Типы письма. Возникновение русского письма
Основными факторами, определяющими современное русское письмо, являются:
1. Тип письма.
2. Алфавит. Графика.
3. Орфография.
Язык существует в 2-х формах: устной и письменной.
Устная форма более древняя, но звуковой поток речи сразу же исчезает после самого момента говорения, поэтому говорение и слушание должно быть одновременным. Письмо предназначено для того, чтобы как бы остановить речевой поток, оно фиксирует нашу речь в виде письменных текстов, которые способны преодолевать время и пространство. Такая потребность у народов возникает, как показывает история, при переходе к государственным формам общественной жизни, когда усложняется производство, торговля, отношения между людьми и народами, создаются законы, договоры, возникает наука и словесное искусство. Все это требует фиксации, закрепления, сохранения. В таких условиях возникает необходимость в изобретении письма — графического (графо- — ‘пишу’) изображения мысли. Такое изображение создается в древности, но его совершенствование длится веками. Постепенно складывались и развивались основные типы письма: пиктографическое, идеографическое и буквенно-звуковое.Пиктографическое письмо — исторически наиболее ранний тип письма (от лат. pictus — нарисованный, греч. grapho — пишу). Это скорее предшественник письма, так как мысль фиксируется при помощи картинок, изображающих то, о чем говорящий хотел сказать. Это письмо менее совершенно, так как может передавать мысль лишь в самой общей форме. Например: ©, *. Предшественники этого типа письма — бирки, зарубки, с одной стороны, а с другой — наскальные и другие рисунки.
Идеографическое письмо (логографическое) — это устойчивый набор знаков, обозначающих определенную идею. Такое письмо передает идею более полно, по сравнению с пиктографией. Письменный знак — идеограмма — уже не связан напрямую с обозначаемым предметом.
У североамериканских индейцев любовь — соединенные сердца; внимание, слух — голова с линиями от ушей. Иероглифическое письмо развивается с конца 4 тысячелетия до и. э. в Древнем Египте, во 2 тысячелетии до н.э. в Китае. Отдельный знак этого письма обозначает идею. В любом языке есть элементы логографического письма. Самые распространенные логограммы: цифры, знаки, например: 1, 5, 9, %, √, = и т.п. Логограммы не связаны с фонетическим звучанием, поэтому их прочитают на любом языке и поймут одинаково. Типы логограмм:• лексемограммы, или иероглифы (священная резьба), соот
носимые с целыми словами;
• морфемограммы, соотносимые с морфемами (например, в
немецком 9 без точки читается как количественное — девять, а с точкой 9. — как порядковое — девятый);
• фразеограммы, соотносимые с фразой: стрелки-указатели,
дорожные знаки, сердце со стрелой и т.п.;
• логограммы-разделители, например, пробелы между сло
вами и знаки препинания.
Это письмо способно удовлетворить потребности развитого общества, но очень громоздко, трудно для усвоения. В китайском языке, например, 40 тысяч иероглифов.
Фонография (звуковое, или буквенно-звуковое письмо) — наиболее совершенный тип письма, оно обходится несколькими десятками букв-знаков, но позволяет передать почти все, что выражается устной звучащей речью. Возникает из логографического в результате утраты функции обозначать целое понятие и способности вычленять начальные звуки слов. Это письмо имеет подтипы: слоговое письмо и звуковое. Пример слогового письма — деванагари в Индии, где отдельные знаки обозначают согласный + гласный = слог.
Создание буквенно-звукового письма приписывается финикийцам — народу, жившему 2000 / 1000 лет до н. э. на восточном побережье Средиземного моря. Исторический путь русского письма: от финикийского письма — к древнегреческому (X — IX в. до н.э.), от греческого — к старославянскому (IX в. н.э.), а от него к русскому (с X в. н.э.). На протяжении веков очертания и названия букв меняются, особенно переходя от народа к народу. Например, у финикийцев — алеф (‘вол’), в греческом — альфа, в
старославянском — аз, в современном русском — А. В финикийском далет (‘зверь’), в греческом — дельта, в старославянском
— дело, в современном русском — Д.
Таким образом, письмо — изображение речи при помощи специальных знаков — в зависимости от того, что обозначает графический (написанный) знак, может быть нескольких типов. Соотношением графического изображения письменного знака и его значения занимается специальный раздел языкознания
— графика.
Графика: 1) совокупность графических средств; 2) наука о письме, которая устанавливает соотношение буквенных начертаний и звуковой системы языка, правила чтения букв.
2.