О СВЕТЕ
Я уже несколько раз говорил о том, что вращающиеся по кругу тела всегда стремятся удалиться от центров опи&сываемых ими кругов. Но здесь необходимо более точно определить, куда стремятся частицы материи, образующей небеса и звезды.
Для этого прежде всего нужно подчеркнуть, что когда я говорю о стремлении тела в какую-либо сторону, то я вовсе не желаю связывать это стремление с наличием у тела какой-нибудь мысли или направляющей его воли.
Я хочу только сказать, что это тело склонно двигаться в из&вестном направлении, независимо от того, действительно ли оно движется туда или встречает препятствие со сто&роны другого тела. Именно в этом смысле я преимущест&венно и пользуюсь словом «стремиться» (tendre), потому что оно, как мне кажется, означает известное усилие, а вся&кое усилие предполагает сопротивление. Часто случается, что на одно и то же тело одновременно действуют различ&ные причины, препятствующие друг другу. В таких слу&чаях, по-разному рассматривая это тело, можно сказать, что оно стремится одновременно в различные стороны. В этом смысле я только что сказал, что частицы Земли стремятся удалиться от центра, поскольку они рассматри&ваются совершенно изолированно; если принять во внима&ние силу частиц неба, толкающих их к центру, то они стре- мятся сблизиться; наконец, они стремятся удалиться друг от друга, если считать, что они противопоставлены другим частицам Земли, образующим тела более плотные, чем они.Так, например, камень, вращающийся в праще по кругу АВ (рис. 1), находясь в точке А, стремится к С, если при&нимать во внимание лишь само его движение; в круговом движении он стремится от А к В, если учитывать, что его движение регулируется и определяется длиной удержи&вающей его веревки; наконец, тот же самый камень стре&мится к Е, если, не принимая во внимание ту часть его движения, которая не встречает противодействия, проти&вопоставить другую часть сопротивлению, которое по&стоянно оказывает ему праща.
Чтобы ясно понять последний пункт, представьте себе, что стремление к движению от А к С, которым обладает этот камень, состоит как бы из двух других: одного, вра&щающего его по кругу АВ, и другого, влекущего его совер&шенно прямо по линии VXY, так что, находясь в точке пращи V, когда праща находится в точке круга А, он дол&жен был бы затем находиться в точке X, когда ираща была бы в точке В, ив точке F, когда она была бы в точке F, и, таким образом, он должен был бы всегда находиться на прямой ACG.
Затем, имея в виду, что в одной части своего стремления (inclination), а именно в той, которая направ&ляет его по кругу АВ, он не задерживается этой пращей, вы увидите, что противодействие камень встретит только в другой части своего стремления, а именно в той, которая заставила бы его двигаться по линии DVXY, если бы нигде не встречала противодействия. Следовательно, камень стремится, т. е. прилагает усилие, только к тому, чтобы удалиться по прямой от центра Д и заметьте, что камень поэтому, находясь в точке А, так стремится к что у него нет никакой склонности двигаться ни к Я, ни к /, хотя легко можно было бы принять обратное, если не учитывать различия, существующего между тем движением, которое уже есть у камня, и оставшимся у него стремлением к дру&гому движению.То, что сказано относительно этого камня, необходимо предположить и относительно каждой из частиц второго элемента, образующего небеса. Это значит, что частицы, находящиеся, например, у Е (рис. 6), по своей собственной склонности стремятся только к Ру но противодействие других частиц неба, находящихся над ними, мешает им направляться туда и вынуждает их двигаться по кругу ER. Это же противодействие стремлению частиц продолжать
свое движение по прямой линии заставляет их направ&ляться к Л/, т. е. является причиной того, что они стремятся двигаться туда. Рассматривая точно так же все другие ча&стицы, вы увидите, в каком смысле можно сказать, что они стремятся в сторону, прямо противоположную центру неба, образованного этими частицами.
