БИБЛИОГРАФИЯ
За более общими сведениями можно обращаться к труду Herbert Hunger. Die Hochsprachliche profane Literatur der Byzantiner, 2 Bde. Munchen, Beck, 1978. Перевод этой книги на современный греческий язык, сделанный в 1987 г., представляет интерес ввиду приложения итоговой библиографии.
См. также: Н. G. Beck. Kirche und theologische Literatur im byzantinischen Reich. Munchen, Beck, 1959; и G. Podskalsky. Theologie und Philosophie in Byzanz. Der Streit um die theologische Methodik in der spatbyzan- tisnischen Geistesgeschichte (14-15 Jahr.). Munchen, Beck, 1977. [Сборник прежде публиковавшихся статей.]См. также работу Louis Brehier в трех томах [1946-1950] Le monde byzantin, изданную в карманном формате в серии L’evolution de l’Hu- тапкё п° 13, Vie et mort deByzance, новое издание (февраль 1992 г.) имеет предисловие Gilbert Dagron, n° 20, Les institutions de ГЕтріге byzantin, n° 21, La civilisation byzantine.
Oxford Dictionary of Byzantium. Oxford, Oxford Univ. Press, 1991, 3 vol., служит полезным инструментом для работы.
Чтобы составить представление об образовании в Византии см.:
- Wilson N. G. Scholars in Byzantium. London, Duckworth, 1983.
- Lemerle P. Le premier humanisme byzantin. Notes et remarques sur enseigne- ment et culture a Byzance des origines au Xе siecle. Paris, PUF, 1971.
- Constantinides C. N. Higher education in Byzantium in the thirteenth and early fourteenth centuries (1204 — ca 1310), Texts and Studies in the History of Cyprus 11. Cyprus Research Center, Nicosia, 1982.
О содержании парижской философской серии см.: Westerink L. G. La collection philosophique, в Damascius. Traite des premiers principes. De rineffable et de VUn, 1.1, изд. L. G. Westerink и пер. J. Combes. Paris, Les Belles Lettres, 1986, LXXIII-LXXX.
Философия
Histoire de la philosophie, fasc.
suppl. II: La Philosophie byzantine, сост. Lmile Brehier, продолжено Basile Tatakis. Paris, PUF, 1949.Lemerle Paul. Le gouvernement des philosophes: l’enseignement, les Ёсо1е8 et la culture, Cinq etudes sur le XIе siecle byzantin. Paris, CNRS,
- p-193-248.
Westerink L. G. Texts and Studies in Neoplatonism (sf Byzantine Literature. Collected papers. Amsterdam, Hakkert, 1980.
Большой объем информации можно найти в разделе «Моуеп Age — Renaissance» в Encyclopedie philosophique universelle, III: Les (Euvres philo- sophiques. Dictionnaire, 1.1. Paris, PUF, 1992.
Издания текстов см. в Corpus Philosophorum Medii Aevi. Byzantinoi Philo- sophoi = Philosophi Byzantini Athenes, Academie d’Athenes, Leiden, Brill / Paris, Vrin / Bruxelles, Ousia. [Названия из этой серии даются отдельно.]
Авторы
[приводятся в алфавитном порядке]
Арефа
Scripta minora, rec. L. G. Westerink. Leipzig, Teubner, 1968-1972, 2 vol.
Scholia on Porphyry’s Isagoge, изд. M. Share. Athens, 1994.
Wilson Nigel G. Scholars in Byzantium. London, Duckworth, 1983,120-135.
Варлаам
Barlaam Calabro. Epistole greche, Iprimordi episodici e dottrinari delle lotte esicas- te, изд. G. Schiro. Palermo, 1954, 229-330.
Schiro G. Варлаам и философия в Фессалонике в XTV в. [на совр. греч.], Hetairia Makedonikon Spoudon, 32,1959,10 сл.
Виссарион
Bessarionis cardinalis Adversus calumniatorem Platonis. Romae [s. d. 1469?]; In calumniatorem Platonis libri IV. Venetiis, in aedib. Aldi Romani, 1503 и 1516; совр. изд. в L. Mohler. Kardinal Bessarion. Paderbom, Schoningh, 3 Bde. См. в особенности Bd III.
