Язык без костей или мозги набекрень
1. Из американского фильма:
«Я поклоняюсь страху. Благодаря ему я знаю, что такое жизнь.»
2. Название фильма Кшиштофа Занусси:
«Жизнь — смертельная болезнь, передающаяся половым путем» или «Жизнь, как смертельная болезнь, передающаяся половым путем».
3.
Из рекламы бульонного порошка Кнорр:«…но правила существуют, чтобы их нарушать»
Я никогда не думал, что публично (по государствен-ному телеканалу РТР, по ОРТ, НТВ и др.!) могут фактически пропагандировать пренебрежение правилами как таковыми, практический хаотизм. Понятно, конечно, что субъективно, с позиции рекламщиков и руководителей телеканала, эти слова — не более, чем полушутливый эпатаж, цель которого при-влечь внимание телезрителей к предмету рекламы. Объектив-но же этот эпатаж ничем нельзя оправдать. Юные телезрители, да и многие неискушенные в подобных шутках взрослые вос-принимают подобные слова всерьез, вплоть до того, чтобы квалифицировать их как руководство к действию. Представьте себе ситуации с моральным поведением (нарушение основных принципов морали, правил поведения в обществе), с полити-ческим поведением (нарушение правил-законов демократиче-ского общества, политический экстремизм, терроризм), с по-ведением на дорогах (нарушение правил дорожного поведе-ния), с жизнезначимыми поступками вообще (нарушение фун-даментальных правил жизни, охраняющих человека от смерти, болезней и настраивающих его на конструктивную деятель-ность — детопроизводство, творчество). Все эти ситуации можно охарактеризовать двумя словами: разрушение жизни. Сколько потенциальных убийц, грабителей, мошенников, нар-команов, террористов, виновников автомобильных аварий и т. д. и т. п. всерьез руководствуются этой сентенцией!
4. В рекламе ток-шоу «Черный квадрат» (сентябрь 2003 г.) на телеканале «Культура» из уст одного «деятеля» прозву-чала такая фраза: «Любовь — это клиническая форма жиз-ни».
Насколько надо быть сбитым с толку, чтобы делать подобные заявления! Меня удивляет, что такое заявление де-лается в рекламе и притом на телеканале «Культура». Ладно, сказал кто-то глупость, но зачем же ее тиражировать и в бук-вальном смысле рекламировать?! И это на телеканале, кото-рый должен нести свет-культуру людям, должен показывать образцы хорошего-лучшего, того, что составляет цвет-основу жизни. Ведь смотрят эту рекламу миллионы молодых людей и что они должны думать? Что любовь — болезнь? Значит, до-лой любовь?! Это невообразимо! Сбитые таким образом с тол-ку молодые люди будут вести себя в делах любви насторо-женно-подозрительно или даже цинично, издеваясь над свои-ми чувствами и/или чувствами любящего их. А некоторые из них будут избегать любви или бороться с ней, если она случи-лась. Сколько драм и трагедий может породить это нелепое утверждение «деятеля», подкрепленное авторитетом телеви-дения и, особенно, телеканала «Культура»!
5. В телепрограмме НТВ «Личный вклад» ведущий Алек-сандр Герасимов постоянно повторял фразу:
«Если вы всё понимаете, это значит, что вам не всё говорят» (сентябрь 2003 г. — май 2004 г.).
Парадокс-противоречие: если я всё понимаю, то, есте-ственно, обладаю достаточной информацией; а если мне не всё говорят, значит, я не обладаю достаточной информацией и не могу всё понимать. Как хочешь, так и понимай эту фразу. Морочат голову телезрителю, сбивают его с толку. После та-кой промывки мозгов можно поверить во всё, что угодно и допустить всё, что угодно.
* * *