. 93, 104, 105. 110. 114. 116. 117, 118. 124, 126,

129. 139, 146. 164, 178. 183. 193, 195. 196. 197, 201. 202. 210. 218, 219 236. 239, 240. 241. 242, 245. 249. 251 253, 255. 264, 275, 276. 277, 278. 280, 287. 291. 293, 294. 299. 301.. 302. 305. 307, 308, 311, 315,

316, 317, 319. 320, 321, 323, 324. 325, 326,

329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337,

396, 399, 400, 404, 406, 407, 408.

Чичерськ, 225.

Ч о p н а - Д о л и н а мцв. 33, 358, 365. -

Ч о p н e море 150, 173, 199.

Чортків 130.

Ч у д н i в м. 44, 100.

Ш a p г о p о д, 308, 309.

Швеція 8. 125, 131, 133, 178,229,231.232, 233, 235, 244, 380.

Ш к л о в 225.

Ш л i о н с ь к (Силезія), 55.

Щекавиця гора, 251.

Ю p ‘ e в 140, 383.

Яблонев 337, 341.

Я в о p о в 351.

Яготин 324.

Я н ч а к p а к, 352.

Янчул p., 352, 356.

Яремине c., 164, 165.

Ярослав, 322.

Яси м., 209.