Vast H. Le Cardinal Bessarion (1403-1472). Etude sur la Chretiente et la Renaissance vers le milieu du XVе siecle. Paris, 1878; переиздание Geneve, 1997.
Labowsky L. Bessarion’s Library and the Biblioteca Marciana. Roma, Ed. di Storia e Letteratura, 1979.
Диадох Фотикийский
CEuvres spirituelles, изд.
Ё. des Places, SC, n° 5 bis. Paris, Cerf, 1966.Дорофей из Газы
PGLXXXVIII.
CEuvres spirituelles, вст. ст., греч. текст., пер. и прим. L. Regnault и Dom J. de Preville, SC, n° 92. Paris, Cerf, 1963.
Илия Экдик
PGXC и CXXVII.
The Philocalia, изд. и пер. под ред. G. Е. Н. Palmer. Boston, Faber 8с Faber, 3,1979, 32-65.
Эней из Газы
Enea di Gaza. Teofrasto, изд. М. Е. Colonna. Napoli, Libreria Scientifica,
- Греч, текст, итал. пер., ком. и индекс. [Работа посредственная, но единственная в своем роде. Существует неполный французский перевод, в целом весьма удачный, в М. N. Bouillet. Les Enneades de Plotin. Paris, Hachette, 1857-1861, франц. пер. t. II, p. 673-687.]
Segonds A. Ph. Aineas de Gaza, dans Dictionnaire des Philosophes Antiques I, 1987, 82-87.
Георгий Пахимер
Quadrivium de Georges Pachymere, изд. P. Tannery, текст пересмотрен и издан Е. Stephanou, Studi et Testi 94. Citta del Vaticano, 1940.
Commentary on Plato’s Parmenides (Anonymous Sequel of Proclus, Commentary), изд. и англ. пер. Т. A. Cadra, S. М. Honea, Р. М. Stinger и G. Un- holtz, вст. ст. L. G. Westerink, Philosophi Byzantini 4. Athenes, Acade- mie d’Athenes, Leiden, Brill / Paris, Vrin / Bruxelles, Ousia, 1989.
Proclus. Sur le premier Akibiade de Platon I, изд. и пер. A. P. Segonds. Paris, Les Belles Lettres, 1986, CXV-CXVIII.
Георгий Трапезундский (Схоларий)
Comparationes philosophomm Aristotelis et Platonis. [Venetiis, 1523]; репринт New York, 1965.
Monfasani J. George of Trebizond. A Biography and Study of his rhetoric and logic. Leiden, Brill, 1976.
Григорий Палама
CEuvres de Gregoire Palamas, изд. P. Chestou. Thessalonique, 1962, 5 vol.
Defense des saints hesychastes, изд. и франц. пер. J. Meyendorff. Louvain,
- 2 vol.; 1974, 2-е, исправленное, изд.
MeyendorffJ. Introduction a Vetude de Gregoire Palamas.
Paris, Seuil, 1959.Исаак Комнин (Севастократор)
Сочинения, приписываемые Исааку Комнину, изданы Daniel Isaac, в Приложении к кн.: Proclus. Trois etudes sur la Providence. Paris, Les Belles Lettres, 1,1977, p. 153-223; II, 1979, p. 109-169; III, 1982, p. 129-200.
Иоанн Лествичник
Saint Jean Climaque. LEchelle sainte, франц. пер. P. Deseille, Abbaye de Bellefontaine, Spiritualite orientale 24,1978.
Иоанн Хортасмен
Briefe, Gedichte und Kleine Schriften, Prosopographie, Einleitung, Text, изд. H. Hunger. Wien, Verlag der osterr. Akad. der Wiss., 1969.
Canart P. et Preton G. Les recueils organises par Jean Chortasmenos et le probleme des autographes, Studien zum Patriarchatsregister von Konstanti- nopel. Wien, Verlag der osterr. Akad. der Wiss., Bd 1,1981,115-178.
