17) иерархия значений и типы многозначности в языке
Большинство русских слов имеют не одно, а несколько значений. Они называются м н о г о з н а ч н ы м и или п о л и с е м а н т и ч е с к и м и (гр. poly - много + semantikos - означающий) и противопоставлены словам однозначным.
Способность лексических единиц иметь несколько значений называется м н о г о з н а ч н о с т ь ю или п о л и с е м и е й. Многозначность слова обычно реализуется в речи: контекст (т. е. законченный в смысловом отношении отрезок речи) проясняет одно из конкретных значений многозначного слова. Например, в произведениях А. С. Пушкина встречаем слово дом в таких значениях: Господский дом уединенный, горой от ветров огражденный, стоял над речкою (дом1 - 'здание, строение'); Страшно выйти мне из дому (дом2 - 'жилище'); Всем домом правила одна Параша (дом3 - 'домашнее хозяйство'); Три дома на вечер зовут (дом4 - 'семья'); Дом был в движении (дом5 - 'люди, живущие вместе'). Обычно даже самого узкого контекста бывает достаточно для того, чтобы прояснились оттенки значений многозначных слов; ср.: тихий1 голос - негромкий, тихий2 нрав - спокойный, тихая3 езда - медленная, тихая4 погода - безветренная, тихое5 дыхание - ровное и т. д. Здесь минимальный контекст - словосочетание - позволяет разграничить значения слова тихий. В зависимости от того, на каком основании и по какому признаку название одного предмета присваивается другому, различают три типа полисемии: метафору, метонимию и синекдоху. .Типы полисемии по характеру языковой мотивированности, топологии и видам оппозиции.
I. По характеру языковой мотивированности.
а) Метафора перенос по сходству.
б) Метонимия - переименование по смежности
в) Синекдоха - перенос часть на целое, множество на единичный, родовое на видовое и наоборот.
II. По топологии - в зависимости от характера связи ЛСВ с главным значением.
1. Радиальная - все вторичные ЛСВ непосредственно связаны с главным (круг)
2. Цепочечная - каждое предыдущее ЛСВ мотивирует последующее (правый)
3. Радиально-цепочечный - смешанный тип (поднимать)
III. По видам оппозиции
1. Дизъюнктивная оппозиция, дополнительная дистрибуция (для большинства)
2. Эквиполентная, контрастирующая дистрибуция (ассоциативно-содержательная) (земля - почва, угодья, страна)
3. Привативная, включенная дистрибуция (внутрисловная гипонимия) (день)