о свойствах некоторых вод и о льде
Остановимся, однако, выборочно на некоторых свой&ствах вод, которые обычно считаются странными. Я не буду говорить о свойстве, близком тем, о которых я уже говорил, а именно о том, что, хотя вода очень легко рас&творяет и впитывает в себя соль, тем не менее сущест&вуют некоторые пресные источники, которые излива&ются из средины моря.
Безусловно, это объясняется тем, что вода, выбивающаяся снизу, из глубины моря, вырывается оттуда с такой силой, что разгоняет мор&скую воду и не дает смешиваться с собой ни ей, ни со&держащейся в ней соли.Заслуживает удивления источник в Эпире89, на по&верхности которого немедленно загораются и охваты&ваются пламенем опущенные в него пакля или смоли- стое дерево. Но дело тут, видимо, в том, что со дна ис&точника поднимается вверх много семян тепла, которые, проходя через воду, не в состоянии, правда, ее нагреть, но выйдя на вольный воздух и натолкнувшись на паклю или просмоленное полено, объединяются с семенами огня, содержащимися в изобилии в подобных предме&тах, и преобразуют их в пламя — так, как только что погасшая свеча, когда ее подносят к огню, загорается еще до того, как его коснется.
Но что сказать об источнике, который, как говорят, находится у храма Аммона90,— холодном днем и теплом ночью? Не иначе как земля, окружающая этот источ&ник, хоть и более рыхлая, чем другие почвы, будучи стянута ночным холодом, как бы выдавливает, выжи&мает из себя и передает воде содержащиеся в ней мно&гочисленные семена огня, отчего вода и нагревается. Расширившись же под влиянием дневного тепла, земля как бы поглощает обратно те же семена, и вода остается холодной.
Более того, может также случиться, что вода, стано&вящаяся теплой от семян, выталкиваемых ночью [из окружающей почвы] благодаря холодному воздуху, снова становится днем холодной, так как днем лучи солнца пробиваются сквозь воду, создавая семенам сво&бодный выход в воздух; в то же время лед от проник&новения таких же разреживающих лучей тает. И хотя мы имеем здесь два противоположных следствия, оба они могут проистекать от одной и той же причины, по&добно тому как [от одной и той же причины] растапли&вается воск и затвердевает грязь.
Эта причина аналогична также, по-видимому, той, в силу которой вода в колодцах тепла зимой и холодна летом.
Последнее обусловлено тем, что летом земля под влиянием тепла разреживается и все содержащиеся в ней семена тепла испаряются. Вот почему находящаяся в ее недрах вода и становится более холодной. Зимой же земля от холода сжимается и уплотняется; вот по&чему она выделяет в колодцы все свое тепло.Это, между прочим, напоминает мне о том, что надо кое-что сказать о льде, [превращаясь] в который вода, как бы забыв свою естественную текучесть, уплотняется и отвердевает. По этому поводу следует предположить, что плотными могут стать лишь тела, получившиеся от соединения частей или телец, обладающих плоской по&верхностью, так как в результате устранения сущест&вующей между ними пустоты эти части лучше других между собой сливаются. Если же шарообразные части присоединяются к шарообразным или перемешиваются с плоскими, то [в эту смесь] со всех сторон проникает пустота, в которую шарообразные части могут откаты&ваться, а плоские — отклоняться. Отсюда возникает раз&мягченность и (если, впрочем, нет крючков, которые за&держивали бы [частицы]) текучесть.
Итак, лед образуется одним из двух путей: либо когда выталкиваются из воды шарообразные, несущие с собой теплоту тельца, между собой теснее сближаются содержащиеся в той же воде плоские тельца, имеющие частью тупые, частью острые углы; либо вода вбирает в себя извне плотно соединенные тельца (обычно из воздуха, благодаря им уже охладевшего), которые, на&тыкаясь на шарообразные тельца, всякий раз их вытес&няют и таким образом уплотняют воду.