ДЕКАРТ — ЕЛИЗАВЕТЕ 74 Эгмонд, 10 мая 1647 г.
[...] В течение трех или четырех месяцев известный регент теологической коллегии в Лейдене Ревиус 75 пред&ставил на обсуждение четыре направленных против меня тезиса с целью извратить смысл моих «Размышлений» и заставить читателей поверить, будто я изложил там со&вершенно абсурдные положения, противные славе Божьей: например, будто следует сомневаться в существовании Бога, будто я требую безусловного отрицания в течение некоторого срока существования какого бы то ни было Бога и т. п. [...] Другие тезисы были выдвинуты Три- гландием, их главным профессором теологии 76. Поэтому мои друзья, и даже те из них, кои являются теологами, решили, что эти люди, обвиняющие меня в столь великом грехе, как богохульство, замахиваются ни много ни мало на то, чтобы предать проклятию мои мнения, как крайне опасные, с помощью какого-то Синода, где бы упомянутые лица пользовались наибольшим преимуществом, а затем вызвать недоброжелательное отношение ко мне у властей, которые бы им поверили. Дабы воспрепятствовать этому, мне необходимо противостоять этим намерениям: именно по этой причине я восемь дней тому назад написал длин&ное письмо попечителям Лейденской академии с требова&нием справедливости в связи с наветами этих двух тео&логов. Я пока еще не знаю, каким будет ответ; но поскольку мне известен настрой жителей этой страны и их великая почтительность не столько к достоинству и порядочности, сколько к бороде, зычному голосу и лохматым бровям их теологов, так что самые наглые и крикливые из этих по&следних пользуются здесь — пусть даже они кругом не&правы — самой большой властью (что, впрочем, обычно для всех демократий), я не ожидаю ничего, кроме поло&винчатых мер, которые, отнюдь не устранив причины зла, послужат только к его затягиванию и усугублению. Я, со своей стороны, считаю себя обязанным сделать все для того, чтобы получить полное удовлетворение за нане&сенные мне оскфрбления, а заодно и за те, что были нанесе&ны мне в Утрехте; в случае же, если я не добьюсь справед&ливости (ибо я предвижу, что задача это нелегкая), я по&читаю за лучшее совсем удалиться из этих мест. [...]