Контрастная рема
По полученным нами данным контрастная рема реализуется как высокий и крутой подъем на ударном слоге акцентоносителя. Основной подъем приходится на ударный гласный, который захватывает и соседние согласные, принадлежащие тому же слогу.
Этот подъем реализуется в большем диапазоне, чем подъем темы, и совершается в меньшее время. В примере (7) диктор Г. реализует крутой подъем на акцентоносителе контрастной ремы Jens, ср. Тонограмму 10. Курсорами выделена словоформа Jens. Заход частоты вниз на согласном [j] может объясняться способностью звонких согласных понижать частоту.(7) (— Er nogen af de studerende syge?) — Jens er syg.
'(— Кто-нибудь из студентов болеет?) Йенс болеет’
Тонограмма 10
Пример (8) тоже содержит крутой подъем на ударном гласном акцентоносителя контрастной ремы Bush 'Буш’.
(8) Det er Bush, der er president, ikke Ramsfield.
Это есть Буш, который есть президент, не Рамсфельд 'Президент Буш, а не Рамсфельд’
Тонограмма 11
Еще один показательный пример датской контрастной ремы будет продемонстрирован ниже при анализе диалога (9), содержащего, кроме примера контрастной ремы, еще и пример эмфазы, которой посвящен следующий подраздел.
6.6.