Иоанн Дамаскин
Die Schriften des Johannes von Damaskos, изд. P. B. Kotter. Berlin / New York, De Gruyter: I: Institutio elementaria. Capita philosophica (Dialectica) als Anhang: Die Philosophischen Stiicke aus Cod. Oxon. Bodl. Auct. T. 1. 6, Patristische Texte und Studien 7,1969; II: Expositio fidei, PTS, 12,1973; III: Contra imaginum calumniatores orationes tres, PTS, 17,1975; IV: Liber de haeresibus. Opera polemica, PTS, 22,1981; V: Opera homiletica et hagiographi- ca, PTS, 30,1989.
Иоанн Итал
Johannis Itali Opera, изд. N. Kecakmadse. TIflis, 1966.
Gouillard J. Le synodikon de l’orthodoxie, Travaux et memoires, 2,1967,188202; La religion des philosophes, Travaux et memoires, 6, 1976, 305-324; Le proces officiel de Jean l’ltalien. Les actes et leurs sous-entendus, Travaux et memoires, 9,1985,133-174.
Леонтий Византийский
PG LXXXVI.
Evans D. B. Leontius of Byzantium. An Origenist Christology. Washington, Dumbarton Oaks St. 13,1970.
Максим Исповедник
PG XC-XCI.
Maximi Confessoris Opera, Corpus Christianorum. Seria Graeca. Turnhout, Brepols / Leuven, Univ. Press: I: Quaestiones ad Thalassium I- LXV, ed. C. Laga et C.
Steel, 1980-1990, 2 vol.; II: Quaestiones et dubia, ed. J. J. Decleck, 1992; III: Ambigua adlohannem, ed. E. Jeauneau, 1988; IV: Opuscula exegetica duo, ed. P. van Deun, 1991.Von Balthazar U. Kosmische Liturgie. Maximus der Bekenner (с текстами). Einsiedeln, 19612; франц. пер. первого изд. L. Lhaumet и H.-A. Pren- thout. Paris, Aubier, 1947.
Symposium sur Maxime le Confesseur [Fribourg 2-5 septembre 1980], изд. F. Heinzer и Chr. Schonborn. Fribourg [Suisse], Ed. Univ., 1982.
Никифор Влеммид
PG CXLII.
Nicephori Blemmydae Autographia sive curriculum vitae necnon Epistula univer- salior, ed. J. A. Munitiz, Corpus Christianorum. Seria Graeca. Turnhout, Brepols / Leuven, Univ. Press, 1984.
Gegen die Vorherbestimmung des Todeskunde, текст, пер. и ком. W. Lockner, Philosophi Byzantini 2. Athenes, Academie dAthenes, Leiden, Brill / Paris, Vrin / Bruxelles, Ousia, 1985.
Никифор Хумн
(Euvres, в Anecdota graeca, III, изд. J.-F. Boissonade. Paris, 1831; V, Paris, 1833; Anecdota nova, изд. J.-F. Boissonnade. Paris, 1844; в Philosophia, 3, WS» 3б1_379gt; ИЗД- L. G. Benakis.
Sevcenko I. Etude sur la polemique entre Theodore Metochite et Nicephore Choum- nos. Bruxelles, Byzantion, 1962.
Verpeaux J. Nicephore Choumnos, homme dEtat et humaniste byzantin (1250/ 1255-1327). Paris, Picard, 1959.
Никифор Тригора
Nicephori Gregorae Antilogia et Solutiones quaestionum, изд. P. L. M. Leone, Byzantion, 40,1970, 471-516.
II Philomathes e Peri hybristikon di Nicefore Gregora, изд. P. L. Leone, в Stu- di byzantini e neoellenici, 8-9,1971-1972,171-201.
Fiorenzo о Intomo alia sapienza, изд. P. L. M. Leone. Napoli, Universita di Napoli. Cattedra di filologia bizantina, 1975.
Guilland R. Essai sur Nicephore Gregoras. Ehomme et Г oeuvre. Paris, 1926.
Николай Кавасила
La vie en Christ, вст. ст., критич. изд. текста, пер. и прим. М. Н. Congour- deau. Paris, Cerf: liv. I-IV, SC, n° 355,1989; liv.