Но по сравнению с камнем, вращающимся в праще, в отношении частиц второго элемента следует еще обра&тить внимание на то, что эти частицы постоянно толка&ются как подобными им частицами, находящимися между ними и звездой, занимающей центр их неба, так и мате&рией этой звезды. Но их не толкают другие, иначе располо&женные частицы; например, частицы, находящиеся у Е, совершенно не толкаются частицами, находящимися у Л/, или Г, или І?, или К, или Я, а толкаются только всеми теми, которые расположены между линиями AF и DG, и мате&рией Солнца.
Это и является причиной того, что они стре- мятся не только к М, но и к L, и к TV, и вообще ко всем точ&кам, куда могут дойти лучи, или прямые линии, которые, исходя из какой-нибудь части Солнца, проходят через точ&ки местонахождения этих частиц.Чтобы облегчить объяснение всего этого, я хочу обра&тить ваше внимание на одни только частицы второго эле&мента, как будто все пространства, занятые материей пер&вого элемента (т. е. и то, где находится Солнце, и все остальные), совершенно пусты. Для того чтобы узнать, оказывают ли воздействие на тело некоторые другие тела, нет лучшего средства, как посмотреть, продвинутся ли по&следние к тому месту, где находится это первое тело, чтобы заполнить это место, если оно окажется пустым. Я хотел бы также, чтобы вы вообразили, будто все частицы второго элемента, находящиеся у /?, оттуда удалены. Предположив это, вы сразу же увидите, что ни одна из частиц, находя&щихся выше круга TER (например, у М), совершенно не склонна заполнить это место у потому что все они, на&против, стремятся удалиться от него. Затем вы видите также, что частицы, находящиеся в этом круге, т. е. около 7\ к этому точно так же не склонны. Хотя, следуя пути всего неба, они и движутся в действительности от Т к G, нельзя забывать, что и частицы, находящиеся у F, дви&жутся с такой же скоростью к R. Поэтому пространство которое тоже предполагается подвижным, подобно части&цам, будет оставаться между G и F пустым, если только его не заполнят частицы, пришедшие из другого места. Нако&нец, частицы, находящиеся внутри этого круга, но не заключенные между линиями AF и DG, подобно, например, частицам, находящимся у Н или у К, также нисколько не стремятся продвинуться к этому пространству Е, чтобы заполнить его, хотя стремление удалиться от S, которым они в известной мере обладают, располагает их к этому, точно так же как тяжесть камня располагает его не только к тому, чтобы падать совершенно прямо в воздушном пространстве, но и к тому, чтобы катиться по склону горы в том случае, если он не может опуститься иначе.
Причина, препятствующая им продвинуться к этому пространству, заключается в том, что все движения про&должаются по возможности по прямым линиям и, следова&тельно, когда природа имеет много путей для достижения одного и того же результата, она всегда безошибочно выби&рает самый короткий.
Ибо если бы частицы второго эле&мента, находящиеся, например, у К, продвинулись к Е, то все те частицы, которые были ближе к Солнцу, в тот же самый миг продвинулись бы к тому месту, которое поки&нули первые. Таким образом, результат движения этих частиц был бы лишь тот, что одновременно с заполнением пространства Е образовалось бы другое пустое простран&ство равной величины на поверхности ABCD. Но совер&шенно ясно, что тот же самый результат тем более полу&чился бы, если бы частицы, находящиеся между линиями AF и DG, продвинулись совершенно прямо к Е. Следо&вательно, если нет ничего препятствующего этим частицам продвинуться к Е, остальные частицы туда совершенно не стремятся, подобно тому как камень никогда не падает к центру Земли по кривой, если он может сделать это по прямой.Наконец, обратите внимание на то, что все частицы вто&рого элемента, находящиеся между линиями AF и DG, должны вместе продвинуться к этому пространству Е, чтобы заполнить его в тот самый момент, когда оно ока&жется пустым. Их двигает туда одно только стремление удалиться от пункта S. Хотя это стремление и приводит как будто к тому, что частицы, находящиеся между линиями BF и CG, стремятся туда более прямо, чем частицы, остаю&щиеся между линиями AF и BF, DG и CG, тем не менее эти последние не менее расположены направиться туда, чем первые. Это станет очевидным, если вы обратите внимание на результат их движения. Я сказал, что пространство Е заполняется и одновременно на поверхности ABCD дела&ется пустым другое пространство, одинаковой с ним вели&чины. Изменение положения частиц при переходе их из места, занимавшегося ими ранее, в новое, где они остаются после заполнения пространства не имеет значения, поскольку частицы следует предположить столь равными и столь подобными друг другу во всем, что не имеет значе&ния, какими из них заполнено каждое из этих мест. Тем не менее отсюда нельзя сделать вывод, что все частицы равны; можно только сказать, что движения, причиной которых может быть неравенство частиц, не относятся к действию, о котором мы говорим.
