Про заборону українського письменства. Урядовий указ 1876 року, підписаний імператором в м. Емс.
(Витяг)
Госуд. імп. в 18/30 день минулого травня височайше наказав: 1) He допускаючи ввозу в межі імперії без окремого на те дозволу Головн. упр. яких би то не було книг і брошур, що видаються за кордоном на малоруському наріччі.
2) Друкування і видання в Імперії оригінальних творів і перекладів на тому ж наріччі заборонити, за винятком тільки:а) історичних документів і пам'яток і б) творів красного письменства, але з тим, що при друкуванні історичних пам'яток безумовно додержувати правопису оригіналів; у творах же красного письменства не допускати ніяких відступів від загально-прийнятого російського правопису і щоб дозвіл на друкування творів красного письменства давати тільки після розгляду рукописів у Головн. управл. 3) Заборонити також різні сценічні вистави і читання на малоруському наріччі, а також і друкування на ньому текстів до музикальних нот. 4) Припинити видання га- зети«Киевскийтелеграф».
Про цю височайшу волю пропоную Головн. упр. до належного виконання...
Хрестоматія з ІсторіїУкраїнськоїРСР: У 3 r. — K., I961.—T.2.—C. 276.
10.6.