V-VIII, SC, n° 361,1990.Explication de la divine liturgie, вст. ст. и пер. S. Salaville, SC, n° 4 bis. Paris, Cerf, 1967.
Angelopoulos A. A. Nicolas Cabasilas. Sa vie, son oeuvre. Thessalonique, !97o*
Lot-Borodine M. Un maitre de spiritualite au XIVе siecle [1926]. Paris, 19582.
Николай Мефонский
Nicholas of Methone. Refutations of Proclus’ Elements of Theology, изд.
- D. Angelou, Philosophi Byzantini 1. Athenes, Academie d’Athenes, Leiden, Brill / Paris, Vrin, 1984.
Draseke J. Nikolaos von Methone, Byzantinische Zeitsckrift, 1,1892, 438-478.
Podskalsky G. Nikolaos von Methone und die Proklosrenaissance in By- zanz, Orientalia Christiana periodica, 42,1976, 509-523.
Фотий
PG CI-CIV.
Photius. Bibliotheque, изд. и пер. R. Henry. Paris, Les Belles Lettres, 19591977, 8 vol.
Schamp J. Photios, historien des lettres. La Bibliotheque et ses notices histori- ques. Liege / Paris, Les Belles Lettres, 1987.
Плифон (Георгий Гемист)
Plethon. Traite des lois, изд. С. Alexandre, с франц. пер. A. Pelissier. Paris, 1858; репринт Amsterdam, Hakkert, 1966; Paris, Vrin, 1962.
Plethon. Traite des vertus, критич. изд., пер. и ком. В. Tambrun-Krasker, Philosophi Byzantini 3. Athenes, Academie dAthenes, Leiden, Brill / Paris, Vrin / Bruxelles, Ousia, 1987.
Oracles chaldmques, recension de G. Plethon, изд., пер. и ком. В. Tambrun-Krasker. Арабский пер. Magica logia с франц. пер. М. Tardieu, Philosophi Byzantini 7. Athenes, Academie d’Athenes, Leiden, Brill / Paris, Vrin / Bruxelles, Ousia, 1995.
Georgii Gemisti Plethonis Contra Scholarii pro Aristotelis objectiones. Leipzig, Teubner, 1988.
Lagarde B. Des differences entre Platon et Aristote, изд. В. Lagarde, these de doctorat de 3е cycle, Univ. de Paris IV-Sorbonne, 21., 1976.
Lagarde B. Georges Gemiste Plethon. Contre les objections de Scholarios en faveur d’Aristote (Replique), Byzantion, 59,1989, 354-507.
Bartegeliotes. La critique d Aristote chez Plethon comme expression de Tanti-aris-
totelisme аи XVе siecle. Athenes, Fondation de recherche et d’edition de philosophic neo-hellenique, 1980.
Masai F. Plethon et le neoplatonisme de Mistra. Paris, Les Belles Lettres, 1958.
Прокопий из Газы
PG LXXXVII.
DrasekeJ. Prokop von Gaza, Widerlegung des Proklos, Byzantinische Zeitschrift,
6,1897,55-91-
Stiglmayr J. Die Streitschrift des Prokop von Gaza gegen den Neoplatoni- ker Proklos, Byzantinische Zeitschrift, 8,1899, 263-301.
Пселл
Философские сочинения
Lettre a Michel Cerulaire sur la chrysopee, изд. J. Bidez, в Michel Psellus. Epi- tre sur la chrysopee. Opuscules et extraits sur l’alchimie, la meteorolo- gie et la demonologie, Catalogue des manuscrits alchimiques grecs VI. Bruxelles, 1928; изд. U. Criscuolo, в Michele Psello. Epistola a Michele Cerulario. Napoli, Bibliopolis, 1973,19902.
Commentaire des Oracles chaldaiques, изд. E. des Places, в Oracles chaldaiques, с подборкой древних комментариев. Paris, Les Belles Lettres, 1971, 19962 (см. также Opuscules philosophiques, изд. M. Duffy и D. J. O’Meara, II, 1989,126-152).
Michele Psello. Epistola a Giovanni Xifdino, изд. U. Criscuolo. Napoli, Bi- bliopolis, 1973,19912.