Нет более простого способа наполнить часть простран&ства Е, например ту, которая одновременно освобождается у Dy как направить к Е все частицы материи, находящиеся на прямой линии DG или DE.
Если бы первыми продвину&лись к этому пространству Е только частицы, находящиеся между линиями BF и CG, то они оставили бы пустое про&странство около V, которое должны были бы занять ча&стицы, находящиеся у D. Таким образом, действие, произ- веденное движением материи, находящейся на прямой линии DG или DE, было бы произведено и движением мате&рии, находящейся на кривой линии DVE, что противоре&чило бы законам природы.Но если вам не совсем понятно, каким образом частицы второго элемента, находящиеся между линиями AF и DG, могут все вместе продвинуться к Е, когда расстояние между А и D больше, чем между F и G, и пространство, куда они должны войти, чтобы продвинуться к Е, теснее, чем то, откуда они должны выйти, то нужно принять во внимание, что действие, посредством которого они стре&мятся удалиться от центра своего неба, заставляет их ка&саться не тех из соседних с ними частиц, которые нахо&дятся на одинаковом с ними расстоянии от этого центра, а тех, которые несколько больше удалены от него. Напри&мер (рис. 7), тяжесть маленьких шариков 1, 2, 3, 4, 5
заставляет соприкасаться друг с другом не те из них, кото&рые обозначены одной и той же цифрой, а те, которые обо&значены разными цифрами; она заставляет шарики, обо&значенные цифрой 1 или 10, опираться на шарики, обозна&ченные цифрой 2 или 20, эти последние — на шарики, обозначенные 3 или 30, и т. д. Таким образом, эти шарики могут быть расположены не только так, как это изображено на рис. 7, но и так, как это изображено на рис. 8 или 9, и тысячью других различных способов.
Затем необходимо принять во внимание, что частицы второго элемента, двигаясь независимо друг от друга, ни&когда не могут находиться в таком порядке, как это изо&бражено на рис. 7, и что только в этом единственном слу-
Рис. 8
чае может иметь место указанное выше затруднение. Нельзя предполагать, что между частицами второго эле&мента, находящимися на одинаковом расстоянии от центра своего неба, имеется столь небольшой промежуток, что он был бы недостаточным для того, чтобы объяснить, почему стремление частиц удалиться от этого центра должно заставлять те из них, которые находятся между линиями AF и DG, продвигаться вместе к пространству Е, когда оно пусто.
Подобно этому, на рис. 9 в отличие от рис. 10вы видите, что тяжесть маленьких шариков 40 и 30 и т. д. должна заставлять их все вместе падать в пространство, которое занимает шарик, обозначенный цифрой 50, тотчас же, как только последний сможет оттуда выйти.
Здесь совершенно ясно видно, каким образом шарики,
обозначенные одной и той же цифрой, приближаясь друг к другу, располагаются в более тесном пространстве, чем то, которое они покидают. Можно также заметить, что оба шарика, обозначенные цифрой 40, должны упасть немного скорее и соответственно подойти друг к другу ближе, чем три шарика, обозначенные цифрой 30, последние — скорее и ближе, чем четыре, обозначенные цифрой 20, и т. д.
