Сокращения
Принятые аббревиатуры, сокращенные ссылки на источники и архивы
1. Аббревиатуры
AmJIL American Journal of International Law
| BYIL CDDH | British Yearbook of International Law Conference Diplomatique sur le Droit Humanitaire (1974-1977) |
| ICLQ IRRC PASIL PR ВДПЧ ВДС ДШ и ДПП ДП ЖК КАЭ КМП МВТ МГП МККК МПО НПО ОАГ ХБО | International and Comparative Law Quarterly International Review of the Red Cross Proceedings of the American Society of International Law Public Relations Всеобщая декларация прав человека Высокая Договаривающаяся Сторона Дополнительные протоколы I и II Держава-Покровительница Женевская конвенция Комиссия ООН по атомной энергии Комиссия международного права ООН Международный военный трибунал Международное гуманитарное право Международный комитет Красного Креста Межправительственная организация Неправительственная организация Организация американских государств Химическое и бактериологическое оружие |
2.
Сокращенные ссылки на цитируемые источникиBothe, Partsch, Michael Bothe, Karl Josef Partsch, and Waldemar Solf, New
| and Solf | Rules for Victims ofArmed Conflicts (Nijhoff, The Hague, etc., 1982). |
| Final Record | Final Record of the Diplomatic Conference of Geneva of 1949, 3 vols., the 2nd in two parts A and B (Federal Political Dept., Berne, n.d.) |
Commentary on the Additional Protocols of8 June 1977 ... (Nijhoff and the ICRC, Geneva, 1987). (Книга выпущена МККК; качестве редакторов указаны Yves Sandoz, Christophe Swinarski и Bruno Zimmerman, но на титульном листе перечислено так много столь же авторитетных имен, что не вполне ясно, какие из них будут использованы при включении в алфавитный каталог той или иной библиотеки. L.
Oppenheim, International Law, 2: Disputes, War and Neutrality, 7th edn. edited by Hersch Lauterpacht (Longmans, London, 1952.)Roberts and Guelff Schindler and Toman
Schwarzenberger
Pictet's
Commentary
Oppenheim
Official
Commentary
Commentary on the Geneva Conventions of 12 August 1949, 4 vols. (Geneva, 1951, 1960, 1960, 1958). Официальный комментарий МККК к Женевским конвенциям 1949 г., каждый том посвящен соответствующей конвенции. Отдельные тома редактировались разными людьми, но в них указано, что «общая редакция» осуществлялась Жаном С. Пикте, и ссылки на данную публикацию всегда даются с упоминанием имени этого выдающегося человека.
Adam Roberts and Richard Guelff (eds.), Documents on the Laws of War (2nd edn., Clarendon Press, Oxford, 1989). Dietrich Schindler and Jiri Toman, The Laws of Armed Conflicts ... (2nd edn., Sijthoff, Alphen aan den Rijn, and the Henry Dunant Institute, Geneva, 1981).
Georg Schwarzenberger, International Law as Applied by International Courts and Tribunals; ii, The Law of Armed Conflict (Stevens, London, 1968).
3. Ссылки на архивы
Am RC The Archives of the American Red Cross, Washington, DC.
AUST Records of the Department of External Affairs, The Australian
Archives, Canberra.
AUST RC Archives and Registry of the Australian Red Cross Society, East
Melbourne.
CAN Records of the Department of External Affairs, Ottawa.
FR Ministere des Affaires etrangeres. Archives et Documentations,
Centre des Archives Diplomatiques de Nantes.
IR Archives of the Irish Department of External Affairs, held in the
National Archives, Dublin.
SW Archives of the Ministry for Foreign Affairs, Stockholm
UK Archives of the Foreign Office (FO), Home Office (HO), and
War Office (WO) held in the Public Record Office (PRO), Kew, near London.
US State Department papers held in the Diplomatic Branch of the
National Archives, Washington, DC.