Acte d’accusation contre Michel Cerulaire, изд. L. Brehier, Revue des etudes grecques, 16,1903, 375-416; 17,1904, 35-76.
De omnifaria doctrina, изд. L. G. Westerink. Nijmegen, Centrale Drukke- rij, 1948.
Michael Psellus. Philosophica minora, изд. J. M. Duffy и D. J. O’Meara. Leipzig / Stuttgart, Teubner: I (сочинения по логике и естественным наукам), 1992; II (сочинения по метафизике и теологии), 1989.
Aurea Catena Homeri, изд. текста G. Sathas, в Annuaire de VAssociation pour Vencouragement des etudes grecques en France V, 1875, p. 215-219; Leveque Pierre. Aurea catena Homeri. Une etude sur Vallegorie grecque, Annales lit- teraires de l’Universite de Besangon, 27. Paris, Les Belles Lettres, 1959. [Франц. пер. и комментарий.]
Michaelis Pselli Commentarii in Physicen Aristotelis, в пер. В. Camotius, репринт венецианского изд. 1554 г., вст. ст. Ch. Lohr. Stuttgart / Bad Cannstatt, Frommann-Holzboog, 1990.
Philosophica Symmikta, A miscellany in the trad, of M. Psellos, Codex Baroc- cianus graecus 131, критич. изд. I. N. Pontikos, Philosophi Byzantini 6. Athenes, Academie d’Athenes, Leiden, Brill / Paris, Vrin / Bruxelles, Ousia, 1992.
Богословские сочинения
Michael Psellus. Theologica, 1.1, изд. P. Gautier. Leipzig / Stuttgart, Teubner, 1989.
Сочинения no риторике
Gautier P. Traite sur la rhetorique, Prometheus 3,1977,193-203.
Zervos C. Unphilosophe neoplatonicien du XIе s., Michel Psellos. Sa vie, ses oeuvres, ses luttes philosophiques, son influence. Paris, Leroux, 1919.
Benakis L. Studien zu den Aristoteles-Kommentaren des Michael Psellos, Archiv fur Geschichte der Philosophie, 43,1961, 215-238; 44,1962, 33-61.
«Суда»
Suidae lexicon, изд. A. Adler. Leipzig, Teubner, 1928-1938, 5 vol. (пятый том содержит индекс и очерк о рукописной традиции); 2-е изд. Teubner 1968-1971.
Adler A. Suidas, Realencyclopadie, TV A1,1931, 675-717.
Феодор Метохит
Theodori Metochitae Miscellanea philosophica et historica, изд. С. G. Muller и М. T. Kiessling. Leipzig, Teubner, 1821.
Sevcenko I. Etude sur la polemique entre Theodore Metochite et Nicephore Choum- nos. Bruxelles, Byzantion, 1962.
De Vries — van der Velden E. Theodore Metochite. Une reevaluation. Amsterdam, J.-C. Geiben, 1987.
Феодор Продром
Tannery P. Theodore Prodrome, Sur le grand et le petit (a Italikos), Annuai- re de VAssociation pour Venseignement des etudes grecques en France, 21, 1887, 104-119.
Цец
Morgan G. Homer in Byzantium. John Tzetzes, Approaches to Homer, изд. С. A. Rubino и С. W. Shelmerdin. Austin, Univ. of Texas, 1983, p. 165188.
Boissonnade J. E Tzetzae Allegoriae Iliadis. Paris, 1851. А также H. Hunger, Byzantinische Zeitschrift, 49,1956, p. 249-310 [относительно Одиссеи: і- 12]; Id., ibid., 38,1955, p. 4-48 [относительно Одиссеи: 13-24].
Захария из Газы
Zacharia Scolastico. Ammonio. Napoli, La BuonaStampa, 1973. Греч, текст, итал. пер., ком. и индекс М. Е. Colonna. [Посредственная, но единственная в своем роде работа.]
Merlan Ph. Ammonius Hermiae, Zacharias Scholasticus and Boethius, Greek, Roman and Byzantine Studies, 9,1968,193-203.