Вы, может быть, скажете, что на рис. 10 два шарика 40, 40, немного опустившись, придут в соприкосновение друг с другом и по этой причине остановятся, не имея воз&можности опуститься ниже. Точно так же частицы второго элемента, которые должны продвинуться к Е, вопреки нашему предположению могут остановиться, не заполнив всего пространства.
Но я отвечу на это, что частицы не могут продвинуться так мало, чтобы этого не было достаточно для доказатель&ства того, что я сказал. Когда все имеющееся там простран&ство заполнено любыми телами, частицы непрерывно ока&зывают давление на эти тела и действуют на них как бы затем, чтобы столкнуть их с места.
Кроме того, можно указать, что другие движения ча&стиц во время их перемещения к Е ни на один момент не дают им возможности оставаться в таком порядке, как на рис. 10, мешают им соприкасаться друг с другом или даже заставляют их после соприкосновения немедленно разде&литься. Таким образом, частицы непрерывно продвигаются к пространству Е до тех пор, пока оно не наполнится. Сле- довательно, отсюда можно сделать только тот вывод, что сила, с которой они стремятся к Е, как будто колеблется: то увеличивается, то ослабевает небольшими толчками в соответствии с изменением положения частиц. Это свой&ство представляется весьма похожим на свет.
Если вы это усвоили, считая, что пространства Е и S и все уголки между частицами неба как бы пусты, вы пой&мете это еще лучше, предположив, что они заполнены мате&рией первого элемента, потому что частицы этого первого элемента в пространстве Е не могут помешать частицам второго элемента, находящимся между линиями AF и DG (рис. 6), продвигаться вперед и заполнять пространство Еч если оно пусто; частицы третьего элемента настолько тонки и подвижны, что всегда готовы уйти из тех мест, где они находятся, как только какое-нибудь тело получает возмож&ность туда войти. Поэтому частицы первого элемента, нахо&дящиеся в уголках между частицами неба, без сопротивле&ния уступают место тем, которые покидают это простран&ство Е и направляются к точке S. Повторяю, скорее к 5, чем к какому-либо другому месту, так как другие, более твер&дые и крупные тела, обладающие большей силой, всегда стремятся оттуда уйти.
Следует отметить, что частицы первого элемента движутся от Е к S среди частиц второго элемента, направляющихся от S к Е, так что одни другим совершенно не ме&шают. Подобно этому, воздух, заключен&ный в часах XYZ (рис. 11), поднимается из Z в X сквозь песок F, который не прекра&щает от этого своего падения в Z.
Наконец, частицы первого элемента, находящиеся в пространстве ABCD (рис.
Рис. 11 6), где они образуют тело Солнца, очень быстро вращаясь вокруг точки S, стремят&ся удалиться оттуда во все стороны по прямой на основании уже сказанного мною. Поэтому все частицы, находящиеся на линии SD, толкают частицу второго элемента, находя&щуюся в точке D, а все частицы, находящиеся на линии SA толкают частицу, находящуюся в точке Л, и т. д. Этого достаточно, чтобы все частицы второго элемента между линиями AF и DG продвинулись к пространству Е, если бы сами по себе они и не имели к этому никакой склонности.
Впрочем, вынужденные продвинуться к пространству Е, когда оно занято только материей первого элемента, час&тицы второго элемента прошли бы туда даже в том случае, если бы оно было занято каким-нибудь другим телом. Сле&довательно, они толкают это тело и прилагают усилие, как бы выталкивая его с занимаемого им места. Если бы глаз человека находился в точке Е, он получал бы толчки как от Солнца, так и от всей материи неба, находящейся между линиями AF и DG.
Поэтому необходимо признать, что у людей этого нового мира будет такая природа, что, когда их глаза будут полу&чать толчки подобного рода, они будут испытывать ощуще&ние совершенно сходное с тем, какое вызывает у нас дейст&вие света. Более подробно я скажу об этом ниже.