§ 26. Фраза и предложение
Фонетическим основанием выделения фразы является общий интонационный контур, складывающийся из рисунков синтагм (интонационных конструкций) и производный от смысла всей минимальной коммуникативной единицы - предложения.
Необходимо различать предложение (грамматический план) и фразу (фонетический план). Само предложение как грамматическая единица не имеет интонации. Оно актуализируется в устное коммуникативное явление через фразу, которую интонация организует в единое коммуникативное и фонетическое целое. Типы интонационных конструкций, их сочетания и синонимическая взаимозаменяемость свойственны разным видам предложений (фраз) - по цели высказывания, структуре и модальности. Имеются интонационные особенности начальной, неначальной, конечной во фразе синтагм, особыми интонационными сочетаниями передаются перечисление, противопоставление, разграничение групп подлежащего и сказуемого и т.д. Заметную роль играет также та или иная величина пауз между остальными синтагмами.Широко используются в учебной речи так называемые двучленные фразы, аналогом которых являются простые предложения. Деление синтагмы (например, Мои родители | об этом ничего не слышали или В тот день | я не застал его дома) связано с актуальным членением высказывания на тему (предмет сообщения, данное, уже известное) и рему (то, что об этом предмете сообщается, «новое»). «Данным», уже известным (темой) может быть в предложении и обстоятельство. Однако членение на тему и рему не всегда приводит к распадению фразы на две синтагмы, например: Он пошел в театр [Русский язык: Энциклопедия, 604-605].
Типы интонационных конструкций в большинстве случаев объясняются на примерах односинтагменных фраз, являющихся фонетическим выражением соответствующих типов предложений. В высказываниях существует конструктивная спаянность и взаимодействие интонационных и лексико-грамматических средств [см. Грамматика русского языка, II, 1, 83]. Это означает, что смысл фразы определяется лексико-грамматическим наполнением предложения, которое соответствующим образом организуется интонационными средствами; в единстве этих средств выявляется тема-рематическое членение фразы.