ФОНЕТИЧЕСКИЙ звуко-буквенный разбор слов онлайн
 <<
>>

Официальное обращение к адресату, или пространственная близость при психологической дистанции

Обратимся к формированию обращений в официальном тоне. Минимальная пара (80а) и (80b) показывает, что при зове слушающего, находящегося близко от говорящего, но в условиях соблюдения личностной дистанции, русский язык опять же использует линейную стратегию выбора акцентоносителя и акцентоносителем служит конечная словоформа:

(80) a. Дорогие гости, прошу к столу; b. Гости дорогие, прошу к столу; с. Гвардии сержант, зайдите к начальнику; d. Сержант гвардии, зайдите к начальнику.

Что касается собственно движений тона, то в зависимости от целей говорящего на акцентоносителе могут фиксироваться следующие акценты: ИК-2, ИК-6 и ИК-4. При ИК-2 обращение приобретает жесткий приказной тон:

(81) Галина Петровна

<< | >>
Источник: Янко Т.Е.. Интонационные стратегии русской речи в сопоставительном аспекте. — М.: Языки славянских культур,2008. — 312 с.. 2008

Еще по теме Официальное обращение к адресату, или пространственная близость при психологической дистанции: