<<
>>

  [АТМАН — СВЕТ ЧЕЛОВЕКА]  

3,1. К Джанаке, правителю Видехи, пришел Яджнявалкья. Он полагал: «Я не буду вступать с ним в спор». — Но когда Джанака, правитель Видехи, и Яджнявалкья заговорили о жертвоприношении на огне, Яджнявалкья предоставил ему возможность выбирать.
Тот предпочел задать вопрос. Он дозволил ему это. И первый спросил его великий правитель:
                1. «Яджнявалкья, что есть свет для этого человека?»— «Солнце — свет [для него], великий правитель,— ответил он, — ибо поистине при свете солнца сидит он, ходит он, делает [свое] дело, возвращается домой».— «Это поистине так, Яджнявалкья!»
                2. «Когда солнце зашло, Яджнявалкья, что есть свет для этого человека?» — «Луна становится светом [для него], ибо при свете луны сидит он, ходит он, делает [свое] дело, возвращается домой». — «Это поистине так, Яджнявалкья!»
                3. «Когда солнце зашло, Яджнявалкья, когда луна зашла, что есть свет для этого человека?» — «Огонь становится светом [для него], ибо при свете огня сидит он, ходит он, делает [свое] дело, возвращается домой». — «Это поистине так, Яджнявалкья!»
                4. «Когда солнце зашло, Яджнявалкья, когда луна зашла, когда огонь погас, что есть свет для этого человека, Яджнявалкья?» — «Речь становится светом [для него], ибо речь, словно свет, дает ему [возможность] сидеть, ходить, делать [свое] дело, возвращаться домой. Поэтому, великий правитель, когда кто-то не может различить во тьме свою руку, он идет туда, откуда доносится голос». — «Это поистине так, Яджнявалкья!»
                5. «Когда солнце зашло, Яджнявалкья, когда луна зашла, когда огонь погас, когда речь умолкла, что есть свет для этого человека?» — «Атман становится светом [для него], ибо благодаря атману как свету сидит он, ходит он, делает [свое] дело, возвращается домой».
<< | >>
Источник: В. В. БРОДОВ. Древнеиндийская философия. Начальный период. «Мысль» Москва-1963. 1963

Еще по теме   [АТМАН — СВЕТ ЧЕЛОВЕКА]  :